Eksempler på brug af Old world på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaos in the Old World" gør dig til en gud.
Old World Ancients er ikke forklaret fuldt ud.
Los Antiguos del Viejo Mundo no están todos contabilizados.Ikke desto mindre har området en masse Old World Spanish charm til det.
Sin embargo, la zona tiene mucho encanto español del Viejo Mundo.Dette er alle Old World slanger, der findes i Afrika og Asien.
Todas estas son serpientes del Viejo Mundo, encontradas en África y Asia.Det dækker både den neotropiske(amerikanske tropiske)og de paleotropiske(Old World tropics).
Que se encuentra en los trópicos del Nuevo Mundo(neotrópico)y del Viejo Mundo(paleotrópico).Dette er alle Old World slanger, der findes i Afrika og Asien.
Estas son todas las serpientes del Viejo Mundo, que se encuentran en África y Asia.Få hurtige svar fra personale og tidligere gæster på Cabernet House,an Old World Inn.
Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Cabernet House,an Old World Inn.I Eagle, sydøst for Milwaukee, er Old World Wisconsin open-air museum.
En Eagle, al sureste de Milwaukee, se encuentra el museo al aire libre del Viejo Mundo de Wisconsin.Nogle Old World aber, som bavianer i Afrika, foretrækker savanne miljøer til skovene.
Algunos monos del Viejo Mundo, como los babuinos en África, prefieren ambientes de sabana a los bosques.Apekatter er ofte opdelt i to brede kategorier: Old World ape eller en New World ape.
Los monos a menudo se dividen en dos grandes categorías: el mono del Viejo Mundo o el mono del Nuevo Brimming med Old World charm, fanger Barcelona Barriotica i atmosfæren for århundreder siden.
Lleno de encanto del Viejo Mundo, el Barri Gòtic de Barcelona captura el ambiente de hace siglos.Inden for Mdinas panoramabastioner ogkølige smalle baner er der en speciel stemning i Old World elegance.
Dentro de los baluartes panorámicos de Mdina y las callejuelas estrechas y frescas,hay un ambiente especial de la elegancia del Viejo Mundo.Old World Encounters: Tværkulturelle kontakter og udvekslinger i Pre-moderne tid.
Jeg er snarere af den mening, at man burde overveje, ombrave new world ikke i dette tilfælde er bedre end timid old world.
Soy de la opinión de que habría que pensar sibrave new I hjertet af the Old World strækker the Empire sig, det største og mægtigste land tilhørende menneskene.
En el corazón del Viejo Mundo se extiende el Imperio, la más grande y poderosa nación humana existente.Se de højrøstede sørøvere i godt humør på Nelson's Folly ogrovet efter vilde plyndringer fra en hæsblæsende tur igennem Old World.
Os toparéis con unos bulliciosos bucaneros que se ríen de la locura de Nelson ylos botines de sus saqueos en un viaje frenético por el Viejo Mundo.I hjertet af the Old World strækker the Empire sig, det største og mægtigste land tilhørende menneskene.
En el corazón del Viejo Mundo se extiende el Imperio, el más grande y poderoso de todos los reinos humanos.Disse"billeder er bemærkelsesværdige, hvisde rent faktisk er edderkopper, da disse ville være unike skildringer af sådanne væsener i Old World rock art," skriver Ikram.
Estas imágenes son dignas de mención si,de hecho, son arácnidos, ya que serían las únicas representaciones de estas criaturas en el arte rupestre del Viejo Mundo", escribe Ikram.Fuld af Old World charm, Jackson Street er foret med skyggefulde træer og hyggelige støbejernsgade lamper.
Lleno de encanto del Viejo Mundo, Jackson Street está bordeada de árboles con sombra y pintorescas farolas de hierro fundido.Belmond Copacabana Palace er et ikon for Copacabana's ry for sofistikering og glamour,et sted hvor filmstjerner og royalty har basket sig i Old World elegance.
Belmond Copacabana Palace es un ícono de la reputación de Copacabana de sofisticación y glamour, un lugar donde las estrellas del cine yla realeza se han deleitado con la elegancia del Viejo Mundo.Bavianer er Old World aber, der tilhører slægten Papio og er almindeligt forekommende i afrikanske og arabiske lande.
Los babuinos son monos del Viejo Mundo que pertenecen al género Papio y se encuentran comúnmente en África y Arabia.Spil alene eller sammen med op til 4 spillere i lokal eller online co-op, vælg en helt blandt 4 karakterklasser med unikke og supplerende evner, oggør dig klar til kampe med brug af nogle af de mest kraftfulde artefakter fra Old World.
Jugando solo o hasta con 4 jugadores en modo local o cooperativo online, elige un héroe de entre 4 clases de personajes con habilidades únicas y complementarias, yprepárate para batallas épicas blandiendo algunos de los artefactos más poderosos del Viejo Mundo.Emner for diskussion omfattede basale saucer, blanding af Old World og New World mad traditioner, der blev mexicansk mad som vi kender det i dag og selvfølgelig et yndlingsemne for mange af os?
Los temas de discusión incluyeron salsas básicas, la mezcla de las tradiciones alimentarias del Viejo Mundo y Juglans regia, den persiske valnød, den engelske valnød eller især i Storbritannien,almindelig valnød, er en gammel valnødtræsarter fra Old World, der er indbygget i regionen, der strækker sig fra Balkan mod øst til Himalaya og sydvestlige Kina.
Juglans regia, la nuez persa, el nogal inglés, o especialmente en Gran Bretaña, el nogal común,es una especie de árbol de nogal del Viejo Mundo nativo de la región que se extiende desde los Balcanes hacia el este hasta el Himalaya y el suroeste de China.
