Eksempler på brug af Ny pc på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg skal bruge en ny pc.
Necesitaba una nueva PC.Køber en ny pc eller laptop.
Compra de un nuevo PC o portátil.Husk følelsen af en ny pc.
Recuerde que la sensación de un nuevo PC.Hvis jeg køber en ny pc i dag, kan jeg så opgradere til Windows 10?
I øvrigt fik jeg endelig en ny pc.
Finalmente se ha comprado una PC nueva.Det er billigere end at købe en ny pc og hjælper med fodre min behov for hastighed!
Es más barato que comprar un nuevo PC y ayuda a alimentar mi necesidad de velocidad!Opsætning og installation af ny pc.
Instalación y Configuración de nueva PC.For nylig skiftet til FSX, da vi fik en ny pc, der kunne køre den ordentligt.
Recientemente cambié a FSX cuando obtuvimos una nueva PC que podía ejecutarla correctamente.Beløb: 8 for alt undtagen på en ny pc.
Cantidad: 8 para todo excepto en una PC nueva.Hvis det siger du ikke kan,skal du bruge en ny pc eller prøve at opgradere din eksisterende maskine.
Si dice que no puede,necesitará una nueva PC o intentar actualizar su máquina actual.Sådan flyttes Linksys-netværket til en ny pc.
Cómo mover la Red Linksys a un nuevo PC.En rigtig spørgsmål, når de køber en ny pc, er, hvor meget RAM eller hukommelse, computer behov.
Una verdadera cuestión en la compra de un nuevo PC es la cantidad de RAM, o memoria, las necesidades de la computadora.Hvordan overfører du Outlook-e-mails til ny pc.
Cómo transferir correos electrónicos de Outlook a una nueva PC.Johnnys 13-årige datter har brug for en ny pc til Adobes Premiere Pro koster omkring £ 1.000… Læs mere.
Hija de 13 años de edad, de Johnny necesita un nuevo PC para Adobe Premiere Pro que cuesta alrededor de 1.000… Leer más.Kan jeg flytte genveje og IE-favoritter til en ny pc?
¿Puedo trasladar mis accesos directos y favoritos de IE a una PC nueva?Det er nemt at overføre dine filer og fotos til en ny pc, der bruger OneDrive, der er en cloudlagertjeneste.
Transferir tus archivos y fotos a un PC nuevo es muy fácil mediante OneDrive, un servicio de almacenamiento en la nube.Et produktnøglekort er en anden måde, hvorpå man kan købe Microsoft Office 2010 med en ny pc.
Una tarjeta de clave de producto es otra forma de comprar Microsoft Office 2010 con un equipo nuevo.Beskyttelse, der kan overføres- det er nemt at beskytte en ny pc med det samme abonnement.
Protección transferible: te resultará fácil proteger un nuevo PC con la misma suscripción.Visse funktioner(som dem, der understøtter berøringsfølsomme skærme)kan kræve en ny pc.
Es posible que algunas funciones(como aquellas compatibles con la pantalla táctil)requieran un nuevo PC.Før du bruger masser af penge på en ny pc, så læs videre.
Antes de gastar un montón de dinero en un nuevo PC, siga leyendo.Og ja, mens du flytter til en ny pc eller til et opgraderet miljø, der eksporterer Outlook Kalender, bliver det hektisk.
Y sí, mientras se mueve a una nueva PC oa un entorno actualizado exportar Outlook Calendar se vuelve agitado.Den forestående frigivelse af Windows 8 Hvis du køber en ny pc nu, vil det komme med Windows 7.
El inminente lanzamiento de Windows 8 Si usted compra una nueva PC ahora, vendrá con Windows 7.Så hvis du lige har købt en ny pc, bør du overveje at opgradere til Windows 10 inden for de næste 18 måneder.
Así pues, si usted acaba de comprar una nueva PC, usted debe considerar la actualización a Windows 10 en los próximos 18 meses.Ansøgningen vil være nyttig, nåroverclocking eller efter køb af en ny pc, der kræver optimering.
La aplicación será útil cuandohaga overclocking o después de comprar una nueva PC que necesite optimización.Købte en ny pc og tænkte på, hvordan du eksporterer Outlook-mappe fra din gamle pc til den nye? .
Compró una nueva PC y pensando en cómo exportar la carpeta de Outlook de su Skulle en pc ikke fungere, kan brugerens samtlige data gendannes på en ny pc- helt enkelt.
Si un Hvem ønsker at få en ny pc, med et blankt nyt Blu-Ray-drev, og har det ikke Blu-Ray-disker overhovedet?
¿Quién quiere conseguir un equipo nuevo, con una Hvis du vil drage fordel af de seneste hardwarefunktioner,anbefaler vi, at du skifter til en ny pc med Windows 10.
Para aprovechar las últimas funcionalidades de'hardware',te recomendamos pasar a un nuevo PC con Windows 10.Berøringskommandoer Hvis du har en ny pc, der understøtter fire eller flere kontaktpunkter, kan du bruge berøringskommandoer til at styre pc'en.
Si tienes un equipo nuevo que admite cuatro o más puntos de contacto, puedes usar los comandos táctiles para controlarlo.Der er fire hovedkomponenter til en pc, og der er fire ting,de fleste bruger en ny pc til.
Hay cuatro componentes principales para una 
