Hvad Betyder ORGANISATIONER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• organizaciones
• organismos
• empresas
• asociaciones
• entidades
• organización
• empresa
• organismo

Eksempler på brug af Organisationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen andre organisationer.
Ningún otro organismo.

Organisationer transformerer sig ikke.
Los organismos no se transforman.

Ingen andre organisationer.
Ninguna otra organización.

Organisationer Partnere Teknologi.
Empresa Partners Partners tecnológicos.

Opfordring fra tre organisationer.
Petición de tres asociaciones.

Hvilke organisationer skal udnævne en DPO?
¿Qué empresas deberán nombrar DPO?

Politikere og diverse organisationer.
Políticos y diversas asociaciones.

Associerede organisationer fra deres lande.
Entidades asociadas de sus países.

Økologiske foreninger og organisationer.
Asociaciones y entidades ecológicas.

Fordi alle organisationer er forskellige.
Porque cada organización es distinta.

Teknologi i offentlige organisationer.
Tecnologías en la Organización Pública.

Faglige organisationer for undervisere.
Asociaciones profesionales de formadores.

Ingen repræsentanter fra organisationer.
Representantes de ninguna organización.

Organisationer Partnere Teknologi partner.
Empresa Partners Partners tecnológicos.

Allerede nu har flere organisationer vist interesse.
Varias entidades ya han mostrado interés.

Organisationer Partnere Vores samarbejdspartnere.
Empresa Partners Nuestros partners.

De mest aktive organisationer var SPE og SAFE.
Las asociaciones más activas fueron SPE y SAFE.

Repræsentanter fra internationale organisationer.
Representantes de organismos internacionales.

Der er mange organisationer, der har brug for hjælp.
Hay muchas entidades que necesitan ayuda.

Hvordan indgiver jeg ansøgning om underholdsbidrag til retten, administrative myndigheder eller andre organisationer?
¿De qué forma puedo solicitar alimentos a un órgano jurisdiccional, órgano administrativo u otro organismo?

Frivillige organisationer og EUprogrammer".
Las asociaciones de voluntarios y los programas europeos».

Organisationer og den enkelte er læringsorganismer.
La organización y el individuo son organismos que aprenden.

Internationale organisationer og institutioner.
Relaciones internacionales: Organismo e instituciones.

Organisationer skal udnytte værdien af deres dataressourcer.
Las empresas necesitan aprovechar el valor de los recursos de datos.

Virksomheder og organisationer der stoler på os.
Algunas empresas y organismos que confian en nosotros.

Organisationer fra disse netværk kan udvælges ved indkaldelsen af forslag.
Organismos de estas redes podrían ser seleccionados en la convocatoria de propuestas.

Jeg hjælper mennesker og organisationer med at nå deres mål.
Ayudo a personas y entidades a lograr sus objetivos.

Begge organisationer kan anses for at være på rette spor.
Se puede considerar que ambas asociaciones están en el buen camino.

ECBs relationer med internationale organisationer og fora», januar 2001.
Relaciones del BCE con los organismos y foros internacionales», enero 2001.

Virksomheder, organisationer og institutioner vi har samarbejdet med.
Empresas, instituciones y organizaciones con las que hemos trabajado.

Hvordan man bruger "organisationer" i en Dansk sætning

Under dette dække har de jødiske organisationer næsten helt uimodsagt kunne udvide deres magtbasis i mange årtier.

De organisationer, der træffer kvalificerede beslutninger om deres ledelsesaktiver, er også de virksomheder, der øger deres konkurrenceevne, og som oplever fremgang.

Læs mere på emærket.dk Følgende organisationer står bag e-mærket: Forbrugerrådet Tænk, Dansk-it, FDIH, Dansk Industri, Dansk Erhverv, HK og Finansrådet.

Hvis du har brug for en super simpelt mønster for en baby afghansk at gøre for en vordende mor eller at donere til velgørende organisationer h.

Det kan også være, at vi skal blive bedre til at gå sammen med andre organisationer og firmaer, end vi traditionelt har gjort.

Et brev der støtter en immigrationsreform som vil blive sendt til alle Senatets afdelinger tidligt i februar, var underskrevet af snesevis af jødiske organisationer.

Formålet med netværket er at skabe faglige og sociale relationer på tværs af brancher, organisationer og virksomheder i byen.

Gruppen består derudover af en række faglige eksperter, faglige organisationer og interesseorganisationer, der alle bidrager med særlig viden og erfaring med relevans for projektet.

Det vil både være godt for samfundet og for vore organisationer.

Learningbank samarbejder med organisationer og relevante eksperter om at udvikle engagerende digital læring til en række forskellige formål, f.eks.

Hvordan man bruger "organizaciones, organismos, empresas" i en Spansk sætning

Organizaciones comunitarias, autoridades locales, instituciones, etc.

Deben aprobarse aún los organismos notificados.

coop (Cooperativas) Significado Organizaciones comercianles, Microsoft.

"Esas organizaciones deben ser desmanteladas", añadió.

Las empresas del Ibex ganaron 20.

elaborado con los organismos diocesanos competentes.

Las empresas afrontan muchas otras complicaciones.

¿Somos los organismos pluricelulares genéticamente homogéneos?

Organizaciones interpondrán amparo por prohibirles ingreso.

Estuvieron acompañadas por diversas organizaciones que.