Hvad Betyder O'DONNELL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• o'donnell

Eksempler på brug af O'donnell på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ja, træner O'Donnell.
Sí, entrenador O'Donnell.

O'Donnell beskrev hans opvækst som"typisk";
O'Donnell describe su crianza como"típico";

Du tager fejl. O'Donnell.
Estás equivocado. O'Donnell.

Skrædderen O'Donnell og den rare Jack Conroy.
El sastre O'Donnell y el joven Jack Conroy.

Major Michael Davis O'Donnell.
Comandante Michael Davis O'Donnell.

Gorman og O'Donnell skadede folk.
Gorman y O'Donnell hirieron personas.

Dette er et brev fra Mike O'Donnell.
Es una carta de Mike O'Donnell.

Det er mig, Mike O'Donnell, din bedste ven!
¡Soy yo!¡Mike O'Donnell, tu mejor amigo!

Det her er min advokat, mr. O'Donnell.
Este es mi abogado, Sr. O'Donnell.

Siger du, Rosie O'Donnell ikke kan køre?
¿lnsinúas que Rosie O'Donnell no sabe conducir?

Dette er mit navn der James O'Donnell.
Aquí tiene mi nombre, James O'Donnell.

Siger du, Rosie O'Donnell ikke kan køre?
¿Estás insinuando Rosie O'Donnell que no se puede conducir?

Du har ret. Men der var en virkelig Juliana O'Donnell.
Exacto, pero hubo una Juliana O'Donnell real.

Shannon O'Donnell har rejst verden siden 2008;
Shannon O'Donnell ha estado viajando por el mundo desde 2008;

Han har ordnet Gorman, O'Donnell, Buchalman.
Lo hizo con Gorman, O'Donnell, Buchalman.

Shannon O'Donnell, astronaut og drivkraft bag projektet.
Shannon O'Donnell, una de las primeras mujeres astronautas.

Så hun gav både mig og Rosie O'Donnell sit nummer.
Y nos dio el número de teléfono a mí y a Rosie O'Donnell.

Gorman og O'Donnell gjorde folk ondt. Det, du gjorde før.
Gorman y O'Donnell hirieron personas. Y lo que hiciste allí.

Jeg studerede jo psykologi… i Edinburgh under professor O'Donnell.
Sí, estudié psicología en Edimburgo, con el profesor O'Donnell.

Gorman og O'Donnell gjorde folk ondt. Det, du gjorde før.
Gorman y O'Donnell hacían daño a la gente. Y lo que hiciste ahí.

I 2002 gik»Media-prisen« tilfilmen»Ingenmandsland«af Danis Tanovic, i 2001 til»En privat affære« af Frédéric Fonteyne og i 2000 til»East is East«af Damien O'Donnell.
En 2002, el premio Media recompensó lapelícula En tierra de nadie, de Denis Tanovic; en 2001, Una relaciónprivada, de Frédéric Fonteyne; y en 2000, Oriente es oriente, de Damien O'Donnell.

Gorman og O'Donnell gjorde folk ondt. Det, du gjorde før.
Y lo que hiciste antes… Gorman y O'Donnell lastimaban a la gente.

O'Donnell har brugt en Apple Macintosh computer til sammensætning.
O'Donnell ha utilizado un ordenador Apple Macintosh para la composición.

Jeg gad godt lægge Rosie O'Donnell på et buffetbord og lade hende spise.
Me gustaría doblar a Rosie O'Donnell sobre una mesa de buffet.

O'Donnell(PPE), ordfører.-(EN) Fru formand, jeg vil gerne komme med en forklaring.
O'DONNELL(PPE), ponente.-(EN) Señora Presidenta, una aclaración.

Jeg gad godt lægge Rosie O'Donnell på et buffetbord og lade hende spise, hvad hun vil.
Me encantaría inclinar a Rosie O'Donnell sobre un bufé… y dejar que comiera lo que quisiera.

O'Donnell musik er blevet pakket ind i flere soundtrack samlinger.
La música de O'Donnell ha sido empaquetado en varias colecciones de la banda sonora.

I et interview ønskede O'Donnell, at hans software let ville opgradere til nyere revisioner;
En una entrevista O'Donnell deseaba que su software sería actualizar fácilmente a nuevas revisiones;

O'Donnell(PPE).-(EN) Hr. formand, også jeg vil gerne takke hr. Musso for hans glimrende betænk ning.
O'DONNELL(PPE).-(EN) Señor Presidente, tam bién yo quisiera felicitar a mi colega, el Sr. Musso, por su excelente dictamen.

O'Donnell(PPE).-(EN) Hr. formand, også jeg vil gerne gratulere min kollega, hr. Poetschki, med hans fremragende betænkning.
O'DONNELL(PPE).-(EN) Señor Presidente, me gustaría felicitar a mi colega, el Sr. Poetschki, por su excelente informe.