Hvad Betyder NYT BORD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nueva mesa
• nueva tabla

Eksempler på brug af Nyt bord på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi må have et nyt bord.
Necesitamos una mesa nueva.

Start et nyt bord, få flere Point!
¡Comience a jugar en una nueva mesa y reciba mas puntos!

Mr Zimmerman, jeg Iaver et nyt bord.
Sr. Zimmerman, estoy haciendo una nueva mesa.

Et nyt bord åbnes, og dit aktuelle spil forbliver åbent.
Se abrirá una nueva mesa, dejando el juego actual intacto.

Det finder man ikke i et nyt bord.
Tal significado no se encontraría en una nueva tabla.

Spillere som flyttes til et nyt bord bliver spillet ind så hurtigt som muligt.
Los jugadores que pasen a una nueva mesa recibirán cartas lo antes posible.

Ring til møbelforretningen og bestil et nyt bord.
Llame a la mueblería camino a casa para pedir una mesa nueva.

Forward Fold" knappen flytter dig til et nyt bord før det bliver din tur til at reagere.
Le mueve a una nueva mesa antes de que le llegue su turno de actuar.

Og så ved at udskifte kun en del kan du købe et nyt bord.
Y luego, al reemplazar solo una parte, puede comprar una mesa nueva.

Spillere som flyttes til et nyt bord bliver spillet ind så hurtigt som muligt.
Los jugadores que pasen a una mesa nueva recibirán cartas tan pronto como sea posible.

Det finder man ikke i et nyt bord.
Y no podrías encontrar ninguna de estas dos características en una mesa nueva.

Den fører dig direkte til et nyt bord med nye spillere- hvor du er klar til at få nye kort.
Le pasa directamente a una nueva mesa con nuevos jugadores- y listo para nuevas cartas.

Du kan også klikke på"Næste hånd" for at gå videre til et nyt bord.
También puede hacer clic en"Próxima mano" para pasar a una mesa nueva.

Alle nye pokerhånd er ved et nyt bord mod forskellige modstandere.
Cada mano de poker nuevo Tratado está en una nueva tabla contra diferentes oponentes.

Og ja, jeg vil foreslå en lidt større strømforsyning som et nyt bord.
Y sí, sugeriría un caso de poder ligeramente más grande que una nueva tabla.

Eller du kan visualisere møbler, f. eks. et nyt bord eller en sofa, for at se, hvordan møblerne vil se ud i dit hjem.
O visualizar muebles, como una nueva mesa o un nuevo sofá, para ver cómo quedarían en tu casa.

Klik på"Speed Fold" knappen, for at få tildelt en ny hånd på et nyt bord.
Pulsa el botón"Speed Fold" en cualquier momento para recibir una nueva mano en una nueva mesa.

Når spillere smider deres kort flyttes de omgående til et nyt bord hvor en ny hånd netop deles ud.
Cuando un jugador se retira, es trasladado de inmediato a una nueva mesa en la que esté comenzando una nueva mano.

Protokollen er at få spillere til at vente i en virtuel“lobby”, indtil der er nok spillere til at danne et nyt bord.
El protocolo es hacer que los jugadores aguarden en un lobby virtual hasta que haya suficientes personas para formar una mesa nueva.

Når genindtaste turneringen spilleren er placeret ved et nyt bord og vil modtage standard start stack beløb.
Cuando vuelva a entrar el torneo el jugador está sentado a una nueva tabla y recibirá la cantidad de pila predeterminado de partida.

Når et nyt bord er oprettet og du har en partner klar til at spille, så klik på Start og vent på din partners bekræftelse.
Cuando la nueva mesa este creada y tengas un compañero listo para jugar, haz click en Empezar Juego y espera la confirmación de tu oponente.

Straks folde dine poker hænder og flytte til et nyt bord for at spille din næste hånd mod forskellige modstandere.
Plegar de forma instantánea las manos de póquer y pasar a una nueva tabla para jugar su siguiente mano contra diferentes oponentes.

Hvis du ikke kan lide den hånd du har fået tildelt på det nye bord, skal du blot klikke fold igen og du vil blive flyttet til et nyt bord endnu engang!
Si no te gustan las cartas que te dieron en la nueva mesa, simplemente vuelve a dar click al botón de fold y te enviarán a una nueva mesa.

Spillere kan øjeblikkeligt folde deres pokerhånd og gå til et nyt bord til spiller mod nye tilfældige modstandere.
Jugadores instante pueden doblar su mano de póquer e ir a una nueva tabla de jugador contra nuevos oponentes aleatorios.

Hvis du ikke er tilfreds med dine kort, skal du blot trykke på hurtigpokerknappen, så du smider kortene, og du flyttes øjeblikkeligt til et nyt bord og får en ny hånd.
Si no le gustan sus cartas solo tiene que hacer clic en el botón de retirada fastforward y al instante pasará a una nueva mesa listo para jugar otra mano.

Straks fold din værste starthænder og få overført til et nyt bord for at spille din næste hånd mod et andet sæt af spillere.
Doblar inmediatamente sus peores manos iniciales y ser transferido a una nueva tabla para jugar su siguiente mano contra un conjunto diferente de los jugadores.

SNAP poker- En anden hurtig paced turnering, hvor spillerne øjeblikkeligt kan folde deres hænder og flytte til et nyt bord, hvor de håndteres deres næste hånd.
SNAP Poker- Otro torneo de ritmo rápido donde los jugadores pueden doblar instantáneamente sus manos y pasar a una nueva mesa donde se reparten su próxima mano.

I en Zoom-turnering kan du folde din hånd og gå videre til et nyt bord med det samme, hvor du spiller mod nye modstandere(udvalgt tilfældigt fra hele puljen af deltagere i turneringen).
En los torneos Zoom, puedes retirarte de la mano y pasar inmediatamente a una mesa nueva, con rivales diferentes que se seleccionan de forma aleatoria del total de jugadores que participan en el torneo.

Selvom du venter, til det er din tur, og klikker på knappen for at smide kortene, flyttes du øjeblikkeligt til et nyt bord, hvor du er klar til at starte en spritny hånd.
Incluso si espera su turno y hace clic en"Retirarse",al instante pasará a una nueva mesa listo para jugar otra mano.

Efter genindtræder du vil modtage standard start stack størrelse og flyttes til et nyt bord, alle rebuys vil blive tilføjet til præmiepuljen.
Después de volver a entrar recibirá la cantidad estándar stack inicial y será trasladado a una nueva tabla, todas las recompras serán añadidos a la bolsa de premios.