Hvad Betyder NYT IMAGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nueva imagen

Eksempler på brug af Nyt image på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nyt image og logo.
Nueva imagen y logo.

Vi giver dig et helt nyt image.
Te daremos una imagen nueva.

Nyt image, ny pige.
Nueva imagen, chica nueva..

Det ville give dig et nyt image.
Vamos, eso cambiaría toda tu imagen.

Nyt image, nye tider.
Nueva imagen, nuevos tiempos.

Den skal bare have et nyt image.
Tan solo es necesario darle una nueva imagen.

Et nyt image for de lodne væsener- katte.
Una nueva imagen para las criaturas peludas- gatos.

Chloe opfanger et nyt image for sig selv.
Chloe capta una nueva imagen de sí mismo.

Uniq hjemmesider- vi skaber dit et nyt image.
ReDiseño de páginas web, creamos una nueva imagen.

Nye ejere, nyt image!”Anmeldt 4 uger siden.
Los nuevos propietarios, la nueva imagen!”Opinión escrita 4 semanas atrás.

Med et nyt navn og et nyt image.
Un nuevo nombre, una nueva imagen.

Jeg har arbejdet på et nyt image, der passer til mit en-mands-band.
He estado trabajando en una nueva imagen para que encaje en mi banda de un integrante, La Experiencia Justin Bieber.

Det her hospitals noget, der er et nyt image, ikke?
Lo del hospital, es un nuevo look,¿eh?

Du selv tage del i at skabe et nyt image for dit kæledyr, og kun afhænger af din fantasi, hvad der vil være resultatet.
Usted mismo participa en la creación de una nueva imagen para su mascota, y solo depende de su imaginación, lo que será el resultado.

Var på tide at give restauranten et nyt image.
Había llegado el momento de dar una nueva imagen al club.

Det handler i virkeligheden om et nyt image for en moderne Europæisk Union.
Se trata, de hecho, de la nueva imagen de una Unión Europea moderna.

Måske har han blot spillet et spil for at skabe sig et nyt image.«.
O si ha jugado ese juego para construirse una nueva imagen”.

Det er så sjovt, hvordan et nyt image kan ændre alt.
Es tan divertido como una nueva imagen puede cambiarlo todo.

Udvikling af handelskonceptet med henblik på at skabe et nyt image.
Evolución del concepto comercial para crear una imagen nueva.

Han deltog i en konkurrence var at designe et nyt image for deres skole maskot, men dommerne afvist.
Participó en una competición que consistía en diseñar una nueva imagen para la mascota de su escuela, sin embargo los jueces lo rechazaron.

Der er for mange rock-kanaler, så fra og med i morgen forsøger vi os med et nyt image.
Hemos decidido que Detroit tiene demasiadas emisoras de rock, así que desde mañana, introduciremos un nuevo formato, y nos pondremos a la cabeza.

Hver gang du kan stable dem på forskellige måder, at skabe et nyt image- en klassisk, romantisk, business, sport, ekstravagant.
Cada vez que se puede apilar en diferentes formas, la creación de una nueva imagen- un clásico, romántico, negocios, deportes, extravagante.

Spil frisurer tilbyder mange måder ikke kun pilings og hårfarve, men også gøre det muligt for spillere at blive virtuelle frisører og skabe et nyt image for en berømt person.
Peinados juegos ofrecen muchas maneras, no solo pilotes y el color del cabello, sino que también permiten a los jugadores a convertirse en peluqueros virtuales y crear una nueva imagen de una persona famosa.

Mange spil farvelægning give unge kunstnere at nyde spillet og skaber et nyt image for de tegn eller genskabe fortrolig.
Muchos juegos para colorear permiten a los artistas jóvenes a disfrutar del juego, creando una nueva imagen de los personajes o recreación familiar.

Så at pigen ville være særligt forsøger at skabe et nyt image for deres idol.
Así que la niña estaría especialmente tratando de crear una nueva imagen de su ídolo.

Som Amerika flyttede hovedkulds fra den victorianske til den moderne tidsalder, et nyt image for kvinder udviklede, symboliserer de skiftende tider.
Mientras Estados Unidos se trasladó desde la cabeza de Victoria para la edad moderna, una nueva imagen para las mujeres desarrollado, simbolizando los tiempos cambiantes.

Klubbens nye image fortjener et nyt navn.
La nueva imagen merece un nuevo nombre.

Af byens nye image.
La nueva imagen de la ciudad.

Det er en del af mit nye image.
Parte de nuestra nueva imagen.

Forsyninger ko kampevne, har dens skabere forsøgt at investere i sit nye image ikke kun super magt, men også gav plasticitet, og spillet en sans for humor.
El suministro de vaca cualidades de lucha, sus creadores han tratado de invertir en su nueva imagen no solo superpotencia, sino que también dio la plasticidad, y el juego con sentido del humor.