Hvad Betyder OVERDOSERING KAN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sobredosis puede
• sobredosificación puede
• sobredosis pueden
• sobredosis podrían

Eksempler på brug af Overdosering kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Overdosering kan være dødelig.
La sobredosis puede ser mortal.

Symptomer på overdosering kan være.
Los signos de sobredosis pueden ser.

Overdosering kan brænde bladene!
¡La sobredosis puede quemar las hojas!

Alvorlige symptomer på overdosering kan være livstruende.
Los síntomas severos de sobredosis pueden constituir una amenaza para la vida.

Overdosering kan give kvalme eller opkastning.
La sobredosis puede causar náuseas y vómitos.

Standardprocedurer til behandling af overdosering kan være indiceret f. eks.
El tratamiento de la sobredosis se pueden utilizar procedimientos estándar por ejemplo.

Ved overdosering kan der opstå.
Con la sobredosis pueden aparecer.

Standard procedurer til behandling af overdosering kan være indiceret f. eks.
Para el tratamiento de la sobredosis se pueden utilizar procedimientos estándar por ejemplo lavado.

Overdosering kan forårsage alvorlig forgiftning.
La sobredosis puede causar envenenamiento grave.

Forkert brug og overdosering kan føre til bivirkninger.
El uso inadecuado y la sobredosis pueden provocar efectos secundarios.

Overdosering kan i disse tilfælde være fatal.
La sobredosificación puede ser fatal en estos casos.

Symptomer på overdosering kan omfatte hurtig hjerterytme.
Los síntomas de sobredosis pueden incluir latidos cardíacos acelerados.

Overdosering kan i disse tilfælde være fatal.
En estos casos, una sobredosis puede resultar fatal.

Akutte tegn på overdosering kan inkludere kvalme, opkastning, hovedpine og diarré.
Signos agudos de sobredosis pueden incluir náuseas, vómitos, cefalea y diarrea.

Overdosering kan være forbundet med uro og diarré.
La sobredosis puede estar asociada con malestar y diarrea.

De første tegn på overdosering kan ses 20 minutter- 2 timer efter intagelse af lægemidlet.
Las primeras manifestaciones de la sobredosis pueden observarse entre 20 minutos y 2 horas después de la ingestión del fármaco.

Overdosering kan forårsage opkastning, kvalme eller diarré.
La sobredosis puede causar vómitos, náuseas o diarrea.

Desuden overdosering kan føre til respirationssvigt og derefter til døden.
Por otro lado, una sobredosis puede conllevar a un fallo respiratorio y posteriormente, al fallecimiento.

Overdosering kan medføre hypervitaminose og hypercalcæmi.
La sobredosis puede dar lugar a hipervitaminosis e hipercalcemia.

Symptomer på mulig overdosering kan omfatte at høre, se, og føle ting, der ikke er der, og tænke unormale tanker(hallucinationer og paranoid opførsel).
Los síntomas de una posible sobredosis podrían incluir escuchar, ver, sentir y pensar cosas que no son reales(alucinaciones y comportamiento paranoide).

Overdosering kan medføre hjerteproblemer og dehydrering.
La sobredosis puede producir problemas de corazón y deshidratación.

Hvordan og hvornår: Overdosering kan forårsage hyperthyroidisme, skjoldbruskkirtelsvigt, tremor, irritabilitet, hot flushes, takykardi, søvnløshed og arteriel hypertension.
Cómo y cuándo: la sobredosis puede causar hipertiroidismo, disfunción tiroidea, temblores, irritabilidad, sofocos, taquicardia, insomnio e hipertensión arterial.

Overdosering kan medføre døden for behandlede dyr.
La sobredosificación puede conducir a la muerte de los animales tratados.

Overdosering kan forringe fordøjelsen, kom opkast og kvalme.
La sobredosis puede perjudicar la digestión, vienen vómitos y náuseas.

Overdosering kan føre til alvorlige konsekvenser, herunder dødelig.
La sobredosis puede provocar graves consecuencias, incluso fatales.

Overdosering kan forårsage hypervolæmi og elektrolytforstyrrelser.
La sobredosis puede producir hipervolemia y trastornos electrolíticos.

Overdosering kan føre til forgiftning, generelt forringet trivsel.
Una sobredosis puede provocar intoxicación, deterioro de la salud en general.

Overdosering kan manifestere sig i intensiveringen af disse symptomer.
La sobredosis puede manifestarse en la intensificación de estos síntomas.

Overdosering kan forårsage elektrisk stød eller forårsage angina.
Una sobredosis puede causar una descarga eléctrica o provocar angina de pecho.

Overdosering kan medføre ophobning af jern i jerndepoterne.
La sobredosis puede producir acumulación de hierro en los depósitos de almacenamiento.

Hvordan man bruger "overdosering kan" i en Dansk sætning

D-VITAMIN: Overdosering kan føre til hypercalcæmi (forhøjet calcium i blodet), som kan medføre svigtende nyrefunktion og hjertepåvirkning.

Ved overdosering kan der optræde kvalme og diarré; alvorligere symptomer kan være uregelmæssig, hurtig puls.

Symptomer på overdosering kan være kvalme og opkastning.

Overdosering kan udvikle kvalme, dyspeptiske lidelser, mavesmerter og afføring.

Det betyder ikke, NooCube er en farlig supplement, men i tilfælde af overdosering, kan selv den sikreste form for behandling forårsage færre bivirkninger.

Overdosering kan give stop i mave-tarmkanalen, specielt ved for ringe væskeindtagelse.

Ved overdosering kan magnesium give diarré, varmefornemmelser, blussen i huden, muskelsvaghed, forvirringstilstande, langsomme hjerteslag og stærkt blodtryksfald.

overdosering kan føre til forbedring af bivirkninger og forværring af deres sværhedsgrad.

In geval van overdosering kan lusteloosheid, verminderde eetlust, mydriasis, ataxie, tremoren en speekselen optreden.

Hvordan man bruger "sobredosificación puede, sobredosis pueden" i en Spansk sætning

La sobredosificación puede causar contracción excesiva del útero y, en algunas ocasiones, ruptura del mismo.

Una sobredosificación puede provocar letargo progresivo.

Añade la cantidad justa de detergente, ya que la sobredosificación puede estropear el tejido o el color de la prenda.

Manifestaciones y manejo de la sobredosificación o ingesta accidental: La sobredosificación puede favorecer la aparición de efectos secundarios.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir convulsiones.

Poco frecuentes:- Vértigo- Disnea- Calambres musculares La sobredosificación puede motivar una bradicardia intensa y prolongada (ver sección 4.

SOBREDOSIS : – Síntomas: La sobredosificación puede dar lugar a secuelas neurológicas incluyendo encefalopatía, convulsiones y coma.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir vómito agudo.

Síntomas: Los datos disponibles sugieren que la sobredosificación puede resultar en una vasodilatación periférica excesiva y posiblemente en taquicardia refleja.

Una sobredosificación puede causar alteraciones en la zona radical que afectan la eficiencia de absorción del elemento.