Hvad Betyder OVERALLOKERINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sobreasignaciones

Eksempler på brug af Overallokeringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er ofte den bedste strategi, når du står over overallokeringer, selvom den bliver dyrere.
Esto suele ser la mejor estrategia cuando se trabaja con las sobreasignaciones de recursos, aunque será difícil.

I den Se efter overallokeringer en skal du vælge en tidsperiode eller basis for følsomhed, udjævningen genkende overallokeringer.
En el cuadro Buscar sobreasignaciones en un, elija un período de tiempo o base para la sensibilidad con la que la redistribución reconocerá las sobreasignaciones.

Styring af ressourcers tilgængelighed bruges til at løse kroniske overallokeringer over en periode.
Controlar la disponibilidad de recursos entra en vigor para resolver las sobreasignaciones crónicas durante un período de tiempo.

I feltet Se efter overallokeringer på basis af skal du klikke på en tidsperiode for den følsomhed, med hvilken udjævning genkender overallokeringer.
En el cuadro Buscar sobreasignaciones en un, elija un período de tiempo o base para la sensibilidad con la que la redistribución reconocerá las sobreasignaciones.

Hvis du vil opnå den bedste ydeevne og de bedste resultater fra ressourcer, skal du administrere ressourcers arbejdsmængder for at undgå overallokeringer og underallokeringer.
Para obtener el mejor rendimiento y resultados de Recursos, debe administrar cargas de trabajo de recursos para evitar sobreasignaciones e infraasignaciones.

Du kan muligvis erstatte en ressource for at løse overallokeringer, reducere omkostninger, øge effektivitet eller øge kvalitet.
Desea reemplazar un recurso para resolver las sobreasignaciones de recursos, reducir los costos, incrementar la eficiencia o mejorar la calidad.

Hvis du vil opnå den bedste ydeevne og de bedste resultater fra ressourcer, skal du administrere ressourcers arbejdsmængder for at undgå overallokeringer og underallokeringer.
Para obtener el mejor rendimiento y los mejores resultados de los recursos, necesita administrar la carga de trabajo para establecer sobreasignaciones e infraasignaciones.

Du vil erstatte en ressource for at løse problemer med overallokeringer, reducere omkostninger, øget effektivitet eller højere kvalitet.
Desea reemplazar un recurso para resolver las sobreasignaciones de recursos, reducir los costos, incrementar la eficiencia o mejorar la calidad.

Selvom overarbejde ikke løser overallokeringer, sikrer den, at ressourcerne har en måde at arbejde på i den tid, der er repræsenteret af overallokeringen..
Aunque horas extras no resolver las sobreasignaciones de recursos, garantiza que los recursos tienen una forma para que funcione la hora representada por la sobreasignación..

Når folk i dit projekt arbejder på for mange opgaver ad gangen, kan du løse ressourcekonflikter eller overallokeringer ved at udjævne tildelinger automatisk ved at gå til ressource> niveau alle.
Cuando las personas del proyecto trabajan en demasiadas asignaciones al mismo tiempo, puede resolver conflictos de recursos o sobreasignaciones al redistribuir las asignaciones automáticamente, yendo a Resource_GT_ LEVEL All.

Hvis du f. eks. har et antal overallokeringer af ressourcer, og du niveauinddeler projektet, vil tidsplanen måske nu inkludere opdelte opgaver og forsinkelser, der strækker sig ud over slutdatoen.
Por ejemplo, si tiene un número de las sobreasignaciones de recursos y de nivel del proyecto, la programación ahora puede incluir dividir tareas y retrasos que extienden la fecha de finalización.

Du kan også se og tildele ikke-tildelt arbejde, få vist overallokeringer og se opgavenavne såvel som ressourcenavne- alt i én effektiv visning.
También puede ver y asignar trabajo sin asignar, ver sobreasignaciones y ver los nombres de las tareas, así como los nombres de los recursos, todo en una vista eficaz.

Når du ændrer opgaver for at løse overallokeringer, justere omkostninger eller ændre område, skal du være opmærksom på de kritiske opgaver, og at ændring af dem påvirker projektets slutdato.
Si modifica las tareas para resolver sobreasignaciones u otros problemas de la programacin, tener cuidado con las tareas crticas y recuerdar que los cambios que se realicen en ellas afectarn a la fecha de fin del proyecto.

Hvis du bruger automatisk udjævning til at reducere overallokeringer af ressourcer på projektet, tilføjes der en udjævningsforskydning efter en opgave i stedet for før en opgave.
Si utiliza la redistribución automática para reducir las sobreasignaciones de recursos del proyecto, Project agregará una demora de redistribución después de las tareas en lugar de antes de una tarea.

Hvis du bruger automatisk udjævning til at reducere overallokeringer i dit projekt, tilføjes der automatisk en udjævningsforskydning efter i stedet for før en opgave.
Si usa la redistribución automática para reducir las sobreasignaciones de recursos en el proyecto, Project agregará un retraso de redistribución después de una tarea en lugar de antes de una tarea.

Hvis du bruger automatisk udjævning til at reducere overallokeringer i dit projekt, tilføje Project Udjævningsforskydning, når en opgave i stedet for før en opgavefor at kontrollere ressourceudjævning indstillinger, klik på fanen ressource.
Si utiliza redistribución automática para reducir las sobreasignaciones de recursos en su proyecto, Project agregará una demora de redistribución después de una tarea, no antes de ella.

Hvis du bruger automatisk udjævning for at reducere overallokeringer i dit projekt, tilføjes Office Project automatisk et negativt tal for Udjævningsforskydning af hensyn til justering af tilgængeligheden af ressourcerne.
Si usa la redistribución automática para reducir las sobreasignaciones de recursos en el proyecto, Office Project agrega automáticamente un número negativo al retraso por redistribución para equilibrar la disponibilidad de recursos..

Evaluere resultaterne af ressourcejusteringer Når du har udjævnet planlægge og rettet eventuelle overallokeringer eller underallokeringer, skal du gennemgå tidsplanen for at sikre, at du kan stadig overholde budget og den planlagte slutdato for projektet og eventuelle relaterede projekter.
Evaluar los resultados de los ajustes de recursos Después de la programar de nivel y corregir las sobreasignaciones o infraasignaciones, debería revisar la programación para asegurarse de que aún se cumplirá con la presupuesto y planeado fecha de finalización del proyecto y cualquier proyectos relacionados.

Evaluere resultaterne af ressourcejusteringer Når du har udjævnet planlægge og rettet eventuelle overallokeringer eller underallokeringer, skal du gennemgå tidsplanen for at sikre, at du kan stadig overholde budget og den planlagte slutdato for projektet og eventuelle relaterede projekter.
Evaluar los resultados de los ajustes de recursos Después de la programar de nivel y corregir las sobreasignaciones o infraasignaciones, debería revisar la programación para asegurarse de que aún se cumplirá con la presupuesto y planeado fecha de finalización del proyecto y cualquier proyectos relacionados. Haga clic en los vínculos que proceda.

Næste overallokering Brug dette til at gå til den næste opgave med overallokerede ressourcer.
Siguiente sobreasignación Use esta para ir a la siguiente tarea con recursos sobreasignados.

Angiv kriterierne for den rækkefølge, som opgaver skal gennemses efter i forhold til overallokering og udjævning.
Establecer criterios en cuanto al orden en que deben revisarse las tareas para determinar sobreasignaciones y redistribución.

Hvis du flytter en opgave, og det medfører en konflikt med en anden opgave, vil den anden opgave automatisk blive flyttet for at forhindre overallokering, hvis denne indstilling er aktiveret.
Cuando esta opción está activada, si al mover una tarea se crearía un conflicto con otra, la segunda tarea se moverá automáticamente para evitar sobreasignaciones.

Flytte en opgave lodret for at løse en overallokering før opgaven blev flyttet, ressourcen arbejdede på to opgaver på samme tid.
Mover una tarea verticalmente para resolver una sobreasignación Antes de que se moviera la tarea, este recurso estaba trabajando en dos tareas al mismo tiempo.

Overallokering for Arkitekt I betyder f. eks., at du skal bruge tre erfarne arkitekter til at udføre arbejdet.
Por ejemplo, 300% sobreasignación Architect i significa que necesita tres arquitectos sin experiencia para completar el trabajo.

Angive, om du ønsker, at Project skal udjævne automatisk(så snart der registreres en overallokering) eller manuelt(kun når du klikker på Udjævn nu).
Especificar si Microsoft Project debe redistribuir automáticamente(en cuanto detecte una sobreasignación) o manualmente(sólo cuando haga clic en Redistribuir ahora).

Overallokering værdien for hver sag beskrivelse Angiver, hvor mange af en bestemt type ressource, du skal fuldføre det planlagte arbejde på tværs af projekter.
El valor de sobreasignación de cada descripción de trabajo indica cuántos de un tipo específico de recursos necesita completar el trabajo programado en los proyectos.

Hvis du anvendte udjævning for bedre at afbalancere ressourcens arbejdsbyrde, kan dine opgaver blive forsinket for at forhindre overallokering.
Si ha aplicado la redistribución para ayudar a equilibrar la carga de recursos, pueden retrasarse las tareas para evitar la sobreasignación.

Nu henvender jeg mig især til Kommissionen, som bør sikre, at de nationale allokeringsplaner er troværdige, og at overallokering hører fortiden til.
Me dirijo, sobre todo, a la Comisión, que debería asegurar que los planes de asignación nacionales sean creíbles y que la sobreasignación sea cosa del pasado.

En af disse opgaver kan flyttes til et andet tidspunkt i tidsplanen(eller til en anden person) til at løse overallokeringen.
Cualquiera de estas tareas se puede mover a otra hora distinta en la programación(o a otra persona) para resolver la sobreasignación.

Hvis en ressource f. eks. er overallokeret, skal du bare trække en opgave fra en ressource til en anden, hvorefter overallokeringen forsvinder.
Por ejemplo, si un recurso está sobreasignado, solo es necesario que arrastre una tarea de un recurso a otro para que desaparezca la sobreasignación.

Hvordan man bruger "overallokeringer" i en Dansk sætning

Led efter overallokeringer på basis af Fastsætter det punkt, hvor du vil foretage udjævning.

Få vist den kritiske vej for at kontrollere, om kritisk sti ændres som et resultat af løsning af eventuelle overallokeringer eller underallokeringer.

Opgaver, der allerede er blevet udjævnet, ændres ikke, og kun nye overallokeringer omlægges.

Eller du kan justere ressource tilgængelighed, tildelingsoplysninger og opgavedetaljer for at lette arbejdet for en hvilken som helst overallokeringer og fordele arbejdsbelastningen manuelt.

Viser grafer i begge, kan du sammenligne oplysninger som underallokeringer eller overallokeringer i forholdet mellem den enkelte ressource og ressourcegruppen.

Klik på en tidsperiode for den følsomhed, med hvilken udjævning genkender overallokeringer.

Hvordan man bruger "sobreasignaciones" i en Spansk sætning

Todas las retribuciones, asignaciones, bonificaciones y sobreasignaciones son acumulables.

Resolución automática de las sobreasignaciones de recursos En Microsoft Project, es posible resolver automáticamente las sobreasignaciones de recursos mediante la redistribución.

Para comprobar las opciones de redistribución (redistribuir: resolver conflictos y sobreasignaciones de recursos retrasando o dividiendo ciertas tareas.

Resolución manual de las sobreasignaciones de recursos Otra manera de redistribuir la programación consiste en resolver manualmente las sobreasignaciones de recursos.

individuales, sobreasignaciones u otros conceptos análogos de.

Resolver Sobreasignaciones Y Analizar El Impacto Temporal Y Financiero De Las Sustituciones De Recursos.

El Project calcula cargas de trabajo e identifica sobreasignaciones de los recursos.

Asignación de recursos Una presentación combinada que se utiliza para resolver las sobreasignaciones de recursos.

Aprende sobre: Administrar familias de proyectos en Microsoft Project, Solucionar sobreasignaciones en Microsoft Project, Manipular opciones de tareas en Microsoft Project.

Revisar la asignación de recursos a lo largo del tiempo Resolver manualmente sobreasignaciones de recurso Redistribuir recursos sobreasignados con Ms-Project 2010.