Hvad Betyder ORIENTEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oriente
• oriental
• orientales
• de orient

Eksempler på brug af Orienten på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det her er Orienten.
Esto es el Oriente.

Orienten i en skål.
El oriente en un bol.

Jeg mødte ham i Orienten.
Le conocí en Asia.

I Orienten har man brugt.
En oriente se utiliza.

Jeg er mest i Orienten.
Paso mucho tiempo en el Oriente.

I Orienten har man brugt.
En el oriente ha sido utilizado.

Vi burde rejse til Orienten.
Deberíamos viajar a Oriente.

En smag af Orienten i Burbank.
El sabor del oriente en Burbank.

Jeg handlede over hele Orienten.
Comercié en todo Oriente.

Orienten er som én lang drøm.
El Oriente es como un sueño prolongado.

Han sejlede nok på Orienten.
Seguramente navegó por Oriente.

I Orienten manøvreres der mere behændigt.
En el Oriente el maniobrar es más diestro.

Følg vores rejse til Orienten.
Síguenos en nuestro viaje a Oriente.

Orienten, Peru og endda det iskolde nord.
El Oriente, Perú e incluso el gélido norte.

Mallorca Afstamning fra orienten.
Mallorca Descenso fuera de oriente.

I Orienten manøvreres der mere behændigt.
En el Oriente la maniobra es más diestra.

Sejler det ind fra orienten.
Lo embarcan desde el oriente.

Orienten er fabelagtig, som det er lidt køligere om sommeren.
Oriente es fabulosa, ya que es un poco más fresco en el verano.

Køb paravan af Orienten, fire dele.
Comprar PARAVAN de Oriente, cuatro partes.

Orientalisme- Vestlige forestillinger om Orienten.
Orientalismo: concepciones occidentales del oriente.

I et land i Orienten har man for eksempel to ord for„broder“.
Por ejemplo, en un país oriental hay dos palabras para“hermano”.

Min mand og jeg kar været udstationeret over kele orienten.
Mi esposo y yo hemos estado por todo el Oriente.

Akupunktur bedøvelse ved kirurgiske indgreb, bruges ikke i orienten i det omfang som tilhængerne forestiller sig.
La anestesia inducida por acupuntura no se utiliza en la cirugía Oriental en la medida que sugieren sus defensores.

Marokkansk stue dekoration ideer stil fra Orienten.
Ideas marroquíes de la decoración de la sala estilo de Oriente.

Det er klart, at alle kirkerne i Orienten, samt den største del af verden til at observere sabbatten som en dag med festlige….
Es muy claro que las iglesias orientales, y en la mayor parte del mundo se observaba el Sábado como un festival….

Af dyrebare dufte, olier og varme farver fra Orienten.
De fragancias preciosas, aceites y colores cálidos de Oriente.

Denne massage-eliksir fra Orienten forener økologisk næringsrig arganolie med økologisk essentiel rosenolie, som altid har været værdsat for deres beroligende egenskaber.
Este elixir de masaje oriental combina el aceite de argán biológico nutritivo con el aceite esencial biológico de rosas, reconocido desde siempre por sus virtudes calmantes.

Crocus sativus(dens botaniske navn) er indfødt i Orienten.
Crocus sativus(Su nombre botánico) es originario de Oriente.

Kort sagt, alle Bahá'u'lláhs modstandere i Orienten anerkendte hans storhed, højhed, kundskab og dyd, og skønt de var hans fjender, omtalte de ham altid som“den navnkundige Bahá'u'lláh”.
En resumen, todos los adversarios orientales de Bahá'u'lláh reconocieron su grandeza, magnificencia, conocimiento y virtud, refiriéndose a Él como al"célebre Bahá'u'lláh".

Den visdom litteratur var fuld af udtryk i hele Orienten.
La sabiduría de Egipto era famosa en todo el Oriente.

Hvordan man bruger "orienten" i en Dansk sætning

Dette felt udvides til et møde mellem vesten og orienten, og på en meget fin og nuanceret måde opstiller Agustina mødet mellem de to fra begge sider.

Etruskerne har således afspillet en stor rolle som formidlere mellem kulturfolkene i Orienten og indbyggerne i mange Europas lande.

Fra Balkan gik turen videre mod de allierede styrker til Orienten, hvor han blev tilsluttet de der udstationerede franske styrker.

En del kommer sikkert fra fremre Orienten med fønikierne som best kendte formidlere.

Facts om spillemaskinen Lucky Sevens Sådan vinder du på Orienten 2!

Skulptur Grunddrag från Orienten och Egypten blandades till en särpräglat grekisk stil.

Hvad jeg vil sige er, at jeg har talt med kvinder både i sydamerika, såsom brasilien, og også kvinder i orienten.

Der er ingen etbarnspolitik i Indien/Orienten, Fjern- og Mellemøsten.

I distvo.livetsmukt.com begyndte makedonerne at samle de hidtil frie græske bystater og dele af orienten til et storrige.

I denne kulturernes smeltedigel mødtes orienten med Europa, det sprit nye med det ærværdige gamle.

Hvordan man bruger "oriental, oriente, orientales" i en Spansk sætning

Nuevalos asiaticas japonesa oriental euroschina hacemos.

Continuamos nuestro crucero por Oriente Medio.

shanghai oriental heavy industry machinery co.

Los mejores disfraces orientales para niños.

Oriente Medio estaría bien para empezar.

Ello puede que los oriente más.

800 yugur oriental (un dialecto mongólico).

chancadora portátil para medio oriente spiderar.

Competencia con armas exóticas orientales (G).

Western oriental con todos los ingredientes.