Eksempler på brug af Oversættelsesløsninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læs mere om vores oversættelsesløsninger.
Ved du, hvilke dele af et websted der ofte overses på grund af ufuldstændige oversættelsesløsninger?
Sprog- og oversættelsesløsninger I kan stole på.
Servicios de Interpretación y Traducción en los que puedes confiar.Overhold dine deadlines ogspar penge med vores oversættelsesløsninger.
Dagens bedste oversættelsesløsninger er hurtige, skalerbare og nøglefærdige.
Las mejores soluciones de traducción Det betyder også, at du forstår, at forskellige kanaler kræver forskellige oversættelsesløsninger- da hver har sine unikke udfordringer og behov.
Eso significa comprender que los distintos canales necesitan distintas soluciones de traducción, porque cada una tiene sus desafíos y necesidades particulares.Fremragende oversættelsesløsninger af websteder kan klare dit websteds teknologi, både i dag og i fremtiden.
Las soluciones de traducción I modsætning til andre løsninger, der integrerer direkte med din teknologi, så virker proxy-baserede oversættelsesløsninger uafhængigt af dit CMS.
A diferencia Lær hvorfor traditionelle oversættelsesløsninger ikke kan fungere for dit flersprogede websted.
Descubra por qué las soluciones de traducción tradicionales no sirven para su sitio web multilingüe.Lionbridge Life Sciences har stor erfaring med alle aspekter af oversættelse afdokumentation til medicinsk udstyr, og vi kan tilbyde oversættelsesløsninger til alle faser af dine produkters livscyklus.
Aproveche nuestra amplia experiencia en todos los aspectos del campo de los dispositivos médicos;ofrecemos soluciones de traducción probadas que se adaptan a cualquier etapa del ciclo de vida de su producto.Råd om, hvordan man finder oversættelsesløsninger, der eliminerer indsats og reducerer omkostningerne.
Consejos sobre cómo buscar soluciones de traducción que eliminen los esfuerzos y reduzcan los costes.Hvis I er på udkig efter strømlinede løsninger til selv de mest komplekse projekter, kan I være sikre på, atI vil få det resultat, I håber på, ved at vælge oversættelsesløsninger fra translate plus.
Si busca una solución simplificada para incluso los proyectos más complejos,puede estar convencido Der er ikke mange oversættelsesløsninger af websteder, der kan holde trit med disse store og små teknologiske ændringer.
Hay muy pocas soluciones de traducción Lionbridge Life Sciences har stor erfaring med alle aspekter af oversættelse afdokumentation til medicinsk udstyr, og vi kan tilbyde oversættelsesløsninger til alle faser af dine produkters livscyklus.
Lionbridge Life Sciences posee una dilatada experiencia en todos los aspectos del sector de los dispositivos médicos ypor ello le puede ofrecer soluciones de traducción de calidad en todas las fases del ciclo de vida de los productos y para cualquier faceta de su actividad empresarial.Heldigvis er der oversættelsesløsninger, som hurtigt får dig ind på nye markeder, med helt perfekte oversættelser, der kan give dig en fordel i bruger- og kundeoplevelser.
Por suerte hay soluciones de traducción con las que puede entrar al mercado rápido, con Opkøb af CLS Communication,en markedsførende leverandør af oversættelsesløsninger til kunder i den finansielle, industrielle og offentlige sektor.
Se anunció la adquisición Vælg Lionbridges oversættelsesløsninger, hvis du vil nå effektivt ud til kunder på nye markeder og levere en kundeoplevelse, der inspirerer kunderne til at vende tilbage igen og igen.
Elija las soluciones de traducción Du kan selvfølgelig beholde dit bureau til oversættelse af dokumenter,men der findes oversættelsesløsninger til websteder, der udnytter smarte teknologier, og som ikke spilder din tid eller dine ressourcer for at opnå resultater.
Sin duda puede seguir trabajando con su agencia para traducir documentos,pero existen otras soluciones de traducción Kombinationen af oversættelsesløsninger fra Lionbridge og Sitecores brugervenlige platform giver virksomheder verden over mulighed for at øge deres kundeengagement med globale, men lokalt relevante marketingkampagner.
La integración Den 7. januar 2015 kunne Lionbridge afslutte købet af CLS Communication,en privatejet leverandør af oversættelsesløsninger til kunder inden for finansielle tjenesteydelser, industri, den offentlige sektor og medicinal, med en årlig omsætning på ca. USD 80 mio.
El 7 Vores pålidelige oversættelsesløsninger og oversættelsesteknologi hjælper nogle af verdens største brands med at kommunikere effektivt med deres kunder på et hvilket som helst sprog og medie.
Nuestros eficaces servicios de traducción al igual que nuestra tecnología especializada ayuda a algunas Vores samarbejde med Kemper demonstrerer vores evne til at levere innovative oversættelsesløsninger, som giver en fantastisk kundeoplevelse på tværs af sprog, kanaler og platforme,” udtaler Marc Osofsky, Senior Vice President og General Manager hos Lionbridge.
La relación con Kemper demuestra nuestro compromiso para ofrecer soluciones de traducción innovadoras que crean una experiencia Vores pålidelige oversættelsesløsninger og oversættelsesteknologi hjælper nogle af verdens største brands med at kommunikere effektivt med deres kunder på alle sprog og alle medier.
Nuestros eficaces servicios de traducción al igual que nuestra tecnología especializada ayuda a algunas Vores mission er løbende at levere nøjagtige oversættelsesløsninger i topkvalitet, der gør vores kunder i stand til at realisere deres professionelle, forretningsmæssige og personlige mål på trods af de involverede sprog.
Nuestra misión es brindar soluciones de traducción en forma constante, con suma precisión y con la más alta calidad, a fin Kombinationen af oversættelsesløsninger fra Lionbridge og Sitecores brugervenlige platform giver virksomheder verden over mulighed for at øge deres kundeengagement med globale, men lokalt relevante marketingkampagner.
La integración Oktober 2015- Kombinationen af oversættelsesløsninger fra Lionbridge og Sitecores brugervenlige platform giver globale virksomheder mulighed for at øge deres kundeengagement med globale, men lokalt relevante marketingkampagner.
La integración Endvidere kan dårlige oversættelsesløsninger ikke nemt klare indhold, der vises på dit websted eller i dine meddelelser via tredjeparts software, multimedieindhold, dynamiske PDF'er og andre digitale tilbud, der leverer personlige oplevelser til rejsende.
Además, las soluciones de traducción inferiores no son capaces Traditionelle oversættelsesløsninger kan ikke skelne kode fra indhold, kan ikke koordinere mange arbejdsgange på tværs af platforme og bidragsydere, kan ikke holde trit med opdateringerne og svært ved at bevare udseendet, oplevelsen og funktionen af dit websted.
Las soluciones de traducción tradicionales no pueden diferenciar el código del contenido, no pueden coordinar varios flujos Lionbridges oversættelsesløsning til inRiver.
Solución de traducción Din oversættelsesløsning skal ikke blot tjene dine kortsigtede forretningsbehov.
Su solución de traducción no debe cubrir solo sus necesidades comerciales 
