Hvad Betyder PANELET VÆRKTØJER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• panel herramientas

Eksempler på brug af Panelet værktøjer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette er placeret i panelet værktøjer.
Esta se encuentra en el panel de herramientas.

I panelet Værktøjer skal du vælge(ansigtsværktøj, tastaturgenvejen: A).
En el panel Herramientas, seleccione(herramienta Cara; método abreviado de teclado: A).

Klik på et værktøj i panelet Værktøjer.
Haga clic en una herramienta del panel Herramientas.

Klik på et 3D-objektværktøj i panelet Værktøjer, og hold museknappen nede for at vælge mellem følgende typer.
En el panel Herramientas, haga clic en una herramienta de objeto 3D y mantenga pulsado el botón del ratón para seleccionar los siguientes tipos.

Du kan gøre det fra den midterste del af panelet Værktøjer.
Puede hacerlo desde la parte media del panel Herramientas.

Designspecifikationer 4.2 Brug værktøjerne på panelet Værktøjer til at markere, skabe og manipulere grafik og tekst.
Usar las herramientas del panel Herramientas para seleccionar, crear y manipular gráficos y texto.

Først og fremmest, vælge markeringsværktøjet placeret i panelet Værktøjer.
Ante todo, recoger la herramienta de selección situada en el panel Herramientas.

Vedhæftede filer på dokumentniveau, som du vedhæfter med papirclipsikonet(værktøjet Vedhæft fil) fra panelet Værktøjer> Indhold, spores ikke med andre kommentarer i et korrekturarbejdsforløb og kan få dine vedhæftede kommentarer til at gå tabt.
Los archivos adjuntos a nivel de documento mediante el icono de clip de papel(herramienta Adjuntar archivo) del panel Herramientas> Contenido no son objeto del seguimiento aplicado a los demás comentarios de la revisión, y pueden hacer que se pierdan sus comentarios adjuntos.

Som det første trin, du skal vælge en af de formværktøjer ved hjælp af panelet Værktøjer(L).
Como primer paso, hay que seleccionar cualquiera de las herramientas de formas utilizando el panel Herramientas(L).

Vedhæftede filer på dokumentniveau, som du vedhæfter med papirclipsikonet(værktøjet Vedhæft fil) fra panelet Værktøjer> Indhold, spores ikke med andre kommentarer i et korrekturarbejdsforløb og kan få dine vedhæftede kommentarer til at gå tabt.
Los archivos adjuntos en el nivel del documento mediante la herramienta Adjuntar un archivo del menú Herramientas> Editar PDF> Más no son objeto del seguimiento aplicado a los demás comentarios de la revisión y sus comentarios adjuntos pueden perderse.

Du får adgang til det opdaterede placeringsværktøj ved at gå til fanen Muligheder og klikke på muligheden"Flere værktøjer" i panelet Værktøjer.
Podrá acceder a la herramienta actualizada para ubicaciones a través de la pestaña Oportunidades y deberá hacer clic en la opción"Más herramientas" del panel Herramientas.

Hvis du vil skifte mellem at flytte alle modeller på én gang og flytte enkelte modeller i laget, skal du skifte mellem 3D-placeringsværktøjerne i panelet Værktøjer og værktøjerne i panelet Masker.
Para alternar entre mover todos los modelos de una vez o mover los modelos individualmente en la capa, cambie entre las herramientas de posición 3D del panel Herramientas y las herramientas del panel Mallas.

Lydløs installation eller masseimplementering af Produktivitetsværktøjer Hvis administratoren udfører en lydløs installation eller masseimplementering af Produktivitetsværktøjer til brugerne på dit websted, vil disse brugere ikke være i stand til at redigere nogen af indstillingerne i panelet Værktøjer i WebEx-dialogboksen.
Si el administrador lleva a cabo una instalación silenciosa o una implementación masiva de las Herramientas de productividad para los usuarios en su sitio, dichos usuarios no podrán editar la configuración en el panel de Herramientas en el cuadro de diálogo Configuración de WebEx.

Du kan begrænse søgningen med forskellige værktøjer i panelet til venstre.
Puedes restringir la búsqueda mediante distintos filtros en el panel de la izquierda.

Tilføj nye formularfelter fra den øverste værktøjsbjælke, og tilpas layoutet vha. værktøjer i panelet til højre.
Añade nuevos campos de formulario desde la barra de herramientas superior y ajusta el diseño con las herramientas del panel derecho.

Nulstil alle værktøjer nulstiller nu værktøjer, som vises i panelet med værktøjer pladserne til standardvalgmulighederne.
Restaurar todas ahora restaura todas las herramientas que se muestran en el panel Herramientas a los valores por defecto.

Panel til værktøjer til arbejde derhjemme: DIY konstruktion.
Panel para herramientas de trabajo a domicilio: construcción bricolaje.

Det store antal værktøjer, paneler og muligheder kan være overvældende for nye brugere og tidskrævende for fagfolk.
La gran cantidad de herramientas, paneles y opciones puede ser abrumadora para los nuevos usuarios y requerir mucho tiempo para los profesionales.

Mere end andre i programmet er et panel med værktøjer til tegning, hvor forskellige linjer(hoved/ hjælp), cirkler, buer, figurer er repræsenteret.
Más que otros en el programa es un panel con herramientas para dibujar, donde se representan varias líneas(principal/ auxiliar), círculos, arcos, figuras.

Arbejdsmiljøet af Adobe Photoshop er helt tilpasselig, og du kan vælge, hvilke værktøjer display paneler og placere dem hvor du vil.
El entorno de trabajo de Adobe Photoshop es completamente personalizable, ya que puedes elegir qué paneles de herramientas mostrar y en dónde quieres colocarlos.

En flad brugergrænseflade og nye symboler for værktøjer og paneler tilbyder et renere look, og hjælper dig med at holde fokus på din grafik.
La interfaz de usuario plana, los nuevos iconos de las herramientas y los paneles ofrecen un aspecto más limpio y te ayudan a centrarte en la ilustración.

Værktøj side panel er detsy for at tilpasse, som er redesignet, moderne udseende værktøjslinjen øverst i vinduet.
Lado herramientas panel es losy de personalizar, como es el rediseñado, barra de herramientas de aspecto moderno en la parte superior de la ventana.

Værktøjerne og panelerne har nye ikoner.
Las herramientas y los paneles tienen nuevos iconos.

Aktiver Paneler Alle funktioner og paneler i værktøjet vil blive synlige som standardindstilling.
Todas las funciones y paneles de la herramienta estarán visibles de forma predeterminada.