Eksempler på brug af Nyt stykke legetøj på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg kan se et nyt stykke legetøj.
Veo un juguete nuevo.Og du vil vågne op på din fødselsdag med et helt nyt stykke legetøj.
Y así, en tu cumpleaños, despertarás y tendrás tu juguete nuevo.Er det et nyt stykke legetøj?
Jeg har det som om jeg har fået et nyt stykke legetøj!
Estoy como un niño con juguete nuevo!Hun er et fint, nyt stykke legetøj. Og hun er min helt alene.
Ella es un juguete nuevo y brillante, y es toda mía.Jeg foreslår… Undskyld, et nyt stykke legetøj.
Lo siento, juguete nuevo.Jeg har også et nyt stykke legetøj, men en del mere praktisk.
Yo también tengo un nuevo juguete, pero bastante más práctico.Jeg har det som om jeg har fået et nyt stykke legetøj!
Que guay me siento como un niño con juguete nuevo!Jeg ved, hvor der er et nyt stykke legetøj, som kan udføre underværker!
¡Sé donde encontrar un nuevo juguete que hará algo maravilloso!Selv kæledyr får gaver som et nyt stykke legetøj.
Incluso las mascotas reciben regalos como un juguete nuevo.Tilmeld et nyt stykke legetøj, der bliver din favorit i lang tid.
Firmar un nuevo juguete que se convertirá en su favorito desde hace mucho tiempo.Du har fået et nyt stykke legetøj.
Oí que tienes un juguete nuevo.De ser et nyt stykke legetøj med deres venner, og de ønsker at eje det samme.
Ellos ven un juguete nuevo con sus amigos y desean poseerlo inmediatamente.Igår fik jeg mig et nyt stykke legetøj.
Ayer pude recoger mi nuevo juguete.I hvert nyt stykke legetøj præsenterer nye små ting, som du kan ændre farve.
En cada nuevo juguete presenta For en uges tid siden,fik jeg mit et nyt stykke legetøj.
Hace una semana,me sentí como niña con juguete nuevo.Hvis dit barn ønsker et nyt stykke legetøj, du ikke nødt til at gå til butikken.
Si su niño quiere un juguete nuevo, usted no tiene que ir por ella a la tienda.Sig dine forældre sende dit barn et nyt stykke legetøj.
Imagina que tus padres le envían a tu hijo un juguete nuevo.Distrahere den lille:Giv dit barn et nyt stykke legetøj, og tilbringe mere kvalitetstid sammen med dem.
Distraer al pequeño:Dele a su bebé un juguete nuevo, y pasar más tiempo de calidad con ellos.Intuitiv hund valgte uvant objekt, bestemme, atet nyt ord er et nyt stykke legetøj i rummet.
Perro intuitiva eligió objeto desconocido, determinar queuna Efter at have lært et nyt stykke legetøj at spille det og undervise deres venner og diversificere fritid.
Habiendo aprendido un nuevo juguete para jugar y enseñar a sus amigos y diversificar el ocio.Man skulle tro, de aldrig havde set et nyt stykke legetøj før.
Pensará que nunca habian visto un juguete nuevo antes.Hvordan ved du, når du designer et nyt stykke legetøj, at det vil være tiltrækkende for børn, når det er færdigt?
Cuando diseñas un juguete nuevo,¿cómo sabes que será adecuado para niños cuando esté acabado?»?Nogle børn forsøger at finde et job til at hjælpeMor og far, og andre- behov for at købe og vred, hvisde ikke er præsenteret med et nyt stykke legetøj.
Algunos niños tratan de encontrar un trabajo para ayudarMamá y papá, y otros- necesidad de comprar y enojado sino se presentan con un juguete nuevo.Undskyld, et nyt stykke legetøj.
Lo siento, juguete nuevo.I hvert nyt stykke legetøj han bliver bekendt med en ny historie, hvor den lille Dora optræder i forskellige roller og udføre forskellige opgaver.
En cada juguete nuevo se relacionó con una Tip: Indfør aldrig et nyt stykke legetøj uden opsyn.
Consejo: nunca dé a su mascota un juguete nuevo sin la debida supervisión.Engle kaldes små børn, som rører ved hans buttede kinder, arme og ben, søde smil som svar på et venligt ord ogen sjov leg med et nyt stykke legetøj.
Los ángeles llaman los niños pequeños que toca sus mejillas regordetas, los brazos y las piernas, linda sonrisa en respuesta a una palabra amable yun juego divertido con un juguete nuevo.Som forældre kan vi nogle gange tro, at et nyt stykke legetøj kan erstatte tid sammen med vores børn.
Como padres, a veces pensamos que un juguete nuevo paga el tiempo de ausencia con un hijo.Vi tilbyder dig en Yeti spille online, hvilket betyder atdu ikke behøver at downloade et nyt stykke legetøj til at lære om nye eventyr.
Ponemos a su disposición una línea de juego Yeti, lo que significa queno tiene que descargar un juguete nuevo que aprender acerca de 
