Hvad Betyder OSRAMS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• OSRAM

Eksempler på brug af Osrams på Dansk og deres oversættelser til Spansk

OSRAMs sociale netværker.
Redes sociales de OSRAM.

Nyheder fra OSRAMs forskning.
Noticias sobre investigación de OSRAM.

OSRAMs garantier: Garantier for forbrugere.
Garantías OSRAM: Garantía para el consumidor.

Det er derfor vi har skabt denne hjemmeside- og OSRAMs tillidsprogram.
Es por eso que hemos creado este sitio web- y el Programa de Confianza de OSRAM.

OSRAMs garantier: Garantier for forbrugere.
Garantías de OSRAM: Garantías para el consumidor.

Serien genopliver derfor den usminkede æstetik fra Osrams produkter i det tidlige 20. århundrede.
Por tanto, la edición revisita la estética sin adornos de los productos Osram de principios del siglo XX.

OSRAMs kompakte lysstofrør overholder alle internationale krav.
Las bombillas fluorescentes compactas de OSRAM cumplen los requisitos internacionales.

Er nødvendig for at forebygge svig eller andre ulovlige aktiviteter såsom forsætlige angreb på OSRAMs it-systemer.
Sea necesario para prevenir el fraude u otras actividades ilegales, como el ataque deliberado contra los sistemas de tecnología de KW España.

OSRAMs garantier: Garantier for det professionelle belysningsmarked.
Garantías de OSRAM: Garantías para el mercado de la iluminación profesional.

Adgang til oplysninger, software og/eller dokumentation på OSRAMs websted fra lande, hvor sådant indhold er ulovligt, er forbudt.
OSRAM no acepta responsabilidad alguna si se accede a la información, software y/o documentación desde países dónde el acceso no es legal.

OSRAMs historie strækker sig hundrede år tilbage og har haft sit virke i de perioder, som vi nu med stor glæde kan genoplive.
OSRAM, cuya historia se remonta a hace un siglo, ya funcionaba en esas épocas que con tanto cariño recordamos.

Med fascinerede baggrundsinformation om avanceret teknologi og de seneste nyheder fra OSRAMs forskningslaboratorier.
Con información fascinante sobre las tecnologías de vanguardia y las últimas noticias de los laboratorios de investigación de OSRAM.

Hvis Edition 1906 skal yde Osrams arv retfærdighed, skal materialevalget og forarbejdningen være helt rigtig.
Si la Edition 1906 pretende hacer justicia al legado de Osram, la selección de materiales y el acabado deben ser adecuados.

Hvis brugeren i sådanne tilfælde ønsker at indgå en forretningsforbindelse med OSRAM, bedes brugeren kontakte OSRAMs repræsentant i det pågældende land.
En ese caso y si el usuario desea establecer relaciones comerciales con OSRAM, dicho usuario deberá ponerse en contacto con los representantes de OSRAM en ese país.

OSRAMs moderne kompakte lysstofrør kan nemt imødegå den kritik, der ofte rettes mod denne teknologigruppe.
Las bombillas fluorescentes compactas modernas de OSRAM rebaten fácilmente la crítica que se hace repetidamente sobre este grupo tecnológico.

Hvis brugeren i sådanne tilfælde ønsker at indgå en forretningsforbindelse med OSRAM, bedes brugeren kontakte OSRAMs repræsentant i det pågældende land.
En este caso y en el supuesto que el usuario quiera entablar relaciones comerciales con OSRAM, éste debe ponerse en contacto con la representación de OSRAM del país pertinente.

Ydeevnen for OSRAMs ECG'er er betydelig bedre en markedsstandarden med 50.000 timer med en maksimum fejlrate på 10%.
El rendimiento de los ECE OSRAM es notablemente mejor que el estándar del mercado, con 50.000 horas para una tasa máxima de fallos del 10%.

OSRAMs salg af LEDVANCE til det kinesiske investeringskonsortium blev succesfuldt gennemført 3. marts 2017 med økonomisk virkning fra 1. marts 2017.
La venta de Ledvance by Osram a un consorcio chino de inversiones se cerró finalmente el pasado 3 de marzo, con efectos económicos desde el día 1 de marzo de 2017.

Virksomheden udsprang af OSRAMs aktiviteter inden for generel belysning og ejes nu af den kinesiske belysningsvirksomhed MLS Co., LTD.
La empresa originalmente proviene del negocio de la iluminación general de OSRAM y actualmente pertenece a la compañía MLS Co., LTD.

Ydelser 2.1 OSRAMs websted indeholder specifikke oplysninger og software, samt- som tilfældet kan være- tilhørende dokumentation til visning eller downloading.
Servicios 2.1 La página web de OSRAM contiene información específica y software, junto a documentación a la que se puede acceder o descargar.

Kviksølvindholdet i OSRAMs kompakte lysstofrør er betydeligt lavere end det, der er angivet i EU-direktiv 2011/65/EU(RoHS).
El contenido de mercurio de las bombillas fluorescentes compactas de OSRAM es muy inferior al indicado en la Directiva 2011/65/UE(RoHS) de la Unión Europea.

En del af OSRAMs tillidsprogram er, at vi er begyndt at implementere to sikkerhedsfunktioner i vores produktionsproces, og vi er startet med OSRAMs xenon-pærer.
Una parte del Programa de Confianza de OSRAM es la implementación de dos características de seguridad dentro de nuestro proceso de fabricación, a partir de las lámparas de xenón de OSRAM.

Com, find leverandører for OSRAMs produkter, få professionel rådgivning til belysningsprojekter, gennemse information om belysningstjenester, garantier, projekter og events og gennemse nyheder eller kundemagasiner.
Com, encuentre proveedores de productos OSRAM, reciba consejo profesional sobre proyectos de iluminación, busque a través de la información sobre servicios de iluminación, garantías, proyectos y eventos y navegue por las noticias o revistas para clientes.

Sådan bruges "osrams" i en sætning

Dobbelklik for at zoome ENERGISPAREPÆRE DULUX SUPERSTAR MICROTWIST 23W E27 - OSRAM Energisparepære fra Osrams Dulux Superstar-serie i MicroTwist-design.

Bare almindelige billige fra byggemarkedet og mest almindeligt hvidt lys, men også et enkelt af Osrams flora rør.

Osrams Led giver markante energibesparelser, hvis du skifter dine almindelige pærer ud med denne classic.

Energisparepære med skumringssensor fra Osrams DuluxSuperstar-serie.

Osram til kamp mod dårlige LED-produkter Der er for mange dårlige LED-produkter på markedet, mener Osrams direktør.

Du kan specificeret OSRAMs lyskilder i et hvilket som helst armatur (hvis armaturets fabrikant har aktiveret denne option).

Energisparepære Dulux Superstar Microtwist 23W E27 - OsramEnergisparepære fra Osrams Dulux Superstar-serie i MicroTwist-design.

Lysrøret er konstrueret med den høje kvalitet, der kendetegner hele OSRAMs Lumilux-serie.

Jeg har skiftet de originale forlygtepærer ud med Osrams.

Kort efter Osrams beslutning valgte EU at genindføre frihandel for de kinesiske produkter, fremgår det af en pressemeddelelse fra Økonomi- og Erhvervsministeriet.