Hvad Betyder ONKEL ARTHUR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tío arthur
• tio arthur

Eksempler på brug af Onkel arthur på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Onkel Arthur?
¿Tío Art?

Godnat, onkel Arthur.
Buenas noches, tío Arthur.

Onkel Arthur!
Tio Arthur!

Tak, tak onkel Arthur.
Gracias. Gracias, tío Arthur.

Onkel Arthur!
¡Tío Arthur!

Jeg magter ikke at se onkel Arthur sådan.
No puedo ver al tío Arthur así.

Onkel Arthur, jeg er bange.
Tío Arthur, tengo miedo.

Stil dig ved siden af din onkel. Arthur!
¡Arthur! Ponte al lado de tu tío,!

Onkel Arthur, det var en klassiker.
EI tío Arthur. clásico.

Hvor længe skal onkel Arthur bo her?
¿cuánto tiempo se quedará el tío Arthur con nosotros?

Din onkel Arthur plejede at sige.
Tu tío Arthur solía tener un dicho.

Hun kan vel hjælpe med afhandlingen, når nu onkel Arthur ikke kan.
A lo mejor puede ayudarte con tu tesis, ya que el tío Arthur está descartado.

Ikke din onkel Arthur, det er helt sikkert.
No es tu tío Arthur, eso es seguro.

Måske kan hun hjælpe dig med din doktorgrad, nu hvor onkel Arthur er ude af billedet.
A lo mejor puede ayudarte con tu tesis, ya que el tío Arthur está descartado.

Onkel Arthur, du er min favorit figur.
Tío Arthur! Tú eres mi personaje favorito.

Fra 1812 Airy tilbragte sine somre med sin onkel Arthur Biddell, der havde en gård nær Ipswich.
A partir de 1812 Airy pasaba los veranos con su tío, Arthur Biddell, que tenía una granja cerca de Ipswich.

Onkel Arthur sagde, hun var død og begravet.
El tio Arthur dijo que estaba muerta y enterrada.

Han blev skudt under Somme Slaget i juli 1916, og sendt hjem til Irland, men senere vendte han tilbage til Fronten, mens Assistent Case Manager, Alice Cadman, fortæller os, hvordan sin storbror onkel Arthur Percy Dorey blev dræbt i Somme Slaget ved bare nitten år gammel.
Le dispararon durante la Batalla del Somme en julio 1916 y lo enviaron a su casa en Irlanda, pero más tarde regresó al Frente, mientras que la Asistente del Administrador de Casos, Alice Cadman, nos cuenta cómo fue asesinado su tío abuelo, Arthur Percy Dorey.

Onkel Arthur, kystvagten har lige opdaget en ubåd ved Sully Point.
Tío Arthur, la guardia costera vio una submarino frente al punto Sully.

Han blev skudt under Somme Slaget i juli 1916, og sendt hjem til Irland, men senere vendte han tilbage til Fronten, mens Assistent Case Manager, Alice Cadman, fortæller os, hvordan sin storbror onkel Arthur Percy Dorey blev dræbt i Somme Slaget ved bare nitten år gammel.
Le dispararon durante la Batalla del Somme en julio 1916 y lo enviaron a su casa en Irlanda, pero más tarde regresó al Frente, mientras que la Asistente del Administrador de Casos, Alice Cadman, nos cuenta cómo fue asesinado su tío abuelo, Arthur Percy Dorey. La batalla del Somme a los diecinueve años.

Fanny Gamgee's bror(D'Arcy's onkel), Arthur Gamgee, var en bemærkelsesværdig videnskabsmand og er blevet kaldt"den første biokemiker".
Fanny hermano Gamyi(tío D'Arcy), Arthur Gamyi, fue un notable científico y ha sido llamado"el bioquímico primero".

Agravaine(portrætteret af Nathaniel Parker) var bror til Ygraine og Tristan de Bois og onkel til Arthur, der dukkede op i den fjerde sæson.
Nathaniel Parker como Agravaine: Hermano de Ygrine y Tristán de Bois y tío de Arturo, haciendo su aparición en la cuarta temporada.

Tristan De Bois(spillet af Rick English og lagt stemme til af Christopher Fairbank) var Uther Pendragons svigerbror og Arthurs onkel.
Tristán De Bois(interpretado por Rick English y voz de Christopher Fairbank) era el cuñado de Uther Pendragon y el tío de Arturo.