Hvad Betyder NYTÅRSFORSÆT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• resolución de año nuevo
• propósito de año nuevo
• propósitos de año nuevo
• propósitos
• resoluciones de año nuevo
• promesas de año nuevo

Eksempler på brug af Nytårsforsæt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er mit nytårsforsæt.
Mi resolución de Año Nuevo.

Nytårsforsæt: At øve mere.
Propósito de año nuevo: hacer más ejercicio.

Hvad er dit nytårsforsæt?
¿Cuáles son tus propósitos?

Nytårsforsæt- hvorfor dog ikke?
Resoluciones de Año Nuevo…¿Y por qué no?

Det er mit nytårsforsæt.
Ese es mi propósito de año nuevo.

Nytårsforsæt til dig og din hund.
Propósitos de Año Nuevo para ti y tu perro.

Mere end et nytårsforsæt.
Más que un propósito de año nuevo.

Nytårsforsæt: Stoppe med at ryge.
Propósito de año nuevo: Dejar de fumar.

Det vil være mit nytårsforsæt.
Será mi resolución de Año Nuevo.

Er dit nytårsforsæt allerede mislykket?
¿Ya ha fallado sus resoluciones de año nuevo?

Jeg tror ikke på nytårsforsæt.
No creo en los propósitos de Año Nuevo.

Dine nytårsforsæt skal være realistiske.
Si tus resoluciones de Año Nuevo fuesen realistas.

Det er let at lave nytårsforsæt.
Es fácil hacer propósitos de Año Nuevo.

Nytårsforsæt der rent faktisk kan holdes.
Resoluciones de año nuevo que realmente puede mantener.

Det var mit nytårsforsæt i 1996.
Es mi resolución de Año Nuevo desde 1996.

Hvordan går det med jeres nytårsforsæt?
¿Cómo vas con tus propósitos de año nuevo?

Jeg har et nytårsforsæt til dig.
Tengo una resolución de año nuevo para ti.

Eller det er nok mere et nytårsforsæt.
Diría más un propósito de Año Nuevo.

Nytårsforsæt der rent faktisk kan holdes.
Una resolución de Año nuevo que realmente puede cumplir.

Det er let at lave nytårsforsæt.
Es fácil hacer una resolución de Año Nuevo.

Mit nytårsforsæt var at glemme det, og det vil jeg gøre.
Mi propósito de Año Nuevo fue dejarlo atrás, y eso hago.

Så hvilke nytårsforsæt har du?
Y vosotros,¿qué propósitos de año nuevo tenéis?

Hvordan man laver og holde et nytårsforsæt.
Como hacer y mantener propósitos de año nuevo.

Vores 4 nytårsforsæt der er nemme at holde.
Cuatro resoluciones de Año Nuevo que son fáciles de cumplir.

Mange mennesker laver nytårsforsæt.
Muchas personas hacen promesas de año nuevo.

Nytårsforsæt: 10 ting man bør gøre mere i 2017.
Propósitos de año nuevo: 10 cosas que deberás hacer, sí o sí, en 2017.

Men jeg har et Nytårsforsæt til dig.
Pero tengo un propósito de Año Nuevo para ti.

Overvej hvordan du vil realisere dit nytårsforsæt.
Descubre cómo lograr tus propósitos de año nuevo.

Hvor mange af dine nytårsforsæt har du holdt?
¿Cuántos de tus propósitos de año nuevo has cumplido?

Bøger der kan hjælpe dig med at holde dit nytårsforsæt.
Artículos que te ayudarán a mantener tus resoluciones de año nuevo.

Sådan bruges "nytårsforsæt" i en sætning

Så hvis han gerne vil holde sit nytårsforsæt, så skal han måske bare finde en enkelt kvinde at have en masse sex med i stedet..

Mon ikke der er nogen derude, som allerede er påbegyndt deres nytårsforsæt?

Kys alkoholen farvel | Start din egen indsamling for Scleroseforeningen Kys alkoholen farvel Er dit nytårsforsæt at droppe alkohol i en måned?

Jeg ved ikke om den forklaring på de brudte nytårsforsæt er den rigtige, men jeg synes, det lyder meget sandsynligt, at det kunne være sådan.

Tænk dig om til januar, hvis du har vægttab som nytårsforsæt.

Ifølge Politiken var det ved sidste årsskifte kun omkring hver fjerde person, der havde et nytårsforsæt.

Forrige Et van(d)vittigt nytårsforsæt Næste Kender du forskellen på flaskevand og postevand?

Den motiverende samtale og Sig Ja Et af mine nytårsforsæt er, at jeg skal læse minimum en bog om måneden.

Det er dog langt fra ferie, flæskesteg og nytårsforsæt, der præger cheftræneren tankegang endnu.

Men jeg har aldrig rigtigt været til at sætte nytårsforsæt..