Hvad Betyder OBERST CARTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coronel carter

Eksempler på brug af Oberst carter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til oberst Carter.
Para el coronel Carter.

Aflever disse til oberst Carter.
Lléveselas al coronel Carter.

Oberst Carter, hør her.
Coronel Carter, escúcheme.

Undskyld, oberst Carter.
Perdone, Coronel Carter.

Oberst Carter har ret.
La Coronel Carter tiene razón.

Sig der er, Oberst Carter.
Soy la Coronel Carter.

Oberst Carter stoler ikke på dig.
La Coronel Carter no confía en ti.

Hej, jeg er oberst Carter.
Hola. Soy la Coronel Carter.

Oberst Carter, præsident Landry.
Coronel Carter, el Presidente Landry. Presidente.

Har du set oberst Carter?
¿Han visto a la Coronel Carter?

Oberst Carter har talt godt om dig.
La Coronel Carter me ha hablado mucho de usted.

Før mig til oberst Carter.
Lléveme a ver al coronel Carter.

Oberst Carter vil gerne sludre lidt først.
La Coronel Carter desea hablar contigo primero.

Marks, du er med oberst Carter.
¡Marks, usted con la Coronel Carter.

Oberst Carter og replikatoren deler minder.
La Coronel Carter y la Replicante comparten recuerdos.

Jeg fik ideen fra oberst Carter.
De hecho, saqué la idea de la Coronel Carter.

O'Neill. Oberst Carter og Teal'c.
O'Neill la Coronel Carter y Teal'c.

Godt at se at du er i live, oberst Carter.
Es bueno verte viva, Coronel Carter.

Oberst Carter, Daniel Jackson. Jeg har fundet noget.
Coronel Carter, Daniel Jackson he encontrado algo.

Og du er ikke engang oberst Carter, er du?
Y Usted ni siquiera es la Coronel Carter,¿verdad?

Oberst Carter slutter sig til dig, når hun er klar.
La Coronel Carter se le unirá tan pronto como se haya instalado.

Dr. Keller, dr. Zelenka, oberst Carter.
La Doctora Keller el Doctor Zelenka la Coronel Carter.

Jeg har kaldt Oberst Carter og SG-3 tilbage fra Chulak.
He llamado a la Coronel Carter y al SG3 de Chulak.

Måske kan dr. Zelenka eller oberst Carter gøre det.
Quizás el Dr. Zelenka o la Coronel Carter puedan hacerlo.

Oberst Carter kan afkode den på den anden side.
La Coronel Carter debería poder descifrarlo en el otro lado.

Du skulle se, hvad oberst Carter og dr. Jackson skrev.
Deberías haber visto lo que la Coronel Carter y el Dr. Jackson escriben.

Det er oberst Mitchell, Teal'c, Vala og oberst Carter.
Estos son el Coronel Mitchell, Teal'c, Vala y la Coronel Carter.

Dette er oberst Carter, må jeg få jeres opmærksomhed, tak.
Aquí la Coronel Carter si pudieran prestarme atención, por favor.

Jeg har endelig regnet ud, hvordan oberst Carter udløste apparatet!
¡Al fin he averiguado qué hizo la Coronel Carter para disparar el dispositivo!

Få oberst Carter herned for at hjælpe med at afkode beskeden.
Y traigan a la Coronel Carter aquí a ayudar con esa transmisión.