Eksempler på brug af Online information på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Online Information Udstilling.
Exposición línea información.Shell lost Online Information.
UnFlappy Bird Online Information.Online information er ikke pålidelig, uanset om den vises i form af nyheder, søgeresultater eller brugeranmeldelser.
La información en línea no es fiable, ya sea Det er det jeg mener med online information.
I Supporting Online Information- men de hævder, at begge tilgange giver ensartede resultater.
De la Información en línea de respaldo- pero afirman que ambos enfoques producen resultados similares.Det er det jeg mener med online information.
Es Nedenfor følger online information med nærmere detaljer om, hvordan der opnås garantiservice.
A continuación, se proporciona información en línea con detalles sobre cómo obtener servicio de garantía.På denne hjemmeside giver CERTEGO online information.
Og disse grupper tilbyder online information og fora for børn og teenagere.
Oplysningerne alder er begyndt, og på nuværende tidspunkt erder flere mennesker end nogensinde ivrig online information.
La era de la Mange mennesker anser online information at være usikker.
Online information omfatter tekst og billeder om tandens anatomi samt information om de forskellige tænder.
La información online, incluye texto e imágenes sobre Business-centret omfatter et roligt arbejdsområde samt online information om flyankomster og -afgange.
Además, se facilita información en línea sobre llegadas y salidas de vuelos.Denne side giver gratis online information om valutaomregning eller valutakurser for verdens valutaer.
Esta página proporciona información gratuita en línea sobre la conversión de divisas o las tasas de cambio para las monedas fiduciarias mundiales.Det straffer dem, der organiserer ogindkalder i en uautoriseret protest på samme måde som dem, der spreder online information om en sådan begivenhed.
Castiga a aquellos que organizan yse reúnen Organisationen ønskede at tilbyde online information og billetsalg til spansktalende indbyggere i USA.
La organización quería ofrecer información y venta de billetes online a los clientes de habla hispana residentes en EE.Der er ingen tvivl hos Forummet om, at der skal være universel adgang ikke alene til offentlige online tjenester, menogså til offentlig online information.
På dette websted tilbyder ASSA ABLOY online information, der ejes af ASSA ABLOY eller andre parter.
Igangsætte initiativer, der sigter mod at øge bevidstheden i hele EU,f. eks. offenüige kiosker, hvor den enkelte borger kan få adgang til online information, og et europæisk borgerkort.
Poner Vi tilbyder også gratis skriftlig og online information om databeskyttelse til facilitatorer.
También ofrecemos información de protección de datos por escrito y en línea, que está disponible para los Facilitadores de forma gratuita.Med Global Voices Advocacy[en] forsøger vi at skabe et globalt anti-censur netværk af bloggere og online-aktivister fra udviklingslande, der skal beskytte ytringsfriheden ogdermed også fri adgang til online information.
Global Voices Advocacy es donde buscamos construir una red global anticensura de blogeros y activistas Angående sikkerhed: Vi indsamler ikke online information fra nogle af vores besøgende med henblik på videre distribution.
Con respecto a la seguridad: no recopilamos información en línea de cualquiera de nuestros visitantes para propósitos de redistribución.Din arbejdsgiver kan også have ledelsesressourcer, der er tilgængelige via et medarbejderhjælpeprogram,herunder online information, tilgængelig rådgivning og henvisning til fagfolk.
Su empleador también puede tener un sistema para ofrecer recursos para controlar el estrés Gennem Blockchain bliver det muligt at dele online information samt indgå og registrere transaktioner på en verificerbar, sikker og permanent måde.
Hace posible compartir información en línea y acordar y registrar transacciones de una manera verificable, segura y permanente.Med Global Voices Advocacy[en] forsøger vi at skabe et globalt anti-censur netværk af bloggere og online-aktivister fra udviklingslande, der skal beskytte ytringsfriheden ogdermed også fri adgang til online information.
Global Voices Advocacy pretende construir una red anticensura de medios ciudadanos y activistas Kommissionen vil udbygge sin online information på de officielle sprog og forbedre det flersprogede aspekt ved sine mange websteder.
La Comisión potenciará su información en línea Når det kommer til sund spisning, er der et overvældende udvalg af teorier,diætbøger og online information om, hvad man skal spise- hvilket ofte er modstridende.
Cuando se trata de una alimentación saludable, existe una abrumadora variedad de teorías,libros de dietas e información en línea sobre lo que se debe comer, lo que a menudo es contradictorio.Et par uger cirkulerende online information om Microsofts beslutning om at opgive de helt Nokia smartphones lanceret af selskabet, vil de stadig bære navnet Lumia eller blot Microsoft.
Unas semanas circulando información en línea sobre la decisión de Microsoft de abandonar la marca Nokia smartphones lanzados por la compañía, que se llevan todavía el Lumia nombre o simplemente Microsoft.Kontoen selv er registreret og underkastet identitetskontrol,men hvad angår online information tillader det enkeltpersoner at beskytte deres personlige bankoplysninger.
La cuenta Et par måneder er dukket online information om BlackBerry hensigt at lancere inden udgangen af dette år en luksus smartphone i samarbejde med Porsche dette er den anden mobiltelefon selskab gjort mærkevarer….
Unos meses han surgido información en línea sobre la intención de BlackBerry para poner 
