Hvad Betyder PÆDAGOGISKE TILGANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• enfoques pedagógicos
• enfoques educativos
• enfoques didácticos
• planteamientos pedagógicos

Eksempler på brug af Pædagogiske tilgange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fordi vores pensum, færdigheder og pædagogiske tilgange.
Debido a que nuestro plan de estudios, habilidades y enfoques pedagógicos.

At udvikle banebrydende pædagogiske tilgange, der passer til kreative erhverv.
Desarrollar enfoques pedagógicos de vanguardia que sean apropiados para las necesidades de las profesiones creativas.

Innovative undervisnings- og læringsmetoder og pædagogiske tilgange.
Metodologías innovadoras de enseñanza y aprendizaje y enfoques pedagógicos;

Oversættelse og undervisning: Pædagogiske tilgange til håndtering af døde sprog;
La traducción y la enseñanza: enfoques pedagógicos en la enseñanza de las lenguas muertas;

Virtuelle læringsmiljøer integrerer heterogene teknologier og flere forskellige pædagogiske tilgange.
Los entornos virtuales de aprendizaje integran diferentes tecnologías y también enfoques pedagógicos múltiples.

Jeg har forsøgt at præsentere tilstrækkelige beviser for, at Bitcoin trodser konventionelle pædagogiske tilgange og selv trodser selv-erklærede myndighederne, der hævder at forstå det.
He intentado presentar suficientes evidencias sobre cómo bitcoin desafía los enfoques educativos convencionales e incluso desafía a las autoproclamadas autoridades que pretenden entenderlo.

Investering i digital teknologi og ny infrastruktur vil hjælpe os med at imødekomme den store efterspørgsel efter vores bestemmelse og vedtage nye pædagogiske tilgange.
Invertir en tecnologías digitales y nuevas infraestructuras nos ayudará a satisfacer la gran demanda de nuestra provisión y adoptar nuevos enfoques pedagógicos.

Nbsp I klasser med intens lærer-elev interaktion, innovative pædagogiske tilgange som aktiv læring, peer-to-peer undervisning, og minimalt invasiv uddannelse er reglen snarere end undtagelsen.
Nbsp En las clases con una intensa interacción profesor-alumno, enfoques educativos innovadores como el aprendizaje activo, la instrucción peer-to-peer, y la educación mínimamente invasiva son la regla, no la excepción.

Demonstrere på avanceret niveau en beherskelse af teknik, musikalitet og pædagogiske tilgange. assistentophold…[-].
Demostrar en un nivel avanzado un dominio de la técnica, la musicalidad y los enfoques pedagógicos. Ayudantías…[-].

Kritisk udforskning af nuværende teori og forskning informere overvejelse af pædagogiske tilgange samt udvikling af effektive systemer og strukturer til at arbejde med forældre/ plejere og forskellige agenturer.
La exploración crítica de la teoría actual y la investigación informan la consideración de enfoques pedagógicos, así como el desarrollo de sistemas y estructuras efectivas para trabajar con padres/ cuidadores y diferentes agencias.

Vi opnår dette mål ved at knytte den faglige ekspertise af ESCP Europe fakultet og den aktuelle praksiskundskab hos de professionelle forelæsere ved hjælp af forskellige pædagogiske tilgange.
Alcanzamos este objetivo al asociar la excelencia académica de los profesores de ESCP Europe y el conocimiento práctico actualizado de los profesores profesionales que utilizan diversos enfoques pedagógicos.

Fremhæver de digitale teknologiers potentiale til at støtte omstillingen til mere elevcentrerede pædagogiske tilgange, hvis de inddrages i læringsprocessen på en planlagt og målrettet måde;
Destaca el potencial de las tecnologías digitales a la hora de apoyar una transición hacia unos planteamientos pedagógicos más centrados en el alumnado, caso de incorporarse al proceso de aprendizaje de forma planificada y específica;

Vi vil tage eksemplet med et uddannelsesprogram fra en stor professionel mægler, Binomo, der har en systematisk tilgang til læring og baserer deres uddannelse på innovative pædagogiske tilgange.
Vamos a tomar el ejemplo de un programa de formación de un gran corredor profesional, Binomo, que tiene un enfoque sistemático para el aprendizaje y basa su formación en enfoques educativos innovadores.

Vores team af eksperter, trænere, mentorer og trænere deler en filosofi, der er rodfæstet i de nyeste pædagogiske tilgange, der støttes af videnskabelige opdagelser til at tilbyde et nyt syn på læring og uddannelse.
Nuestro equipo de expertos, entrenadores, mentores y entrenadores comparten una filosofía que tiene sus raíces en los últimos enfoques pedagógicos, apoyado por los descubrimientos científicos para ofrecer una nueva perspectiva sobre el aprendizaje y la formación.

ROOTS leveres af syv organisationer fra Rumænien, Danmark, Holland, Irland, Spanien og England, som alle deler en forpligtelse til at være fremragende inden for undervisning og innovative pædagogiske tilgange.
ROOTS está formado por siete organizaciones de Rumania, Dinamarca, los Países Bajos, Irlanda, España y el Reino Unido, quienes comparten un compromiso con la excelencia en la enseñanza y enfoques pedagógicos innovadores.

Skolen er forpligtet til sit slogan om at være en'Skole for livet', og den særegne positionering af skolen fremhæves gennem sine innovative pædagogiske tilgange, nationale og internationale anerkendelser, stærk virksomhedsnetværk og nærhed til virksomheder.
La escuela está comprometida con su lema de ser una'Escuela para la vida', el posicionamiento distintivo de la escuela se destaca a través de sus enfoques pedagógicos innovadores, reconocimientos nacionales e internacionales, una red corporativa sólida y la proximidad a las empresas.

Børnecentrerede pædagogiske tilgange kan bedre understøtte børnenes generelle udvikling og deres læringsstrategier og fremme deres kognitive og ikkekognitive udvikling ved mere systematisk at bygge på erfaringsbaseret læring, leg og sociale interaktioner.
Los planteamientos pedagógicos centrados en los niños pueden contribuir mejor a su desarrollo general, apoyar sus estrategias de aprendizaje y promover su desarrollo cognitivo y no cognitivo basándose más sistemáticamente en el aprendizaje experimental, el juego y las interacciones sociales.

IET's mission er at give en pædagogisk erfaring, der er kompetencebaseret og trækker på pædagogiske tilgange, der understøttes af beviser Dole, Bloom.
La misión del IET es brindar una experiencia educativa basada en competencias y basada en enfoques pedagógicos respaldados por evidencia Dole, Bloom.

I BA-uddannelsen, sker dette på to niveauer samtidig, først og fremmest gennem den centrale gruppe af disciplin lærere, der interagerer med de studerende på daglig basis i hele programmets varighed, hvilket bringer et væld af erfaringer både teknisk og kunstnerisk gennem deres unikke pædagogiske tilgange.
En el programa de BA, esto se hace en dos niveles al mismo tiempo, en primer lugar a través del grupo de maestros de disciplina que interactúan con los estudiantes sobre una base diaria durante toda la duración del programa, aportando una amplia experiencia tanto técnica como artísticamente a través de su únicos enfoques pedagógicos.

Master Narrativ skriftligt une- gennem erfaring Writers Skole- traditionen med formændene for kreativ skrivning angelsaksiske universiteter med pædagogiske tilgange europæiske skoler, universiteter medlemmer, ligesom os, af den europæiske sammenslutning Creative Writing Program(EACWP).
El Máster de Narrativa El arte y el oficio une- a través de la experiencia de Escuela de Escritores- la tradición de las cátedras de Escritura creativa de las universidades anglosajonas con los enfoques didácticos de las escuelas y universidades europeas miembros, al igual que nosotros, de la Asociación Europea de Programas de Escritura Creativa(EACWP).

Om kurset Denne spændende og krævende masteruddannelse vil udvikle din viden og kritisk tænkning om de nuværende pædagogiske tilgange til talforståelse og matematik undervisning.
Este emocionantes y exigentes máster desarrollarán sus conocimientos y habilidades de pensamiento crítico en relación con los enfoques educativos actuales a la aritmética y las matemáticas de educación.

Den Europæiske Union bør støtte gennemførelsen af disse anbefalinger, navnlig ved at fremme: innovative undervisnings- og læringsmetoder og pædagogiske tilgange vejledning, rådgivning og coachingmetoder forbedrede udarbejdelser af programmer, der tager hensyn til den nyeste forskning om, hvordan mennesker lærer.
La Unión Europea debe apoyar la aplicación de estas recomendaciones, en particular promoviendo: metodologías innovadoras de enseñanza y aprendizaje y enfoques pedagógicos; métodos de orientación, asesoramiento y tutoría; mejora de la concepción de los programas, teniendo en cuenta las investigaciones recientes sobre el aprendizaje humano;

Finansielle støttemekanismer på EU-plan kan lette CPD-aktiviteter, for eksempel gennem udvikling af fælles uddannelsesmoduler eller forskning i påvirkningen af pædagogiske tilgange til CPD og deres indvirkning på kvaliteten af pleje.
Los mecanismos comunitarios de apoyo financiero pueden impulsar las actividades de DPC, por ejemplo a través del desarrollo de módulos de formación comunes o de investigaciones sobre el impacto de los enfoques educativos en materia de DPC y su efecto en la calidad de la asistencia sanitaria.

Støtte uddannelsesinstitutioner i at udvikle nye forretnings- og uddannelsesmodeller og iværksætte omfattende forsknings- og politikforsøg for at afprøve innovative pædagogiske tilgange, udvikling af læseplaner og vurderinger af færdigheder Kommissionen gennem Erasmus+ og Horisont 2020.
Ayudar a los centros de enseñanza a desarrollar nuevos modelos empresariales y educativos y a emprender una investigación y experimentos políticos a gran escala para poner a prueba enfoques pedagógicos innovadores, la elaboración de planes de estudios y la evaluación de las aptitudes. Comisión, mediante Erasmus+ y Horizonte 2020.

Støtte uddannelsesinstitutioner i at udvikle nye forretnings- og uddannelsesmodeller og iværksætte omfattende forsknings- og politikforsøg for at afprøve innovative pædagogiske tilgange, udvikling af læseplaner og vurderinger af færdigheder.
Ayudar a los centros de enseñanza a desarrollar nuevos modelos empresariales y educativos y a emprender una investigación y experimentos políticos a gran escala para poner a prueba enfoques pedagógicos innovadores, la elaboración de planes de estudios y la evaluación de las aptitudes.

De Master fortællekunst og handelsmæssige forbindelser- gennem erfaring Escuela de Escritores- Traditionen med formændene for kreativ skrivning anglo- saksiske universiteter med pædagogiske tilgange europæiske skoler og universiteter medlemmer, ligesom os, den europæiske sammenslutning af Creative Writing programmer(EACWP).
El Máster de Narrativa El arte y el oficio une- a través de la experiencia de Escuela de Escritores- la tradición de las cátedras de Escritura creativa de las universidades anglosajonas con los enfoques didácticos de las escuelas y universidades europeas miembros, al igual que nosotros, de la Asociación Europea de Programas de Escritura Creativa(EACWP).

Dens pædagogiske tilgang er baseret på princippet om problembaseret læring(PBL).
Su enfoque educativo se basa en el principio de Aprendizaje Basado en Problemas(ABP).

Et vigtigt punkt i denne pædagogiske tilgang er at samle forskellige oplevelser.
Un punto importante de este enfoque pedagógico es reunir diferentes experiencias.

Vores pædagogiske tilgang er centreret på følgende principper.
Nuestro enfoque educativo se centra en los siguientes principios.

Master of Business Administration(MBA) program er udstyret med en tværgående pædagogiske tilgang.
El programa de Maestría en Administración de Empresas(MBA) presenta un enfoque pedagógico interfuncional.

Sådan bruges "pædagogiske tilgange" i en sætning

Dagtilbuddene er mangfoldige, og det samme er deres muligheder og pædagogiske tilgange i arbejdet med at hjælpe børn og forældre med en bedre trivsel og udvikling.

Vi sørger for at klæde dig på til jobbet med en omfattende introduktion til CfL, vores forretningsområder og vores faglige og pædagogiske tilgange.

Vineland-II er et redskab, der principielt kan anvendes uanset målgruppe, tilbud og pædagogiske tilgange.

Relevante pædagogiske tilgange, der imødekommer den enkelte elevs behov.

Eleven kan forklare, hvordan forskellige pædagogiske tilgange kan anvendes til at fremme egenomsorg og forebygge ensomhed og isolation som konsekvens af ændret social status 6.

Målet er ikke ”at lave borgeren om”, men at udvikle egne faglige perspektiver og pædagogiske tilgange, som indirekte får betydning for borgerens handlemuligheder.

De pædagogiske tilgange er i udgangspunktet de samme, men vil altid være individuelt vurderet og målrettet planlagt ud fra behov og ressourcer hos den enkelte.

Eleven kan forklare, hvordan forskellige pædagogiske tilgange kan anvendes til at øge borgeres/patienters handlekompetence, så risiko for ulykker, sygdom og forværring af sygdom mindskes. 5.

Der kommer nyt lærebogsmateriale, nye pædagogiske tilgange, nye tekster.

Materialet er skrevet til præsten/underviseren og præsenterer mulige undervisningsvinkler på filmenes forskellige scener samt pædagogiske tilgange.