Hvad Betyder NYHEDSSIDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sitios de noticias
• páginas de noticias
• webs de noticias
• portales de noticias

Eksempler på brug af Nyhedssider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et par blogs og nyhedssider jeg følger.
Algunos blogs y sitios de noticias que me han gustado.

Ikke blot på åndelige hjemmesider, men også på almindelige nyhedssider.
No solamente en sitios espirituales, pero también en sitios de noticias regulares.

Hvis du har brug for, lave en søgning på nyhedssider og kontrollere, at 1xbet er involveret i nogle skandale.
Si necesita, hacer una búsqueda en los sitios de noticias y verificar que el 1xbet está involucrado en algún escándalo.

Jinsy Magazine er det optimale valg til iværksættere, små virksomheder, nyhedssider og onlinebutikker.
Jinsy Magazine es una opción óptima para startups, pequeñas empresas, agencias, revistas, sitios de noticias y tiendas online.

Gmail, YouTube, Facebook, Google, WhatsApp, nyhedssider og populære streamingtjenester såsom Netflix, HBO, Hulu og BBC iPlayer.
Gmail, YouTube, Facebook, Google, WhatsApp, webs de noticias y servicios de streaming populares como Netflix, HBO, Hulu y BBC iPlayer.

Positiv nyhed i pressen i denne uge for Bitcoin pris på de markeder, der optræder på mange nyhedssider.
Las noticias positivas en la prensa esta semana por el precio de bitcoin en los mercados que está apareciendo en muchos sitios de noticias.

Multimedia indhold er ligeledes indarbejdet i nyhedssider, herunder billeder og videoer med miniaturer af Smart-forslag ligner Bing videoer.
Contenido multimedia también se incorporan en las páginas de noticias, incluyendo imágenes y vídeos con miniaturas de inteligente-propuesta similares a Bing Videos.

Den kinesiske regering blokerer 1.000vis af websider inkluderet Google, Facebook, Twitter, Instagram og de fleste populære nyhedssider.
El gobierno chino bloquea miles de sitios web como Google, Facebook, Twitter, Instagram y los portales de noticias más populares.

Sammen med sociale netværkssider som Facebook og Twitter, internationale nyhedssider som New Your Times og Wall Street Journal vil også være blokeret af firewall of China.
Junto con las redes sociales como Facebook y Twitter, los sitios de noticias internacionales como The New York Times y el Wall Street Journal también estarán bloqueados por el cortafuegos de China.

Vores anbefalede VPN'er giver dig ubegrænset adgang til Gmail, Facebook, WhatsApp, Google, YouTube, internationale nyhedssider og meget mere.
Nuestras recomendaciones te ofrecen acceso ilimitado a Gmail, Facebook, WhatsApp, Google, YouTube, webs de noticias internacionales y más.

En distraktion for et snævert publikum. Nu er den nævnte"Lærebog om homoseksualitet" på forsiden af Habrahabr(og tusinder af andre nyhedssider og blogs med millioner af læsere), og 26.000 lovlydige hjemmesider, blandt dem fuldstændigt kommercielle sider, som er blokeret i Rusland.
Ahora, el mencionado"libro de texto de la homosexualidad" está en la página principal de Habrahabr(y de otros mil portales de noticias y blogs con una audiencia de millones), y 26.000 páginas que respetan las leyes, incluyendo páginas meramente comerciales, están bloqueados en Rusia.

Det viser en opgørelse fra Global Language Monitor, som har kigget på de sociale medier, blogs og over 250.000 nyhedssider.
La información surge del estudio de Global Language Monitor en base al análisis de blogs en inglés, redes sociales y más de 250 mil sitios de noticias.

Og Freedom, ifølge historien, tog en lederrolle ved at give befolkningen adgang til regeringens information- gennem dens nyhedssider og ved domstolene- for at beskytte og ekspandere den amerikanske lov om aktindsigt.
Y Freedom, en archivos históricos, tomó un papel de liderazgo al darle acceso público a la información del gobierno a través de sus páginas de noticias y en los tribunales para proteger y expandir la Ley de Libertad de Información de EE.

Vi indsamler oplysninger og modtager oplysninger på vegne af vores kunder om enkeltpersoner, når du besøger de online ejendomme for vores kunder, til hvem Xaxis leverer servicer, eller tredjepartsudgivere(fx nyhedssider).
Recopilamos información y recibimos información en nombre de nuestros clientes sobre personas cuando usted visita las propiedades en línea de nuestros clientes a los que Xaxis presta servicios o a editores externos(por ejemplo, sitios de noticias).

Nu er den nævnte“Lærebog om homoseksualitet” på forsiden af[den russiske teknik-blog] Habrahabr(og tusinder af andre nyhedssider og blogs med millioner af læsere), og 26.000 lovlydige hjemmesider, blandt dem fuldstændigt kommercielle sider, som er blokeret i Rusland.
Ahora, el mencionado“libro de texto de la homosexualidad” está en la página principal de Habrahabr[blog ruso de tecnología](y de otros mil portales de noticias y blogs con una audiencia de millones), y 26.000 páginas que respetan las leyes[alojadas por SquareSpace], incluyendo páginas meramente comerciales, están bloqueados en Rusia.

BBC: Redaktører fiskede aktivt efter personlige beretninger for at dæmonisere Israel, idet de anbragte denne anmodning på deres nyhedssider:"Bor du i Gaza?
La BBC: los editores buscaron activamente relatos personales que demonizasen a Israel, colocando esta solicitud en sus páginas de noticias:"¿Vive usted en Gaza?

Inden for rammerne af kampen med den Østlige diktatur og frihed blokeret Vestlige nyhedssider og TV-kanaler er deaktiveret.
En el marco de la lucha oriental de la dictadura y por los occidentales de la libertad se bloquean los sitios de noticias y se desactivan los canales de televisión.

Vi indsamler oplysninger og modtager oplysninger på vegne af vores kunder om enkeltpersoner, når du besøger vores kunders online ejendom, som[m]PLATFORM yder servicer til, eller tredjepartsudgivere(for eksempel nyhedssider).
Recopilamos información y recibimos información en nombre de nuestros clientes sobre usuarios que visitan las propiedades digitales de nuestros clientes en nombre de los cuales[m]PLATFORM presta servicios, o medios externos(por ejemplo, sitios de noticias).

Til dette formål er der samlet set endevendt og analyseret data fra ikke mindre end 350 millioner kilder fra websites, nyhedssider, fora, blogs, consumer-sider og social media-kanaler.
Para el estudio se han utilizado datos procedentes de 350 millones de fuentes: páginas web, noticias, foros, blogs, páginas de consumidores y redes sociales.

Responsive WordPress temaer i massevis, WordPress skabeloner til WooCommerce eCommerce, men også raffinerede temaer, temaer 100% orienteret blogging, for ikke at nævne WordPress temaer designet til dem, der ønsker at etablere nyhedssider med godt indhold.
Responsive temas de WordPress en abundancia, las plantillas de WordPress para WooCommerce comercio electrónico, sino también temas refinados, temas 100% de blogs orientada, por no hablar de temas para WordPress diseñado para aquellos que quieran crear sitios de noticias con gran contenido.

Vær yderst forsigtig med ikke at løbe ind i forfalskninger, hvoraf der er mange nu, især på sociale netværk og nyhedssider i form af pop op-annoncer.
Tenga mucho cuidado de no encontrarse con falsificaciones, de las que hay muchas ahora, especialmente en las redes sociales y en los sitios de noticias en forma de anuncios emergentes.

Internet og sociale medieplatforme, som Google og Facebook, vil ikke længere ukritisk og uden konsekvens huse og berige falske nyhedssider og propagandister.
Plataformas"Internet y las redes sociales, como Google y Facebook, ya no sin crítica y sin consecuencia de acogida y enriquecer los sitios de noticias falsas y propagandistas.

Internet og sociale medieplatforme, som Google og Facebook, vil ikke længere ukritisk og uden konsekvens huse og berige falske nyhedssider og propagandister.
Las plataformas de Internet y las redes sociales, como Google y Facebook, ya no acríticamente y sin consecuencias albergarán y enriquecerán sitios de noticias y propagandistas falsos.

Via Google-displaynetværket kan du nå ud til 90% af hele verdens internetbrugere, som spænder over flere millioner websites, nyhedssider, blogs og Google-websites.
La Red de Display llega al 90% de los usuarios de Internet de todo el mundo a través de millones de sitios web, páginas de noticias, blogs y sitios de Google como Gmail y YouTube.

Via Google Displaynetværket kan du potentielt nå ud til 90% af alle internetbrugere på verdensplan på tværs af flere millioner websites, nyhedssider, blogs og Google-websites såsom Gmail og YouTube.
La Red de Display llega al 90% de los usuarios de Internet de todo el mundo a través de millones de sitios web, páginas de noticias, blogs y sitios de Google como Gmail y YouTube.

Samme melding får man på nyhedssiden Russia Today.
Mi intervención en las noticias de Russia Today.

Ellers er der tale om en stille dag på nyhedssiden.
Este es un día tranquilo respecto a las noticias.

Læs mere på nyhedssiden.
Leer más en la página de noticias.

Vi ved alle, at fordelen ved at være registreret med Google nyhedsside er enorm.
Todos sabemos que la ventaja de estar registrado en el sitio de noticias Google es enorme.

Hvis en af dine spillere bliver valgt som en af ugens stjerner, kan du se det på holdets nyhedsside.
Si tu jugador es uno de los jugadores estrellas de la semana, la información aparecerá en las noticias del equipo.

Hvordan man bruger "nyhedssider" i en Dansk sætning

For mig at se har siden fuldstændig den samme opbygning som så mange andre nyhedssider.

Vil du have korte nyheder kan du vælge flere store nyhedssider.

De to piger stødte ved et tilfælde på en historie om en handicappet ung mand med vilje af stål, på en række vietnamesiske nyhedssider.

Der findes et utal af nyhedssider på nettet, så der er nok at tage af.

Enkelte spændende produktnyheder vil blive publiceret her på siderne i den kommende uges tid, og bladets nyhedssider vil bugne af dækningen af CES.

Forsiden på de sociale nyhedssider ændrer sig derved efter, hvilke nye historier der kommer op, og hvilke nyheder de fleste brugere syntes om.

MediaCom kombinerer for eksempel adfærdsdata fra nyhedssider og oplysninger fra annoncører.

Det vil også være en rigtig god idé at forsøge at komme i medierne, da links fra nyhedssider ofte er meget stærke.

De fleste nyhedssider har vækst i de digitale indtægter, men få af dem formår at skabe overskud.

Hvordan man bruger "sitios de noticias, páginas de noticias" i en Spansk sætning

Desde entonces, la muestra se centró sólo en sitios de noticias patagónicos.

Desayuna con no menos de doscientas páginas de noticias del mundo entero.

Las audiencias en los sitios de noticias continuaron creciendo.

De los sitios de noticias su quiebra el mismo para cumplir.

Varios sitios de noticias turcas en línea reportaron el incidente.

Algunos sitios de noticias lo están haciendo en la actualidad.

Se dirigió a las dos mayores páginas de noticias holandesas.

Recomendaciones de sitios web ¿Cuáles son 10 sitios de noticias mundiales.

Sitios de noticias falsas abundan, imágenes alteradas hay muchísimas.

artículos sobre supuestos sitios de noticias que venden al mejor postor.