Hvad Betyder OMKOSTNINGSKONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• control de costos
• control de costes

Eksempler på brug af Omkostningskontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Maksimalt overblik og omkostningskontrol.
Máxima transparencia y control sobre los gastos.

Omkostningskontrol er fortsat en vigtig prioritet for easyJet.
El control de costes sigue siendo una de las principales prioridades de easyJet.

Dette er en meget vigtig del af omkostningskontrollen.
Es un porcentaje muy importante en la estructura de costos.

Omkostningskontrol er altid den primære bekymring for små virksomhedsejere.
El control de costos es siempre la principal preocupación de los propietarios de pequeñas empresas.

Udfordringer med printhåndtering og omkostningskontrol håndteres med.
Desafíos en la administración de impresión y control de costos abordados por.

Stol på helhedsorienterede løsninger fra samme sted, som giver dig gennemsigtighed og omkostningskontrol.
Confíe en soluciones íntegras de un mismo proveedor que ofrezcan transparencia y control de costes.

Studerende tager også kurser i indkøb af gæstfrihed, omkostningskontrol og menneskelige ressourcer for at afslutte deres viden.
Los estudiantes también toman cursos en compras de hospitalidad, control de costos y recursos humanos para completar sus conocimientos.

Vi skal altid være opmærksomme på effektiviteten, gennemsigtigheden og omkostningskontrollen.
Es absolutamente necesario que prestemos atención a la eficiencia, transparencia y control de costes.

Naturligvis vil vi også opnå omkostningskontrol og reduktion af de nuværende meget høje omkostninger hos nogle postvirksomheder.
Evidentemente también queremos alcanzar el control de costes y la reducción de costes actualmente muy altos de algunos servicios postales.

Slangefittings fra YH Hydraulic er i perfekt kvalitet og omkostningskontrol.
Los accesorios de manguera de YH Hydraulic son de perfecta calidad y control de costos.

Vi sikrer, at du også forstår organisationsstruktur og omkostningskontrol, da disse er væsentlige færdigheder til kvantitetsmålere.
Nos aseguraremos de que usted también comprenda la estructura organizativa y el control de costos, ya que estas son habilidades esenciales para los topógrafos de la cantidad.

For at bruge militær jargon bør følgende gælde for forsvarsindustrierne: samarbejde, koordinering og omkostningskontrol.
Por utilizar la jerga militar: deberían existir industrias de defensa que respeten las 3 C: cooperación, coordinación y control de costes.

Her er der mange flere problemer lige fra problemer vedrørende teknik, energi og omkostningskontrol til social bevidstgørelse og social adfærd.
Aquí existen muchas más dificultades, que van desde los temas técnicos, energéticos y de control de costes hasta la sensibilización y el comportamiento social.

Der er mange forskellige udfordringer at tage højde for, lige fra nye projekter til udvidelser: Disciplineret budgettildeling og omkostningskontrol.
Sea con nuevos proyectos o con ampliaciones, es preciso afrontar numerosos retos:- Disciplina en la asignación de presupuestos y el control de costos.

Hvad angår effektivitet og omkostningskontrol, er målene på pakkerne tilpasset standardstørrelserne på lastbiler og containere.
Teniendo en cuenta la eficiencia y el control de los costes, las dimensiones del paquete se adaptan a los tamaños normalizados para camiones y contenedores.

Planlægning og styring af en virksomheds budget, hvilket gør omkostningskontrol og intern revision;
La planificación y la gestión del presupuesto de una empresa, por lo que el control de costes y la auditoría interna;

Uanset hvilken Xerox multifunktionsprinter (MFP)/alt-i-et-printer, du vælger, får du en brugervenlig grænseflade, pålidelig papirhåndtering, avanceret sikkerhed og sofistikerede værktøjer til omkostningskontrol.
No importa qué multifuncional(MFP) o impresora todo en uno elija, con Xerox disfrutará de interfaces fáciles de usar, manejo de papel confiable, seguridad avanzada y herramientas sofisticadas para controlar los costos.

Emballage: Pakket i plastikpose med karton til udvendig pakning eller som din anmodning Omkostningskontrol: Mest effektiv produktionsprocesdesign.
Embalaje: embalado en una bolsa de plástico con cartón para embalaje externo o como su solicitud Control de costos: diseño de proceso de producción más eficiente.

Ikke desto mindre forpligter Europa-Parlamentets principper os til at være opmærksomme på, at myndighederne skal udmærke sig ved effektivitet, gennemsigtighed og omkostningskontrol.
Aun así, los principios del Parlamento Europeo nos obligan a velar por que las autoridades se caractericen por su eficacia, transparencia y control de los costes.

Du betaler også typisk kun for de tjenester, du bruger, hvilket giver et niveau af bekvemmelighed og omkostningskontrol, som næsten er umulig at opnå med en infrastruktur på stedet.
Además, normalmente solo paga por los servicios que utiliza, lo que proporciona un nivel de conveniencia y control de costos que es casi imposible de alcanzar con una infraestructura local.

Indtjeningen blev positivt påvirket af højere salg af udstyr og serviceydelser, forbedret kapacitetsudnyttelse i det industrielle system og god omkostningskontrol.
La rentabilidad se ha visto beneficiada por unas ventas más altas en equipos y servicios, una mejorada capacidad del sistema industrial y un buen control de costes.

For at opfylde kundernes behov på faktiske anvendelsesbetingelser og omkostningskontrol giver vi et forskelligt magnetisk materialevalg på de magneter, der anvendes for hver potmagnettype.
Para satisfacer las necesidades de los clientes en cuanto a las condiciones de aplicación práctica y el control de costos, ofrecemos diferentes opciones de materiales magnéticos para cada tipo de imán de cuenca.

Indtjeningen blev positivt påvirket af højere salg af udstyr og serviceydelser, forbedret kapacitetsudnyttelse i det industrielle system og god omkostningskontrol.
La rentabilidad se vio afectada positivamente por el aumento de las ventas de equipos y servicios, una mejor utilización de la capacidad en el sistema industrial y un buen control de costos.

En holistisk tilgang til fødevaresikkerhed vil hjælpe med at sikre lette arbejdsgange, en positiv kundeoplevelse og omkostningskontrol, samtidig med at alle bekymringer for smittefarer bliver addresseret.
Un enfoque integral de la seguridad alimentaria ayudará a garantizar el buen funcionamiento, una experiencia positiva del cliente y el control del gasto, al tiempo que se atajarán todos y cada uno de los puntos problemáticos de contaminación.

Takket være større volumen på vores hovedruter, god omkostningskontrol og lidt bedre fragtrater kan vi se tilbage på et godt første halvår, siger Hapag-Lloyds CEO Rolf Habben Jansen i en pressemeddelelse.
Gracias a los volúmenes de transporte más altos en nuestros mercados principales, el control de costes de bienes y unas tarifas de flete ligeramente mejores, podemos reportar un buen primer semestre”, ha asegurado el director ejecutivo de Hapag-Lloyd, Rolf Habben Jansen.

Den komplette softwareplatform til godkendelse, sikkerhed, omkostningskontrol og mobilitet.
La plataforma de software completa para administrar servicios de autenticación, seguridad, control de costos y movilidad.

Takket være større volumen på vores hovedruter, god omkostningskontrol og lidt bedre fragtrater kan vi se tilbage på et godt første halvår, siger Hapag-Lloyds CEO Rolf Habben Jansen i en pressemeddelelse.
Gracias a los mayores volúmenes de transporte en nuestros comercios principales, buen control de costos y mejores tarifas de flete, podemos mirar hacia atrás en un buen primer semestre”, dijo Rolf Habben Jansen, director ejecutivo de Hapag-Lloyd en un comunicado.

De tre grundlæggende elementer i regnskabsstøtte hjælper med at identificere den mest effektive anvendelse af kapitalressourcer, måle effekten af omkostningskontrollen og formidle informationen i hele organisationen.
Los tres elementos básicos de contabilidad ayudan a la gestión en identificar el uso más eficiente de los recursos de capital, midiendo los efectos de los controles de costos y comunicar la información en toda la organización.

Omkring 60 procent af de beslutningstagere, der blev interviewet, overvejede at udskifte deres IT- og T&E-system inden for de kommende 1-3 år for at forbedre udgiftshåndteringen i stedet for at gøre brug af strategier til omkostningskontrol.
Cerca del 60% de los encuestados declaró que estaba sopesando efectuar cambios en sus programas de viajes y sistemas informáticos en los próximos 3 años para mejorar la gestión de los gastos en lugar de ceñirse exclusivamente a la aplicación de estrategias enfocadas en el control de costes.

Koordinering og kontrol i forbindelse med udarbejdelse, gennemførelse og afslutning af et projekt på en klients vegne- projektstyring kan indebære budgettering, bogføring og omkostningskontrol, indkøb, opstilling af tidsplaner og planlægning af andre driftsforhold, koordinering af underleverandørers arbejde, tilsyn og kvalitetskontrol osv.
Servicios de administración de proyectos, que pueden consistir en la preparación de presupuestos, contabilidad y control de costes, adquisiciones, planificación de calendarios y otras condiciones de funcionamiento, coordinación del trabajo de subcontratistas, inspección y control de calidad,etc.

Hvordan man bruger "omkostningskontrol" i en Dansk sætning

Med den rette strategi kan I opnå omkostningskontrol, lavere omkostninger og højere kvalitet.

Brug omkostningskontrol og sæt en grænse for thailand forbrug i udlandet.

Udvikler: mobilcom-debitel Kategori: Meddelelse Dato for upload: 10 Jul 18 "Min mobilcom-debitel" - omkostningskontrol, fakturaoversigt, kundeservice.

Med udgangspunkt i en streng omkostningskontrol kombineret med nødvendige investeringer i den fremtidige vækst, forventes et EBITDA på DKK 7-12 mio.

Der fokuseres især på de to væsentlige opgaver, der vedrører budgettering som styringsværktøj samt omkostningsregnskabet til måling af effektivitet og omkostningskontrol.Bogen foreligger nu i en 4.

Der fokuseres især på de to væsentlige opgaver, der vedrører budgettering som styringsværktøj samt omkostningsregnskabet til måling af effektivitet og omkostningskontrol.

Effektiv omkostningskontrol gennem brugeradgangsevaluering Kontrolleret brugeradgang og brugsrettigheder er af afgørende betydning, når man overvejer økonomi og drift af digitale multifunktionelle systemer.

Denne afregning går ikke automatisk videre til de enkelte afdelinger for blandt andet for at sikre omkostningskontrol.

Vi rådgiver gerne om konkrete løsninger til omkostningskontrol uanset omfanget af dit miljø.

Kartago Administration Tyskland ApS står endvidere for selskabets likviditetsdisponering, bogføring, regnskabsaflæggelse, budgettering, omkostningskontrol og driftsrapportering.

Hvordan man bruger "control de costos, control de costes" i en Spansk sætning

Conozca las noticias y control de costos y salud.

máquinas Control de costos de mantenimiento de edificio y terrenos Control de costos indirectos de fabricación.

Control de costes por sección, reparación, equipo, etc.

control de costos en trituracion de rocas, Trituradoras de Roca.

Libro control de costos de alimentos y bebidas 1 pdf.

Asegura el control de costos y la consistencia entre propiedades.

Medidas de control de costos subasta para fórmulas de infantes.

Implementa un sistema de control de costos con las siguientes.

Software de gestión y control de costes para edificación.

Reporting mensual de control de costes para dirección.