Hvad Betyder OVERTRUKKET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• recubierto
• revestido
• revestimiento
• recubiertos
• recubierta
• recubiertas
• revestidos
• revestidas
• revestida
• sobregirada
• recubrimiento
• estar cubierto

Eksempler på brug af Overtrukket på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kontoen er ikke overtrukket.
La cuenta no está sobregirada.

Næste: Overtrukket vandtank.
Siguiente: tanque de agua recubierto.

Det lader til, jeres konto er overtrukket.
Parece que su cuenta está sobregirada.

Forrige: Overtrukket vandtank.
Anterior: tanque de agua recubierto.

Halen er forholdsvis kort, stiv overtrukket uld.
La cola es de lana recubierto relativamente corto, rígido.

(EKSF):- overtrukket med polyvinylchlorid.
(CECA):- revestidas de cloruro de polivinílo.

Malet, lakeret eller overtrukket med plast.
Pintados, barnizados o revestidos de plástico.

Liner: overtrukket eller med liner sæk for fugt proof.
InferiorLiner: recubiertos o con el saco de revestimiento para proof.

Shock ledning fremstillet af para gummi, overtrukket med nylon.
Cable de choque de goma para, revestido con nylon.

Antibiotiske overtrukket intramedullære søm.
Recubierto antibióticos clavos intramedulares.

Idag er den klar, i morgen måske overtrukket med skyer.
Hoy está claro, mañana puede estar cubierto de nubes.

Kapsler overtrukket at bevare friskhed.
Las cápsulas recubiertas para conservar la frescura.

Over tid blev det erstattet af stål, overtrukket med kobber.
Con el tiempo, fue reemplazado por acero, recubierto con cobre.

VARE 8: Plader overtrukket med organisk materiale.
PRODUCTO 8: Chapas de revestimiento orgánico.

Idag er den klar, i morgen måske overtrukket med skyer.
Hoy está despejado; mañana podría estar cubierto de nubes.

Beklædt(pletteret), overtrukket eller overfladebehandlet på anden måde.
Chapados, revestidos o tratados de otra forma en la superficie.

Idag er den klar, i morgen måske overtrukket med skyer.
Hoy en día es justo, mañana puede ser cubierto con las nubes.

Overtrukket tablet Tabletter med modificeret udløsning Depottabletter.
Comprimido recubierto Comprimido de liberación modificada Comprimido de liberación prolongada.

Galvaniseret eller overtrukket af PP til kulstofstål.
Galvanizado o recubierto por PP para acero al carbono.

Tråde og snore af vulkaniseret gummi, også overtrukket med tekstil.
Hilos y cuerdas de caucho vulcanizado, incluso recubierto de textiles.

Sådanne fibre er overtrukket med en resorberbar polymer.
Tales fibras están recubiertas con un polímero reabsorbible.

Overtrukket med et fluorescerende materiale pegepinde, mens harmløse nat læsning.
Revestido con un fluorescente punteros de material, mientras que la lectura nocturna inofensiva.

Filt, ogsi imprægneret, overtrukket, belagt lamineret.
Fieltro, incluso impregnado, recubierto, revestido o estraüficado.

SHARE SHARE Overtrukket med sukker nanopartikler til brug som en mulig kræftbehandling.
SHARE SHARE Las nanopartículas recubiertas de azúcar para su uso como terapia contra el cáncer Posible.

Materiale: PP vævet stof overtrukket med trykt BOPP film.
Material: PP tela tejida revestida con película de BOPP impresa.

Anden filt af andre tekstilmaterialer end grove dyrehår- filt, imprægneret eller overtrukket.
Otros fieltros de materias textiles que no sean de pelos ordinarios- Fieltros impregnados o recubiertos.

Forrige: 10G T/ C shell latex overtrukket crinkle slut handsker.
Anterior: guantes acabado rugoso recubierto de látex shell 10G T/ C.

Imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret tekstilstof; tekniske varer af tekstil.
Tejidos impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados; artículos técnicos de materias textiles.

Heating plade: Aluminiumslegering overtrukket med keramisk glasur.
Heating placa: la aleación de aluminio recubierto con esmalte de cerámica.

Tabletterne er overtrukket med phycocyanin, et spirulina-ekstrakt, som har antioxidantegenskaber.
Las tabletas están recubiertas con ficocianina, un extracto de espirulina que tiene propiedades antioxidantes.

Hvordan man bruger "overtrukket" i en Dansk sætning

Den nye smagsvariant er fyldt med cremet, nøddeagtigt fyld og overtrukket med den klassiske mælkechokolade og sukkerlage i alle regnbuens farver.

Vores Raket er overtrukket med ren hindbær- og jordbærsaft - uden aroma.

Den er overtrukket med fondant fra Satin Ice, som jeg har farvet med "Leaf green" fra Wilton.

Den er smurt op med svejtsisk smørcreme og overtrukket og pyntet med en blanding af fondant og sugar paste (hvilket jeg aldrig gør igen!

Hertil okseglace med estragonsmør og persillefrit Kage med kraftig chokoladebund og romfromage overtrukket med passionsgele.

Fremdeles lod Kongen lave en stor, Elfenbenstrone, overtrukket mned lutret Guld.

Træoverfladen har som forstærkning været overtrukket med tyndt skind (pergament) som relieffet er gået synligt igennem.

Foldeæske med indskrift og påstempling af mærket, overtrukket med farveløs, gennemsigtig film.

Fundet af nye molekyler kan overtrukket med en film, der.

En flexi-disc er et tyndt stykke vinyl, eller bare et stykke papir overtrukket med vinyl, som man kan afspille ligesom en rigtig plade.

Hvordan man bruger "revestido, recubierto, revestimiento" i en Spansk sætning

Está revestido internamente con este producto http://www.

80/1 mg: 1 comprimido recubierto por día.

COMPOSICION: Cada comprimido recubierto contiene: Idebenona 30.

-Forro interior fino con revestimiento Prilation.

Baño revestido con este maravilloso acabado.

revestido por una piel transparente y húmeda.

revestido de crestas verticales llamadas columnas anales.

Baño completo con bañera revestido en cerámico.

revestido por ambas caras con acero 0.

Perfil de acero recubierto con funda plastica.