Solbriller, stel ogbriller med styrke leveres i optimal stand og er grundigt kontrolleret for kvalitet inden afsendelse.
Las gafas de sol, monturas yanteojos se entregan en óptimas condiciones y han sido revisadas minuciosamente antes de su envío.
Holde det i tankerne, atdu kan holde dit helbred i optimal stand.
Tenlo en cuenta,de ti depende mantener tus salud en un estado óptimo.
Vi er her mere åbne for, atkøretøjet ikke er i optimal stand, men har en unik karakter eller et særlig udseende.
Para fines como este, cualquier vehículo con un carácter único ouna apariencia especial es bienvenido, aunque no esté en condiciones óptimas.
De synes at have en vigtig rolle i at holde nerverne i optimal stand.
Éstas parecen tener un papel importante en mantener los nervios en un estado óptimo.
Vigtigst er det, atnormal hud er i optimal stand til at udføre sin vigtigste funktion som en heldækkende, beskyttende barriere.
Pero lo más importante es quela piel normal está en condiciones óptimas para llevar a cabo su función básica como barrera protectora integral.
Afkalkning af Saeco Minuto-espressomaskinen hjælper dig med at holde den i optimal stand.
La eliminación de los depósitos de cal de la cafetera espresso Saeco Incanto ayuda a mantenerla en un estado óptimo.
For at holde din lastvogn i optimal stand og gøre den så rentabel som muligt bliver den serviceret af certificerede Volvo-mekanikere.
Para mantener su camión en óptimas condiciones y en su mayor rentabilidad, recibirá mantenimiento de parte de técnicos de Volvo certificados.
For at gøre din computer køre hurtigere og uden fejl,skal systemet holdes i optimal stand.
Para hacer que su computadora funcione más rápido y sin errores,el sistema debe ser mantenido en óptimas condiciones.
Hvis du er en person i håb om at holde din computer i optimal stand så længe som muligt, du har ret til at være bekymret over, hvorvidt registreringsdatabasen rengøringsmidler er pålidelig og sikker at bruge.
Si usted es una persona con la esperanza de mantener su equipo en óptimas condiciones durante el mayor tiempo posible, usted tiene razón en estar preocupado por si los limpiadores del registro son fiables y seguras de utilizar.
Ejeren er ansvarlig for at kontrollere, atlejligheden er i optimal stand, før hver lejer kommer ind.
El propietario se encarga de verificar queel apartamento se encuentra en óptimas condiciones previa entrada del inquilino.
Kontinuerlig analyse af informationer om fugtindholdet i realtid for at sikre, atafgrøden altid høstes i optimal stand.
Analice constantemente y en tiempo real los datos de humedad para asegurar quesu producto se recolecte siempre en condiciones óptimas.
Friske blomster har brug for de bedste emballageløsninger for at sikre, atde ankommer til deres bestemmelsessted i optimal stand, og det er netop, hvad vores innovative emballageløsninger leverer.
Las flores frescas necesitan las mejores soluciones de embalaje para garantizar quellegan a su destino en óptimas condiciones y nuestras innovadoras soluciones de embalaje consiguen precisamente eso.
Programmet øjeblikkeligt finder ogfjerner unødvendige registreringer i systemet registret, og understøtter det i optimal stand.
El programa encuentra al instante yelimina los registros innecesarios en el registro del sistema y lo apoya en óptimas condiciones.
Friske blomster har brug for de bedste emballageløsninger for at sikre, at de ankommer til deres bestemmelsessted i optimal stand, og det er netop, hvad vores innovative emballageløsninger leverer.
Las flores frescas necesitan las mejores soluciones de empaques para estar seguros de que llegarán a su destino en las mejores condiciones, nuestras innovadoras soluciones de empaque ofrecen justo eso.
Indlæg til parfumeæsker polstrer produktet mod skader, hvilket sikrer, atdine produkter ankommer til deres destination i optimal stand.
La fijación para cajas de perfume amortigua el producto para evitar que se dañe y garantizando queéste llegue a su destino en perfectas condiciones.
Kun omhyggeligt anvendes, inspiceres og vedligeholdes regelmæssigt,for at udstyret i optimal stand, forbedre sine præstationer, for at forlænge levetiden af udstyr, og reducerer fejlrate, maksimere instrumentets rolle planlægningsfejl med en nøjagtige og pålidelige data.
Solo cuidadosamente utilizado, inspeccionados y mantenidos sobre una base regular,el equipo en óptimas condiciones, mejorar su rendimiento, para extender la vida útil del equipo, y reducir la tasa de fallos, maximizar el papel del instrumento para proporcionar una información precisa y confiable.
Dernæst vil vi se nogle tips,generel information og pleje for at holde katte af denne race i optimal stand.
A continuación, veremos algunos tips,información general y cuidados para mantener en óptimas condiciones a los gatos de esta raza.
Din hårklipper leveres med en pålideligt, hårdt etui til komplet holdbarhed for at sikre,at den holdes i optimal stand til ultimativ ydelse og nøjagtighed igen og igen.
El cortapelos incluye una funda dura que ofrece una durabilidad completa,para garantizar que se mantiene en un estado óptimo y ofrece una potencia y precisión definitivas en todo momento.
Nissans paneuropæiske netværk af certificerede værksteder leverer hurtige og omkostningseffektive løsninger, der sikrer, at biler ogvarebiler leveres tilbage til kunderne i optimal stand.
La red certificada Nissan de reparación por toda Europa ofrece soluciones rápidas y con una buena relación calidad/precio, para garantizar que los coches ylos vehículos comerciales sean devueltos a sus propietarios en las mejores condiciones.
Det er værd at følge disse tips oganvende dem i vores daglige liv, for at holde leveren og galdeblæren i optimal stand og dermed tabe sig på en sund måde.
Vale la pena seguir estos consejos y aplicarlos en nuestra vida diaria, para mantener el hígado yla vesícula biliar en óptimas condiciones y por lo tanto perder peso de forma saludable.
Frugtkurve er også designet til at opfylde logistikkædens fysiske krav for at sikre, atdin frugt ankommer i optimal stand.
Las cajas están diseñadas para dar respuesta a los requisitos de la cadena de suministro a fin de garantizar queel producto llegue a su destino en perfectas condiciones.
En række ingredienser beskytte celler mod beskadigelse, hvilket betyder, atneuronerne vil fungere i optimal stand til længere.
Un número de ingredientes a proteger las células del daño, lo que significa quelas neuronas funcionarán en óptimas condiciones durante más tiempo.
Frugtkurve er også designet til at opfylde logistikkædens fysiske krav for at sikre, atdin frugt ankommer i optimal stand.
Las canastillas para frutas también están diseñadas para cumplir con los requisitos físicos de la cadena de suministro para garantizar quesu fruta llegue en condiciones óptimas.
Når du har købt fisken efter alle disse anbefalinger,skal du også vide det hvordan man holder fersk fisk at holde det i optimal stand indtil tilberedningstiden.
Una vez que hayas comprado el pescado siguiendo todas estas recomendaciones,deberás saber también cómo conservar el pescado fresco para mantenerlo en óptimas condiciones hasta el momento de cocinarlo.
Emballager er designet til at opfylde alle logistikkædens fysiske krav for at sikre, atdit produkt ankommer i optimal stand.
Nuestras cajas están diseñadas para cumplir con todas las exigencias físicas de la cadena de suministro, a fin de garantizar quesu producto llegue en condiciones óptimas.
Emballagens design sammen med udvalget af de mest passende materialer vil sikre, atdine produkter ankommer til deres destination i optimal stand og uden at emballagen har været brudt.
El diseño del envase, junto con la selección delos materiales más adecuados, garantizará que sus productos lleguen a su destino en perfectas condiciones y sin que nadie los haya manipulado.
Alle emballager er designet, så de opfylder logistikkædens fysiske krav for at sikre, at frugt oggrønt når frem i optimal stand.
Las cajas están diseñadas para dar respuesta a los requisitos físicos de la cadena de suministro a fin de garantizar queel producto llegue a su destino en perfectas condiciones.
Fra mad til at forberede de forskellige måltider hele dagen til rengøringsmidlerne, der tjener til at få hjemmet i optimal stand eller legetøj, der gør….
Desde los alimentos para preparar las distintas comidas a lo largo del día hasta los productos de limpieza que sirven para tener el hogar en estado óptimo, o los juguetes que hacen que los más pequeños de la casa disfruten.
Emballager er designet til at opfylde alle logistikkædens fysiske krav for at sikre, atdit produkt ankommer i optimal stand.
Las cajas están diseñadas para dar respuesta a los requisitos físicos de la cadena de suministro a fin de garantizar queel producto llegue a su destino en perfectas condiciones.
Resultater: 49,
Tid: 0.0589
Hvordan man bruger "optimal stand" i en Dansk sætning
Erfaring tæller, når det handler om at holde din Ford 5 år+ bil i optimal stand.
Når I vælger en kundeservicepakke, får I:
Vedligeholdelses- og garantiplaner, der sikrer adgang til udstyr i optimal stand.
Din fjerbold er dog ogsået meget fint instrument, som altid bør være i optimal stand.
En moderne campingvogn har et stort forbrug af strøm, og derfor skal opladeren have en høj kapacitet, så batteriet altid er i optimal stand.
Det er mit ansvar at sørge for, at virksomhedens el og lys er i orden, organiseret og i optimal stand.
Jeg kikker naturligvis langt efter dem, der kan stille tænding, skifte platiner og holde 6v batterier i optimal stand.
Florum.dk vil yde den bedst mulige indsats for at sikre, at de bestilte staudemåtter når frem til kunden i optimal stand.
Calcium, biotin og protein er også vigtige næringsstoffer til at holde negle i optimal stand.
Der blev malet og skuret og skrubbet, så alt fremstår i optimal stand ved åbningen.
Den friske tappedato er en garanti for en Colheita i optimal stand, da de lagrede tawny-typer ikke vinder ved yderligere lagringen efter tapningen.
Hvordan man bruger "óptimas condiciones" i en Spansk sætning
Considerablemente óptimas condiciones crónicas tales como.
Hasta 2028 bajo óptimas condiciones de conservación.
Óptimas condiciones para afilar las garras.
óptimas condiciones cardiacas, dijo el paciente los.
Recomendable: Para personas con óptimas condiciones físicas.
Considerablemente óptimas condiciones crónicas en nikeplus sitio.
óptimas condiciones de trabajo para los empleados.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文