Hvad Betyder OVERDUBS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• overdubs
• predobla

Eksempler på brug af Overdubs på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Indspillet live, uden overdubs.
Grabando juntos en vivo y sin sobregrabar.

Disse overdubs blev kombineret til på hinanden følgende submixes.
Estas cintas luego fueron combinadas para crear submezclas.

Alt er indspillet live uden overdubs.
Todas estas grabaciones se realizaron en vivo, sin overdubs.

Ubegrænset overdubs og fortryd/gentag for fuld kreativ frihed.
Overdubs ilimitados y deshacer/rehacer para total libertad creativa.

Indbygget looper med et ubegrænset antal overdubs.
Looper incorporado con un número ilimitado de overdubs.

Der er også ubegrænset overdubs, hvilket betyder at du kan opbygge og lag et spor, så meget som du gerne.
También hay overdubs ilimitados, lo que significa construir y una pista de la capa tanto como te gusta.

Engagere looper optage op til 30 sekunder med ubegrænset overdubs.
Enganche la lanzadera para grabar hasta 30 segundos con los overdubs ilimitados.

Materiale fra tidligere overdubs, der allerede er blevet flettet med den oprindelige optagelse vil ikke fortrydes.
Cualquier material de overdubs anteriores que ya se ha fusionado con la grabación inicial no se puede deshacer.

Let at bruge looper med 10 minutters optagelse gang og ubegrænset overdubs.
Fácil de usar looper con 10 minutos de grabación tiempo y overdubs ilimitados.

Lav fængslende loops med et ubegrænset antal overdubs, eller blot opret en loop og start jamming over toppen.
Crear loops cautivadoras con un número ilimitado de overdubs, o simplemente crear un loop e inicie jamming en la parte superior.

Jeg bruger det på vokaler, akustiske guitarer, elektriske guitarer, percussion, hi-hat overdubs.
Lo uso en voz, guitarras acústicas, guitarras eléctricas, percusión, hi-hat Predobla.

Den ekstra looper kan du optage op til 30 sekunder med ubegrænset overdubs- lade dig producere hele sange hvor som helst og når som helst.
El lazador adicional le permite grabar hasta 30 segundos con los overdubs ilimitados- lo que le permite producir canciones todos donde y cuando.

Den indbyggede looper kan være loopes op til 5 minutter, med et ubegrænset antal overdubs.
El looper incorporado se puede colocar hasta a 5 minutos, con un número ilimitado de overdubs.

Timer af looping tid og uendelig overdubs kan du oprette hele albummet samlinger af sange og gemmer dem til øjeblikkelig tilbagekaldelse.
Horas de loop de tiempo y overdubs infinitas le permiten crear colecciones con álbum completo de canciones y guardarlas para recuerdo instantáneo.

Tryk på TRIOEN +'s Looper fodpedal til at optage en loop med et ubegrænset antal overdubs.
Presione el trío de Looper pedal para grabar un loop junto con un número ilimitado de overdubs.

Bestemt deres tidlige hits, indspillet med myriader overdubs i en garage, og deres afslappet og goofy fase narrestreger var i overensstemmelse med nogle af punkrock etik.
Seguramente sus éxitos tempranos, registrados con la miríada sobredoblan en un garaje, y sus payasadas de la etapa ocasionales y bobas eran consecuentes con un poco de la moral del punk.

Den Phrase Looper tillader dig at oprette sang ideer i farten, at skabe sound on sound overdubs med lethed.
La Phrase Looper permite crear ideas canción sobre la marcha, creando sound on sound Predobla con facilidad.

Byder på op til 5 minutters loop-tid, indbygget mikrofon forforstærker med Phantom Power, LED statusindikatorer, ubegrænset overdubs og enkle og ergonomiske forbindelser. Ditto mikrofon looper er det perfekte gear til at komponere og skabe unikke tracks, fra bare et simpelt mikrofon input.
Ofrece hasta 5 minutos de loop, preamplificador de micrófono con alimentación phantom, indicadores de estado led, overdubs ilimitados y una interfaz sencilla y ergonómica, haciendo del Ditto la pieza perfecta para componer y crear pistas únicas con una sola entrada de micrófono.

Lasso Looper kan være små, men det packs i en generøs 10 minutter registreringstid med ubegrænset overdubs.
La lanzadera del lazo puede ser pequeña, pero paquetes en un generoso 10 minutos de tiempo de grabación con los overdubs ilimitados.

Looper giver på den anden side mulighed for at sløjfe over 30 sekunder med uendelig overdubs, perfekt til jamming i hjemmet.
El lazador por otro lado ofrece la posibilidad de más de 30 segundos con los overdubs infinitas, perfectas para jamming en la casa del lazo.

Vernon spillede alle de instrumenter til optagelse og hver sang var stærkt redigeret med et stort antal overdubs.
Vernon tocaba todos los instrumentos durante la grabación y cada canción estaba altamente editada con un gran número de overdubs.

Dykke ind i verden af nedbremsning, fremskynde og tilbagespoling i realtid, stretching og komprimering tid uden at ændre tonehøjden, og at skabe sløjfer, overdubs, og tilfældige udsnit sætninger med sin intuitive control layout.
Sumérgete en el mundo de ralentizar, acelerar y rebobinado en tiempo real, estiramiento y compresión de tiempo sin cambiar tono y la creación de lazos, Predobla, y segmento al azar frases con su intuitiva control diseño de página.

Lasso Looper har kun én knap giver dig mulighed for at optage sløjfer, Afspil/stop optagelsen og tilføje et ubegrænset antal overdubs.
La lanzadera del lazo tiene un botón para permitirle grabamos loops, reproducir/detener la grabación y añadir un número ilimitado de overdubs.

Tilføjelse af et guitar input tillader dig at blive ledsaget af guitar, mens en kraftig VLOOP looper tilbyder ubegrænset overdubs for at skabe fantastiske effekter.
Además el tener entrada de guitarra ayuda a los músicos a tener otro sonido para acompañarles mientras que un looper VLOOP ofrece overdubs ilimitados para crear actuaciones increíbles.

Tryk på kontakten, når at begynde at indtale din præstation, så endnu en gang at begynde løkken, fra derefter kan du trykke på kontakten igen at tilføje så mange overdubs som du har brug for.
Presione el interruptor una vez para comenzar a grabar su rendimiento, entonces una vez más para iniciar el loop de entonces puede pulsar el interruptor una vez más a añadir overdubs tantos como usted requiere.

Den populære TC Electronic Ditto Looper giver dig 5 minutter af looping tid og Gear4music's egen SubZero Ice-cyklus Micro Looper pakker 10 minutter af optagelse og endeløse overdubs i én lille pedal.
El popular TC Electronic Ditto Looper le brinda cinco minutos de tiempo de loop y el pedal de Gear4music SubZero Ice-Cycle Micro Looper cuenta con 10 minutos de grabación y overdubs infinitos en un pedal verdaderamente pequeño.

Hvordan man bruger "overdubs" i en Dansk sætning

Her har Froom ikke foretaget sig andet end at føje et par diskrete overdubs til Vegas oprindelige akustiske demo.

Det bringes ind i disse dybt fascinerende feltoptagelser, der ikke er bearbejdet med overdubs eller effekter.

Det er utroligt, at Come In Red Dog, This Is Tango Leader er optaget live i studiet og uden overdubs.

Ubegrænsede overdubs Hvis ikke JOYO JF-329 Iron Loop er den mindste looper-pedal på markedet, så er det i hvert fald tæt på.

Begge typer sessions inkluderer de overdubs vi kan nå at lave og uendelige mængder kaffe og gode vibes.

Prøvede i overdubs at skabe en respons til det tunge groove.

Overdubs eller ej, forprogrammeringer er også lidt snyd, synes jeg.

Deres seneste udgivelse ”Gustaf Ljunggren/Emil de Waal” udkom i foråret og er indspillet live uden overdubs på akustiske, elektriske og elektroniske instrumenter.

De er ikke unødigt tilklippede, så du får al kommunikationen mellem produceren og bandsene med, retakes, overdubs, etc.

Hvordan man bruger "overdubs" i en Spansk sætning

But I did more of the overdubs myself.

We have moved into the overdubs room.

Are there any overdubs on the live album?

and were there overdubs on the CD?

That version featured minor overdubs by Carl.

Add Attitude With Guitar Overdubs Which attitude?

Sung by Louisa Sullivan (who overdubs herself).

for solos and vocals i find overdubs easier.

Pianos Overdubs for The Big Chase!

Teen George Takei overdubs in the American edit.