Eksempler på brug af Ny plade på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ny plade og turné.
Show y nuevo disco.Kashmir: Ny plade til foråret.
Candlemass, nuevo disco en primavera.Shows y nuevo disco.Til pladen på en ny plade af MEF'er er passende bestemmes volumenet af celler tilsættes til yderligere farvetone medier, og pipetteres opløsningen 5-7 gange med en automatiseret pipette.
A la placa en un nuevo plato de MEFs, agregar el volumen adecuadamente determinado de células de los medios de comunicación HUES adicionales, y la pipeta la solución 5-7 veces con una pipeta automática.En af de ting er en ny plade.
Otro es un disco nuevo.Vi har lavet en ny plade, der udkommer snart.
Tenemos un nuevo disco que saldrá pronto.Andet… og hvorfor ikke en ny plade?
¿por qué no un disco nuevo?Vi har lavet en ny plade, der udkommer snart.
De hecho, tenemos un nuevo disco que saldrá pronto.De har netop udsendt en ny plade.
Acaban de publicar nuevo disco.Judas Priest udgiver ny plade I starten af 2018.
Judas Priest editarán su nuevo disco a principios de 2017.Jeg arbejder jo på en ny plade.
Estoy trabajando en un nuevo disco.I 1872, efter at James Edward Austen-Leigh offentliggjorde sine erindringer,tilføjede han en ny plade forklarer deres tilstand og peger forfatter:"Hun åbnede munden med visdom og hendes tunge er loven i venlighed.".
En 1872, después de que James Edward Austen-Leigh publicara sus Memorias,se añadió una nueva placa explicando su condición de escritora y apuntando:"Sheopenedhermouthwithwisdom and in hertongueisthelaw of kindness.".De har netop udsendt en ny plade.
Acaba de publicar un nuevo disco.I 1872, efter at James Edward Austen-Leigh offentliggjorde sine erindringer,tilføjede han en ny plade forklarer deres tilstand og peger forfatter:"Hun åbnede munden med visdom og hendes tunge er loven i venlighed.".
En 1872, después de que James Edward Austen-Leigh publicara sus memorias,se añadió una nueva placa que hablaba de su condición de escritora y se escribió"Abrió su boca con sabiduría y en su lengua reside la ley de la bondad".Du har arbejdet på en ny plade.
Vi har lige mastereret vores ny plade færdig.
Ya hemos acabado de mezclar nuestro nuevo disco.De seneste år har han arbejdet på en ny plade.
En los últimos meses estaba trabajando en un nuevo disco.Og Elvis er ved at optage en ny plade i min kælder.
Grabando un nuevo álbum en mi sótano. Y Elvis está vivo.Det er der stadigvæk, også nu hvor de udgiver en ny plade.
Y ya que estamos, que acaban de publicar un disco nuevo.Vi har lige mastereret vores ny plade færdig.
Pues acabamos de terminar de remasterizar nuestro nuevo disco.Nu har P.J. Harvey udgivet en ny plade.
PJ Harvey ha editado nuevo disco.Nu kommer der snart en ny plade.
Próximamente habrá un nuevo disco.Et navneskifte og en ny plade.
Måske vi vil lave en ny plade.
Esperamos que podamos hacer un nuevo disco.Forrige indlægKorn annoncerer ny plade.
AnteriorCast anuncian nuevo disco.Indspiller en video til en ny plade.
Grabando un video para mi nuevo álbum.De kom hjem for at indspille en ny plade.
Vinieron a grabar un nuevo disco.Jeg tror, jeg skulle lave en ny plade.
Creo que debería hacer un nuevo disco.Det er altid nervepirrende at udgive en ny plade.
Siempre es complicado crear un disco nuevo.
