Eksempler på brug af Optimeret til på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Optimeret til macOS Mojave.
Optimización para macOS Mojave.Gevindtappe optimeret til aluminium.
Brocas optimizadas para aluminio.Optimeret til Microsoft Lync.
Optimización para Microsoft® Lync®.Kinsta er optimeret til WordPress.
Kinsta está optimizado para WordPress.Optimeret til mobile brugere.
Optimización para los mobile users.
Folk også translate
JModelTest er optimeret til Mac OS X.
JModelTest está optimizado para Mac OS X.Optimeret til lange afstande.
Optimizados para largas distancias.Nye kvaliteter optimeret til stålfræsning.
Nuevas calidades optimizadas para fresado de acero.Optimeret til et virtuelt miljø.
Optimización para el entorno virtual.Windows 10 SDK er optimeret til brug på Windows 10.
El SDK de Windows 10 está optimizado para su uso en Windows 10.Optimeret til lavt energiforbrug.
Optimización para bajo consumo de energía.Moderne bolig perfekt optimeret til fremtidig pensionering.
Residencia moderna perfectamente optimizada para futuras jubilaciones.Optimeret til DJ blanding og lytte derhjemme.
Optimizado para DJ mezcla y escucha en casa.Gevindtappe med lige spånkanal optimeret til kortspånede materialer.
Machos de estría recta optimizados para materiales de viruta corta.Det er optimeret til hastighed og ydeevne.
Está optimizado para velocidad y rendimiento.De nye berøringsfunktioner er optimeret til brug i Windows 8.
Las nuevas características táctiles están optimizados para su uso con Windows 8.Optimeret til øjnene+ stellet+ ansigtet.
Optimizadas para los ojos, la montura y el rostro.Udviklet af Cliff Koperski og optimeret til alle telefonens størrelser.
Desarrollado por Cliff Koperski y optimizado para todos los tamaños de teléfono.Optimeret til en lang række anvendelsesformål.
Optimizados para una amplia gama de aplicaciones.Fighter fly ultra high tech optimeret til luft overlegenhed rolle.
Aviones de combate de ultra alta tecnología optimizada para papel de la superioridad de aire.Optimeret til små og mellemstore PA systemer.
Optimizado para pequeñas y medíanas sistemas de PA.Danfoss scroll-kompressorer er optimeret til varmeapplikationer med R407C og R410A.
Los compresores scroll Danfoss han sido optimizados para aplicaciones de calefacción con los refrigerantes R-407C y R-410A.Optimeret til de bedste præstationer i macOS Mojave.
Optimizado para un mejor rendimiento en macOS Mojave.ProAnimal-turbobørsten, der er særligt optimeret til tæpper og den kraftfulde motor, fjerner dyrehår hurtigt og effektivt.
El cepillo turbo ProAnimal está especialmente diseñado para alfombras y su potente motor elimina los pelos de las mascotas de forma rápida y eficiente.Optimeret til et godt syn, selv i periferien.
Optimizadas para ver bien, incluso desde la zona periférica.Ny webshop optimeret til både SEO og Adwords.
Webs optimizadas para SEO y AdWords.Optimeret til drejning af medium til små komponenter.
Optimizada para torneado de componentes medianos a pequeños.Spillet perfekt optimeret til alle versioner af Android.
Juego perfectamente optimizado para todas las versiones de android.Bor optimeret til varmebestandige superlegeringer.
Brocas optimizadas para superaleaciones termorresistentes.Det er optimeret til smartphones, ikke tablets.
Está optimizada para smartphones, no 
