Hvad Betyder OMSTILLINGSBORD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• centralita
• cuadro de distribución
• panel de control

Eksempler på brug af Omstillingsbord på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Omstillingsbordet er overbelastet.
Las líneas están sobrecargadas.

Der var et opkald til omstillingsbordet.
Hubo una llamada a la centralita.

Hun var ved omstillingsbordet hun talte om floder og stempelmøller.
Ella estaba en la centralita hablando sobre ríos y.

Tsepi fra enheden til omstillingsbordet.
Tsepi de la unidad a la centralita.

Omstillingsbord- en integreret del afmagt ethvert rum.
Centralita- un componente integral depoder de cualquier habitación.

Jeg hørte Desjardins i omstillingsbordet.
Escuché a Desjardins en su cuadro.

Her er omstillingsbord: Det er beskyttelsesudstyr for hver af de udpegede grupper.
Aquí está el cuadro de distribución: es el equipo de protección para cada uno de los grupos designados.

Kortbølgeradio. Telegraf. Et omstillingsbord?
Radio de aficionado, telégrafo, panel.

Ah, du bruger den nye 3-vejs omstillingsbord teknologi, mine videnskabsmænd opfandt.
Ooh, estan usando esa tecnología nueva de conversación de tres que mis científicos inventaron.

Jeg hører, det er dig, der står for helvedes omstillingsbord.
Me han dicho que diriges la centralita del Infierno.

Det er nødvendigt at fastsætte, at omstillingsbordet havde særskilte klip på bussen PEN(for hver tråd- N og PE).
Es necesario establecer que el cuadro tenía clips independientes en el bus PEN(para cada cable- N y PE).

Den vigtigste tekniske specifikation af kubisk omstillingsbord.
La principal especificación técnica de la centralita cúbica.

Denne omstillingsbord havde samme modulopbygning først anvendt med og omstillingsborde indført i.
Esta centralita tenía la misma construcción modular que se emplea en primer lugar con los paneles de control y introducidos en.

Hvad skete der måske med omstillingsbordet, hva'?
¿Qué está pasando con la centralita?

Denne proces ligner måden et omstillingsbord fungerer, når du ringer til en virksomhed som bruger adskillige lokalnumre.
Este proceso es similar a cómo funciona una centralita cuando llamas a un negocio que usa muchas extensiones de números.

Forbindelse starter fra omstillingsbord.
Compuesto inicia desde el cuadro de distribución.

Tænker gennem indsættelse af omstillingsbordet, Blot de indvendige og æstetiske funktioner i utilstrækkelige regler skal overholdes.
Pensando a través del despliegue de la centralita, El mero hecho deben tener en cuenta las características interiores y estéticas de una regulación insuficiente.

Faciliteter til teknisk udstyr, herunder ventilation kammer, omstillingsbord.
Instalaciones para la técnica, incluyendo la cámara de ventilación, centralita,etc.

De fungerer med andre ord som Windows-domænets»omstillingsbord«(betragtning 147 til den anfægtede beslutning).
En otros términos, esos últimos servidores actúan como«operadores de centralita» del dominio Windows(considerando 147 de la Decisión impugnada).

Endelig er lysdæmpere monteret på den modulæreDIN-skinne i en magt omstillingsbord.
Finalmente, los reguladores de luz están montados en el modularCarril DIN en un cuadro de distribución de energía.

I ethvert omstillingsbord sikker på at sætte åbningen pistol og nogle ekstra belysning, forretninger og andre grupper af ledninger.
En cualquier cuadro de distribución Asegúrese de poner la pistola de apertura y un poco de iluminación adicional, puntos de venta, y otros grupos de cables.

I slutningen af det 40. århundrede bygget en nyere manuel omstillingsbord 100m øst.
A finales del siglo 40a construido una nueva centralita manual de 100 metros al este.

Denne omstillingsbord havde samme modulopbygning først bruges med og tavler indført i Det modulopbyggede design lavet disse tavler lette at servicere og vedligeholde.
Esta centralita tenía la misma construcción modular utilizado por primera vez con el y paneles de control introducidas en este diseño modular hecho que estos paneles de control fácil de servicio y mantenimiento.

Deres valg afhænger af, hvad du kommer til at bygge et hus: omstillingsbord eller firkantet log.
Su elección depende de lo que se va a construir una casa: cuadro de distribución o de registro cuadrados.

Hvis du har et omstillingsbord, så kan vi hjælpe dig med at sætte det hele op for dig, og hvis du ikke har, så er der ingen grund til bekymring- vi kan få det til at fungere alligevel.
Nuestras Soluciones funcionan para todo el mundo. Si usted tiene una centralita, sabemos cómo configurarla por usted, si no la tiene, entonces no tiene que preocuparse- podemos hacerlo para usted de todos modos.

Jordforbindelse enhed i et privat husDet giver for grundstødning og dirigent lagt på ham for at indtaste omstillingsbordet.
Dispositivo de puesta a tierra en una casa particularSe prevé la puesta a tierra y el conductor cargó en él a la entrada de la centralita.

Måde og Deltag spor og kabelføring til værktøjer, der er omstillingsbord, ændringer, og cirkulerende rammer, anvende wire-wrap lodning jern eller pistoler at få touch kabler til enheder.
Cableado para herramientas que es panel de control y rastros de camino y unirse a, cambios, y los marcos de circulación, aplicando wire-wrap soldadores o pistolas para conseguir en tacto cables a dispositivos.

Drejebog: Joe bliver en urskive klang men i den oparbejde i ringer Mary og gør sig foretage en opringning ring, sig omstillingsbord blev nede.
Escenario: Joe escucha el tono de llamada pero cuando llama a Mary y hace que el teléfono suene, la central telefónica se cae.

Den kan sammenlignes med et omstillingsbord. Hvis man påstod, at et firmas omstillingsbord var det firmas intelligens, ville det svare til, at man sagde, at hjernen var personens intelligens.
Puede compararse a una centralita telefónica, y si dijéramos que la centralita telefónica es la inteligencia de la empresa a la que sirve, sería lo mismo que decir que el cerebro es la inteligencia de la persona;

Selvfølgelig vil hver individuel plan afhænger af de individuelle præferencer for værterne, men alle af dem er stikkontakter, lys og et omstillingsbord.
Por supuesto, cada plan individual dependerá de las preferencias individuales de los anfitriones, pero todos ellos son enchufes, luces y una central telefónica.

Hvordan man bruger "omstillingsbord" i en Dansk sætning

Hvert omstillingsbord kan have op til 3 sidesatse.

Velkomsthilsen er et tillægsprodukt til Personlig Søgeplan, Gruppesøgeplan eller Mobilt Omstillingsbord.

Fejlretning vil ske på hverdage mellem kl til Statistik Statistik er et tillægsprodukt til Personlig Søgeplan, Gruppesøgeplan eller Mobilt Omstillingsbord.

Vi skulle også fungere som en slags reception og omstillingsbord.

PC Omstillingsbord: TDC Erhverv One TDC IP Telefoni Scale.

Fejlretning vil ske på hverdage mellem kl til Kømusik Kømusik er et tillægsprodukt til Personlig Søgeplan, Gruppesøgeplan eller Mobilt Omstillingsbord.

Anders understreger, at han ikke vil være et ’mellemled’ mellem forretningsudvalget og tillidsrepræsentanter og medlemmer: ”Jeg skal ikke være noget ’omstillingsbord’.

Velkommen Tillykke med dit nye program Voquant, der er et pc omstillingsbord for TDC Scale og TDC One IP telefoni.

Selve forsvarsministeriet i Pentagon havde sit omstillingsbord blokeret af nysgerrige, der ringede for dels at spørge om nyt, dels melde om iagttagelser vedrørende ukendte himmelfartøjer.

Hvert omstillingsbord kan have op til 9 sidesatse.

Hvordan man bruger "centralita, cuadro de distribución" i en Spansk sætning

¿Qué puede hacer con la centralita virtual?

y quizás cambiar centralita por power, rapid.

correspondientes, así como el cuadro de distribución que señala las cantidades por I.

Sigues trabajando con una centralita telefónica física.

Cuadro de distribución de las parejas observadas en España: Tetrax Tetrax, (Sisón Común).

Con lapicero, corrigió las cifras de un cuadro de distribución de las haciendas según su área cultivable.

Bien sea por centralita o por cableado.

Yperton* implementa la centralita virtual propia ypVoIP.

Signos convencionales, cuadro de distribución de hojas, índice toponímico Signatura A-13-0722(ED2007CNS).

- centralita con software essesse con 160cv.