Hvad Betyder NY TEKNIK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nueva técnica
• nuevas tecnologías
• técnicas emergentes
• nuevas técnicas
• nueva tecnología
• técnica novedosa

Eksempler på brug af Ny teknik på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er en ny teknik.
Estoy probando una nueva técnica.

Ny teknik kan hjælpe.
La nueva tecnología puede ayudar.

Tid, penge og ny teknik.
Tiempo, espacio y nuevas tecnologías.

Ny teknik øger sikkerhed.
Nueva tecnología mayor seguridad.

Færre sygedage med ny teknik.
Menos cicatrices con nueva técnica.

Ny teknik kan hjælpe.
Las nuevas tecnologías pueden ayudarte.

Det er en ny teknik fra Oslo.
Es una nueva técnica que estamos probando.

Ny teknik skal hjælpe patiente….
Nueva técnica protege a los pacientes….

Konstant udvikling af ny teknik.
Desarrollo constante de nuevas tecnologías.

Ny teknik i fremstillingen af vin.
Nuevas tecnologías en la producción del vino.

Offentlig information om ny teknik.
Aumento de la conciencia pública de nuevas tecnologías.

En ny teknik til behandling af arthritis.
Una nueva técnica para tratar la artritis.

Nyt udstyr kræver ny teknik.
El material nuevo exige nuevas técnicas de esquí.

Ny teknik åbner uendelige muligheder.
El uso de las nuevas tecnologías abre infinitas.

At være den første til at udnytte en ny teknik.
Uno de los primeros en utilizar las nuevas técnicas.

Ny teknik kan aflæse dine tanker.
Una nueva técnica podría ser capaz de leer la mente.

Gammel sag, nye øjne, ny teknik.
Un caso viejo, nuevos ojos, nueva tecnología.

Ny teknik gjorde arbejdet lettere.
Las nuevas tecnologías han ido simplificando el trabajo.

Stenkunstterapi: En ny teknik til stressbegrænsning.
Arte-terapia en piedras: nueva técnica para aliviar el estrés.

Ny teknik øger mulighed for graviditet.
Una nueva técnica mejora las posibilidades de embarazo.

Arbejdet er imidlertid blevet lettet med ny teknik.
El trabajo se ha agilizado bastante con las nuevas tecnologías.

Gør ny teknik alting meget enklere?
Con las nuevas tecnologías, todo es mucho más sencillo?

De har også desiget en helt ny teknik, når det gælder.
También, hemos querido aportar nueva tecnología a la hora de.

Ny teknik til måling af effekt af kemoterapi.
Nueva tecnología para evaluar el éxito de la quimioterapia.

Tilpasning til ny teknik er uafhængig af alder.
Adaptarse a las nuevas tecnologías es imprescindible a cualquier edad.

Ny teknik gør 3D-print 100 gange hurtigere.
Una nueva técnica permite impresiones 3D hasta 100 veces más rápidas.

Der beskrives nye observationer via ny teknik.
Nuevas miradas a través de las nuevas tecnologías.

Ny teknik gør det muligt at stille nye spørgsmål.
Una nueva técnica permite nuevas preguntas.

Befrugtning uden æg: ny teknik producerer sunde baby mus.
Fertilización sin huevo: la nueva técnica produce ratones bebé sanos.

En ny teknik identificerer årsagen til en manglende befrugtning.
Una nueva técnica identifica la causa de un fallo de fecundación.

Hvordan man bruger "ny teknik" i en Dansk sætning

Importen af ny teknik til produktionen forandrede måske hverdagen mere end film, tegneserier og populære magasiner.

Efterfølgende blev andre tanker trykt med dennne dengang ny teknik.

Stadier i læringsprocessen Når man skal indarbejde en ny teknik, kommer man igennem fem forskellige stadier.

En helt ny teknik, udviklet i Skotland, ville desuden have gjort det muligt at undersøge det store bomuldslagen for fingeraftryk.

Atomkraft, der med ny teknik er meget regulerbar, er således det perfekte C02 fri match sammen med vindkraft.

Påviselig og passende til at løse med en ny teknik.

Der investeres i ny teknik og anlæg i havnene, som betyder at antallet af ansatte falder.

Medarbejderne tages så vidt muligt med på råd ved indførelse af ny teknik, som direkte eller indirekte påvirker medarbejdernes arbejdsforhold.

Bedre sorter, ny teknik, bedre materiel og bedre driftsledelse giver de sidste 10 procent.

Ved at kombinere gamle traditioner og ny teknik har man haft stor succes med at producere de fineste medaljevindende vine.

Hvordan man bruger "nueva técnica, nuevas tecnologías" i en Spansk sætning

Esta nueva técnica esta causando furor.

Una nueva técnica desarrollada para profesionales!

com/2021/06/united-airlines-comprara-15-aviones-overture-de-boom-supersonic-el-sucesor-del-concorde Nueva técnica para buscar vidahttps://www.

III Jornadas de Menores y Nuevas Tecnologías Nuevas Tecnologías y Juego.

Capacitaciones en Nuevas Tecnologías - Adopción de nuevas tecnologías Open Source.

De nuevas tecnologías de las nuevas tecnologías adquiridas por el IDU.

Esta nueva técnica patentada, combinada con.

Emprendedores y nuevas tecnologías 1 Emprendedores y nuevas tecnologías U.

Con las nuevas tecnologías aplicadas al.

INVESTIGA nuevas tecnologías ►Investiga nuevas tecnologías y mejóralas para lanzar ataques devastadores.