Eksempler på brug af Ny leg på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det en ny leg?
Det er en ny leg, der hedder Baby Blitz.
Esta es una nueva jugada llamada"El Pequeño Bombardeo".Tid til en ny leg.
Hora de otro juego.Det er en ny leg jeg har opfundet, og du fører allerede 1 -0!
¡Es un juego nuevo que inventé, y vas ganando 1 a 0!Er det en ny leg?
¿Es este otro juego?Det er bare en ny leg, arrangeret af vores gode ven, Vogteren.
Es un nuevo juego de nuestro buen amigo, el guardián.Er det en ny leg?
Se trata de un juego nuevo?Det er bare en ny leg, arrangeret af… vores gode ven, Vogteren.
Esto es solo un nuevo juego, traido a nuestros… por nuestro amigo bueno, el Guardián.Lad os lege en ny leg.
Juguemos a un juego nuevo.Med skingrende stemmer talte de sammen,som var det en ny leg, og ventede til skydningen stilnede af, så forsøgte de at løbe over gaden….
Lanzando gritos agudos, como siestuvieran disfrutando un nuevo juego, esperaban que el tiroteo se calmara y después trataban de cruzar la calle corriendo.Måske er det en ny leg.
Tal vez este sea un juego nuevo.Der er en ny leg i gang.
Empezó un nuevo juego.I dag skal vi lege en ny leg.
Hoy vamos a jugar un juego nuevo.Uanset om du hjælper med lektier,dyrker sport eller lærer en ny leg, vil din tid og opmærksomhed hjælpe eleverne til et bedre engelsk.
Tanto si les ayudas con su tarea, como sirealizas algún deporte o si enseñas un juego nuevo, el tiempo y la atención que proporcionarás ayudará a mejorar la confianza de los estudiantes y sus perspectivas de futuro.Jeg tror, det her er en ny leg.
Creo que este es un nuevo juego.At lave en ny leg med at huske vil udgøre en konstruktiv og dejlig måde at holde et barn beskæftiget på under lange rejser, i venteperioder, i perioder efter sygdom, hvor det kommer sig osv.
Hacer del recordar un juego novedoso proporcionará una manera agradable y constructiva de mantener a un niño ocupado durante viajes largos, períodos de espera, de convalecencia o similares.En helt ny leg.
Uden denne facilitet, de ville have til at bruge to push- stykker til at stoppe, vende tilbage til nul oggenstart kronograf, når du starter en ny leg.
Sin esta facilidad que tendrían que utilizar dos piezas de inserción de parar, volver a cero yreiniciar el cronógrafo mientras se inicia una nueva leg.Lad os lege en ny leg.- Drik.
Bebe. Juguemos a un juego nuevo.Det er ligesom at lære en ny leg.
Es como aprender un nuevo juego.Hun sagde, hun ville vise mig en ny leg, der hed"Doktor".
Ella me dijo que me mostraría un nuevo juego que se llamaba"postre".".Killingerne har opfundet en ny leg.
Los matemáticos inventan un nuevo juego.Husk Festlig aften juli 14 om natten med en ny leg udendørs som sidste år.
Recuerde que la noche de fiesta de julio, 14 por la noche con una nueva obra al aire libre como el año pasado.Er du klar til en ny leg?
¿Estas lista para otro juego de confianza?Blandt disse drenge lykkedes det Jesus at indføre mange nye lege og forskellige forbedrede metoder til fysisk rekreation.
Con estos muchachos Jesús con éxito introdujo muchos juegos nuevos y varias formas mejoradas de recreación física.Hav et åbent sind for at opdage nye lege, nyde uden komplekser og kommunikere uden skam.
Una mente abierta a descubrir nuevos juegos, para disfrutar sin complejos y para comunicarte sin pudor.Blandt disse drenge lykkedes det Jesus at indføre mange nye lege og forskellige forbedrede metoder til fysisk rekreation.
Jesús logró introducir entre estos chicos muchos juegos nuevos y diversos métodos mejorados de entretenimiento físico.Blandt disse drenge lykkedes det Jesus at indføre mange nye lege og forskellige forbedrede metoder til fysisk rekreation.
Jesús logró introducir entre ellos muchos juegos nuevos y distintos y mejores métodos de esparcimiento físico.Gennem det fysiske design bliver børnenes fantasiverdner en del af hverdagen ogsætter rammerne for at skabe nyt design til nye lege.
A través del diseño físico, los mundos de fantasía de los niños forman parte del día a día,originando la disposición para la creación de Hvordan får børn idéerne til nye lege?
