Eksempler på brug af Opholdets på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Imidlertid fra opholdets begyndelse.
Opholdets længde på campingpladsen er ikke begrænset.
Først er der opholdets varighed.
En primer lugar, la duración de la estancia.Hvad opholdets varighed tilbyder du?
¿Qué duración de la estancia se ofrece?Vi skal kunne se opholdets varighed.
Debe contemplar la duración de la estancia.
Folk også translate
Tillægsgebyrer for kæledyr varierer afhængigt af opholdets længde.
Las tarifas por mascotas varían dependiendo de la duración de la estancia.Stilles krav til opholdets varighed.
Que estén condicionadas a duración de residencia.Opholdets længde på destinationen er heller ikke begrænset. Niveau Minimumskøb.
La longitud de la estancia y el destino no se limita tampoco. Nivel.Det er ikke muligt at forkorte opholdets længde.
Jeg er meget heureu opholdets jeg råde dig ikke meget langt fra stranden.
Estoy muy heureu de la estancia que no te aconsejo muy lejos Rengøring bliver kun foretaget ved opholdets afslutning.
La limpieza se realiza al final de la estancia.De vil tage hensyn til opholdets varighed, de personlige omstændigheder og bistandsbeløbet.
Y tendrá en cuenta la duración de tu residencia, tus circunstancias personales y el importe de la ayuda concedida.Usb at stige i pris afhængig af opholdets længde.
Usb con incremento en el precio según los días de estancia.Rengøring ved opholdets ophør inkluderet.
Limpieza al final de la estancia incluye Mapa Condiciones.Prisen afhænger naturligvis af sæson og opholdets længde.
Der kan være krav til opholdets længde ved specifikke datoer.
En algunas fechas la disponibilidad podría variar en base a la duración de la estancia.Gratis kabel-tv ogWIFI er fastsat for opholdets varighed.
Se ofrece televisión por cable yWIFI por la duración de la estancia.Endelig er der ikke fastsat nogen betingelse med hensyn til opholdets varighed, hvis uarbejdsdygtigheden er en følge af en arbejdsulykke eller en erhvervssygdom.
Finalmente, no se exige ninguna condición de duración de la residencia si esta incapacidad es causada por un accidente de trabajo o por una enfermedad profesional.Helt klart anbefale dette sted for enhver af opholdets længde.
Sin duda recomendaría este lugar para cualquier duración de la estancia.Priserne kan variere afhængigt af opholdets længde/ tid og antal personer.
Betingelserne for rengøring varierer afhængigt af opholdets længde.
Las condiciones del servicio de limpieza varían según la longitud de la estancia.Bemærk: IES Abroad feltrejse destinationer,aktiviteter og opholdets længde kan variere afhængigt af sigt og tilgængelighed.
Nota: Los destinos,las actividades y la duración de la estadía en el campo de IES Abroad pueden variar según el plazo y la disponibilidad.De angivne priser er baseret på indtjekningsdato og opholdets længde.
Las tarifas indicadas se basan en la fecha de llegada y la duración de la estancia.Hvis der er ledige værelser, kan opholdets varighed forlænges.
Si hay habitaciones disponibles, se podrá ampliar la duración de la estancia.Vis mere Vis mindre Politikker Betingelserne for rengøring varierer afhængigt af opholdets længde.
Políticas D opnåelse af retsstillingen ud fra tre kriterier(opholdets varighed, integration, privat og familieliv).
D el acceso al estatuto a tenor de tres criterios(duración de la residencia, integración, vida familiar privada);Rengøringsgebyr: EUR 5 pr. indkvartering pr. nat(varierer afhængigt af opholdets længde).
Tarifa del servicio de limpieza: 5 EUR por hospedaje, por noche(varía según la duración de la estadía).Skatten nedsættes med 50% fra opholdets niende nat.
El impuesto se reduce a la mitad desde el noveno día de su estadía.Kæledyr er tilladt mod et tillægsgebyr på EUR 9 pr. kæledyr(kan variere baseret på opholdets længde).
Se admiten mascotas con un costo adicional de 9 EUR por mascota(puede variar según la duración de la estadía).Rengøring bliver kun foretaget ved opholdets afslutning.
El alojamiento se limpia solo al final de la estancia.
