Hvad Betyder OPDATERINGSFILER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• archivos de actualización
• archivos actualizados
• actualizar archivos

Eksempler på brug af Opdateringsfiler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Søg efter korrupte downloads eller opdateringsfiler.
Comprueba si hay descargas corruptas o archivos de actualización.

Opdateringsfiler kan også være inkluderede på spildisks.
Los archivos de actualización también se pueden incluir en discos de juego.

Standardindstillingen er NONE, som giver adgang til opdateringsfiler uden brug af godkendelse.
La configuración predeterminada es NONE que concede acceso a los archivos actualizados sin necesidad de autenticación.

Opdateringsfiler kan hentes fra en computer til en tom USB-hukommelse.
Los archivos de actualización pueden descargarse desde un ordenador a una memoria USB vacía.

Ved godkendelse anvendes den bruger, der blev oprettet på arbejdsstationen med deling af opdateringsfiler.
Para la autenticación, se utiliza el usuario creado en la estación de trabajo que comparte los archivos de.

Giver kopier af opdateringsfiler til klientcomputere via HTTP-protokollen.
Proporciona copias de archivos de actualización para equipos cliente mediante el protocolo HTTP.

Ellers bliver du blot orienteret om, at der ikke er kommet nye opdateringsfiler, efter din seneste opdatering.
De lo contrario, se le notificará que no existen nuevos archivos de actualización desde la última realizada.

Se Åbn, Rediger, og opdateringsfiler fra et SharePoint-webstedkan finde flere oplysninger.
Para obtener más información, vea Abrir, editar y actualizar archivos de un sitio de SharePoint.

Marker den(bruger-) identitet, der skal anvendes af modulet til oprettelse af opdateringsfiler i LAN-netværket.
Seleccione la identidad(usuario) que se aplicará por el módulo al crear los archivos actualizados dentro de la red local.

Denne indstilling sikrer, at opdateringsfiler hentes automatisk fra den ESET-server, der har mindst netværkstrafik.
Este valor garantiza que los archivos actualizados se descargarán automáticamente del servidor ESET con la menor carga de tráfico de red.

I det viste dialogboksvindue kan du tilføje dine egne opdateringsservere, som indeholder kopier af opdateringsfiler.
El cuadro de diálogo mostrado le permite agregar sus propios servidores de actualización con copias de los archivos actualizados.

Hvis det ikke lykkes den første at hente opdateringsfiler, skifter programmet automatisk til den anden.
Si el primero no logra descargar los archivos de actualización, el programa cambia automáticamente al perfil alternativo.

Den konstante forbindelse mellem jævnaldrende gør en udveksling af peer lister og søgen efter opdateringsfiler mulig.
La conexión constante entre los compañeros hace que el intercambio de listas de pares y la búsqueda de archivos de actualización posible.

Opdatér nu- søg straks efter nye opdateringsfiler, og opdatér straks, hvis der findes nogle.
Actualizar ahora: comprueba de inmediato si hay nuevos archivos de actualización y realiza la actualización automáticamente en caso de haber alguno disponible.

Opdateringsfiler kan også hentes fra disse sider hvis nødvendigt, f. eks. hvis din computer ikke har forbindelse til internettet.
Los archivos de actualización también se puede descargar desde estas páginas si por ejemplo requerido Si su ordenador no dispone de una conexión a Internet.

ESET NOD32 Antivirus Business Edition giver brugeren mulighed for at oprette kopier af opdateringsfiler, som kan bruges til at opdatere andre arbejdsstationer på netværket.
El antivirus ESET NOD32 Business Edition permite al usuario crear copias de archivos actualizados que se pueden utilizar para actualizar otras estaciones de trabajo ubicadas en la red.

I de fleste tilfælde har en lokal systemkonto ikke tilstrækkelige adgangsrettigheder til mappen Spejl(mappen Spejl indeholder kopier af opdateringsfiler).
En la mayoría de los casos, las cuentas de sistema local no disponen de los derechos suficientes para la carpeta Mirror(que contiene copias de archivos de actualización).

Bemærk, at der er to grundlæggende varianter af adgang til spejlet- mappen med opdateringsfiler kan vises som et spejl som et delt netværksmappe eller et spejl som en HTTP-server.
Tenga en cuenta que existen dos formas básicas de acceder a la imagen: la carpeta con los archivos actualizados se puede presentar como una carpeta de red compartida o como un servidor HTTP.

I de fleste tilfælde har en lokal systemkonto ikke tilstrækkelige adgangsrettigheder til mappen Spejl(mappen Spejl indeholder kopier af opdateringsfiler).
En la mayoría de los casos, la cuenta del sistema local no tiene los permisos suficientes para acceder a la carpeta mirror(la carpeta que contiene las copias de los archivos de actualización).

Opdatering fra spejlet Der er to grundlæggende varianter af adgang til spejlet- mappen med opdateringsfiler kan vises spejlet som et delt netværksmappe eller spejlet som en HTTP-server.
Actualización desde la imagen Existen dos formas básicas de acceder a la imagen: la carpeta con los archivos actualizados se puede presentar como una carpeta de red compartida o como un servidor HTTP.

Opdateringsfiler og sprog: Forbedret håndtering af sprogvalg for downstream-servere, blandt andet en ny dialogboks med en advarsel, der vises, når du beslutter kun at hente opdateringerne for de angivne sprog.
Actualizar archivos e idiomas: mayor control de selección de idioma para los servidores indirectos incluye un cuadro de diálogo nuevo de advertencia que aparece cuando decida descargar actualizaciones solo para idiomas especificados.

Ved oprettelse af mappen til spejlet er det nødvendigt at give skriveadgang til brugeren, som skal gemme opdateringsfiler i mappen og læseadgang til alle brugere, som vil opdatere ESET NOD32 Antivirus fra mappen Spejl.
A la hora de crear la carpeta para el mirror, es necesario proporcionar acceso de"escritura" al usuario que va a guardar los archivos en la carpeta y acceso de"lectura" a todos los usuarios que vayan a actualizar ESET Endpoint Antivirus desde la carpeta Mirror.

Opdateringsfiler og sprog: Forbedret håndtering af sprogvalg for downstream-servere, blandt andet en ny dialogboks med en advarsel, der vises, når du beslutter kun at hente opdateringerne for de angivne sprog.
Actualizar archivos e idiomas: las mejoras en el tratamiento de la selección de idioma para los servidores que siguen en la cadena incluyen un nuevo cuadro de diálogo de advertencia que aparece cuando decide descargar actualizaciones únicamente para unos idiomas determinados.

Ved oprettelse af mappen til spejlet er det nødvendigt at give skriveadgang til brugeren, som skal gemme opdateringsfiler i mappen og læseadgang til alle brugere, som vil opdatere ESET Smart Security fra mappen Spejl.
Cuando se crea la carpeta para el Mirror, se deberá proporcionar el acceso de escritura para el usuario que guardará los archivos de actualización en la carpeta y el acceso de lectura para todos los usuarios que actualizarán ESET File Security desde la carpeta del Mirror.

Opsætning af sprogversioner finder du i afsnittet Filer> Tilgængelige versioner: Opdatering fra spejlet Der er to grundlæggende metoder til konfiguration af spejlet mappen med opdateringsfiler kan vise spejlet som et delt netværksmappe eller spejlet som en HTTP-server.
La configuración de la versión de idioma se encuentra en la sección Archivos> Versiones disponibles Actualización desde el servidor de replicación Existen dos formas básicas de acceder al servidor de replicación: la carpeta con los archivos actualizados se puede presentar como una carpeta de red compartida o como un servidor HTTP.

Ved oprettelse af mappen til spejlet er det nødvendigt at give skriveadgang til brugeren, som skal gemme opdateringsfiler i mappen og læseadgang til alle brugere, som vil opdatere ESET NOD32 Antivirus fra mappen Spejl.
A la hora de crear el servidor local de actualización, es necesario proporcionar el acceso de escritura para el usuario que va a guardar los archivos en la carpeta y el acceso de lectura para todos los usuarios que van a actualizar el antivirus ESET NOD32 desde la carpeta de el servidor local de actualización.

Denne opdateringsfil kan ikke bruges.
Este archivo de actualización no se puede usar.

Spørg, hvis en opdateringsfil er større end.
Preguntar si un archivo de actualización es mayor de..

Hvis der findes en opdateringsfil til en senere version, bliver den automatisk downloadet.
Si hay algún archivo de actualización de una versión más reciente, se descargará automáticamente.

Vær forsigtig, når du bruger en opdateringsfil til geninstallation.
Ten cuidado al utilizar un archivo de actualización para volver a realizar la instalación.

Hvordan man bruger "opdateringsfiler" i en Dansk sætning

Mindre opdateringsfiler Populær klient-beskyttelse Kerneoptimeringsprocesserne bevarer en mindre størrelse på opdateringsfilerne end i version 2.7.

DK Dataleverancer Daglige opdateringsfiler baseret på data fra alle Danmarks teleselskaber.

Nogle opdateringsfiler er ikke signeret korrekt, Fejlkode 0x800b0109 - WebSetNet Når en opdatering hentes fra Microsoft-servere, kontrolleres de for deres gyldighed.

Beskyttelsen af opdateringsfiler mod beskadigelse er også forbedret.

Inkompatible opdateringsfiler (ved anvendelse af et beta ESET-produkt til overførsel fra en live opdateringsserver).

Bdr Dahl udsender kun lejlighedsvis fulde prisfiler og ellers kun opdateringsfiler.

Efterfølgende kan der være opdateringsfiler fra Microsoft, som også skal installeres.

Det vil fungere fint med ERP Tolk, hvis du husker at opdatere med samtlige opdateringsfiler i den rigtige rækkefølge.

Hvordan man bruger "archivos actualizados, archivos de actualización" i en Spansk sætning

federación argentina de la industria molinera - Archivos actualizados en Octubre de 2011.

Para las revisiones, también muestra la lista de archivos actualizados con cada una.

Además, se ha mejorado la protección de los archivos de actualización contra daños.

Cómo limpiar los archivos de actualización de Windows Cómo limpiar los archivos de actualización de Windows.

Guarda los archivos actualizados para subirlos a tu página una vez hagas la migración.

De esta manera siempre tendrás los archivos actualizados vayas donde vayas.

c) Mantener archivos actualizados de la documentación recibida y despachada por la Municipalidad.

Los archivos actualizados se copiaran en su dispositivo USB.

Faltan algunos archivos de actualización o tienen problemas.

msp archivos de actualización desde un símbolo del sistema con privilegios elevados.