Hvad Betyder PAPIRFABRIKKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• fábricas de papel
• molinos de papel
• plantas de papel

Eksempler på brug af Papirfabrikker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores tre papirfabrikker er certificeret med ISO 14001.
Nuestras tres fábricas de papel están certificadas según la norma ISO 14001.

Udarbejdet spcifikke risikovurderinger vedr. vand på 11 papirfabrikker.
Agua Completamos evaluaciones de riesgo de agua en 11 molinos de papel.

Vores papirfabrikker ligger i smukke naturområder tæt ved vandløb.
Nuestras fábricas están situadas en bellos espacios naturales, cerca de cursos de agua.

Færdiggørelse af risikovurdering mht. vand for hver enkelt fabrik på 11 papirfabrikker.
Completamos evaluaciones de riesgo en aguas en once molinos de papel.

Det kan anvendes i papirfabrikker, farverier, levnedsmiddel, medicinalindustrien.
Puede ser utilizada en fábricas de papel, plantas de teñido, alimentos, industrias farmacéuticas.

Gennemførelse af specifikke risikovurderinger af vand på 11 papirfabrikker.
Agua Completamos evaluaciones de riesgo de agua en 11 molinos de papel.

RDF/ SRF kommer fra reject fra papirfabrikker eller fra kommunalt affald.
El CSR/CDR puede ser generado del desecho de las fábricas de papel o de los RSM(residuos sólidos municipales).

Gennemførelse af specifikke risikovurderinger af vand på 11 papirfabrikker.
Se han realizado evaluaciones de riesgos en el agua de 11 plantas de papel.

Ud af Smurfit Kappas 38 papirfabrikker sendte faktisk ikke affald til lossepladsen i 2014.
Doce de las 38 fábricas de papel de Smurfit Kappa no enviaron residuo alguno a rellenos sanitarios durante 2014.

Fra gamle dage er blonder blevet produceret i Calais, og der er også papirfabrikker og kemisk industri.
Desde tiempo atrás, en Calais se realiza el encaje; también hay fábricas de papel e industrias químicas.

Ud af Smurfit Kappas 38 papirfabrikker sendte faktisk ikke affald til lossepladsen i 2014.
Efectivamente, 12 de las 38 fábricas de papel de Smurfit Kappa no enviaron residuo alguno a los vertederos en 2014.

APP blev imponeret og bestilte flere pumper med“Smart Conveying Technology”(SCT) til papirfabrikker i Indonesien.
APP quedó impresionado y solicitó más bombas con"Smart Conveying Technology"(SCT) para las fábricas de papel en Indonesia.

Find i papirfabrikker, papiromformere, genvindingsindustrier og enhver anden industri, der har brug for at håndtere baller.
Se encuentra en fábricas de papel, convertidores de papel, industrias de reciclaje y cualquier otra industria que necesite manipular pacas.

Det betyder, at vores fabrikker kan indkøbe råmaterialer fra vores egne skovbrug og papirfabrikker.
Esto significa que nuestras plantas de producción pueden utilizar materias primas de nuestras propias plantaciones forestales y molinos.

Arctic Papers papirfabrikker var blandt de første til aktivt at arbejde på at forebygge papirproduktionens indvirkning på naturen.
Las fábricas de Arctic Paper fueron las primeras en tomar medidas para prevenir el impacto de la producción de papel en la naturaleza.

Vis industri Papir Bekæmp korrosion og uoprettelig skade forårsaget af forurenende biprodukter på papirfabrikker.
Combata la corrosión y los daños irreversibles causados por los subproductos contaminantes en las fábricas de celulosa y papel.

Udsatte steder er papirfabrikker, virksomheder, der makulerer dokumenter, postvæsener og mange flere.
Los lugares que pueden sufrir estos riesgos son fábricas de papel, instalaciones de destrucción de documentos, servicios postales y muchos otros.

Mål: Reducere 30% af det affald, der sendes til deponering fra vores papirfabrikker, pr. ton produceret papir i 2020.
Objetivos: para 2020, reducir un 30% los residuos enviados al vertedero desde nuestras plantas por tonelada de papel producida.

Derfor har vi på vores papirfabrikker udviklet systemer til sortering og genvinding af materialer og energi.
Para todos los residuos que se crea en nuestras fábricas de papel, se han desarrollado sistemas de clasificación y reciclaje de materiales y recuperación de energía.

Papir har alvorligt og negativt påvirket miljøet på grund af logning og forurening fra papirfabrikker.
El papel ha afectado grave y negativamente al medio ambiente debido a la tala y la contaminación de las fábricas de papel.

Mål: Reducere 25% af CO2-udledningerne fra vores papirfabrikker pr. produceret ton papir i 2020 sammenlignet med 2005.
Metas: reducir en 25% las emisiones de CO2 de nuestros molinos por tonelada producida de papel para el 2020, teniendo como base nuestras cifras del 2005.

Det betyder, at vores fabrikker kan indkøbe råmaterialer fra vores egne skovbrug og papirfabrikker.
Esto significa que nuestros centros de producción se abastecen de materias primas de nuestros propios bosques y plantas de papel.

Da næsten alle råmaterialer købes fra vores egne papirfabrikker, er konsistens en af de vigtige egenskaber for vores produkter.
La mayoría de nuestras materias primas vienen de nuestros propios molinos, de este modo la consistencia es un atributo clave en nuestros productos.

Alle, der bo i sådan et berømt sted som Toscolano-Maderno simpelthen nødt til at gøre en tur til Valle delle Cartiere(= Dalen af papirfabrikker).
Todos los que se quedan en un lugar tan famoso como Toscolano-Maderno simplemente tiene que hacer un viaje al Valle delle Cartiere(= El valle de los molinos de papel).

Reduktion af mængden af affald til lossepladserl 12 ud af Smurfit Kappas 38 papirfabrikker sendte faktisk ikke affald til lossepladsen i 2014.
Efectivamente, 12 de las 38 fábricas de papel de Smurfit Kappa no enviaron residuo alguno a los vertederos en 2014.

Certificeringer Vores papirfabrikker er certificerede inden for forskellige områder så som kvalitet, sikkerhed og miljø(ISO) og Chain of Custody(FSC®, PEFC og SFI).
Nuestras fábricas están certificadas en diferentes áreas, tales como: sistemas de gestión de calidad y medio ambiente(ISO) y la cadena de custodia(FSC® y PEFC).

Reduktion af mængden af affald til lossepladserl 12 ud af Smurfit Kappas 38 papirfabrikker sendte faktisk ikke affald til lossepladsen i 2014.
Reducción de los residuos que llegan a los vertederos Efectivamente, 12 de las 38 fábricas de papel de Smurfit Kappa no enviaron residuo alguno a los vertederos en 2014.

Seddeltrykkerier og 8 papirfabrikker deltog i fremstillingen af en prototype af eurosedlen, som indeholdt næsten alle sikkerhedselementerne.
Diez imprentas de billetes y ocho fábricas de papel participaron en la producción de un prototipo de billete euro que incluía casi todas las características de seguridad.

For at fremstillingen af eurosedler kan finde sted uden forsinkelser blev der fremstillet prototyper på otte forskellige papirfabrikker og ti forskellige trykkerier i 1997.
Para hacer posible la buena marcha de la producción de billetes de banco en euros, ocho diferentes molinos de papel y diez diferentes imprentas manufacturaron prototipos en 1997.

Mål: Reducere 1/3 af COD fra vores papirfabrikker, der udleder vand til vandløb, pr. ton papir i 2020.
Meta: reducir 1/3 de la DQO en el agua descargada desde nuestros molinos de papel a los cuerpos de agua por cada tonelada de papel producida para el 2020.

Hvordan man bruger "papirfabrikker" i en Dansk sætning

Papiret er fremstillet på papirfabrikker, der er miljøcertificerede efter ISO og EMAS.

I Europa produceres 95,2 % af den elektricitet, der anvendes på papirfabrikker, nu på fabrikkernes egne kraftvarmeværker.

Hun opdagede japansk papir under en rejse til USA og har siden opbygget et netværk til papirfabrikker i Japan, hvor hun finder de originale papirer.

Instrumenterne og systemerne anvendes til automatisering og optimering af en bred vifte af enhedsoperationer indenfor procesindustrien: Levnedsmiddel, Biokemi, Farma, Olie og Petrokemi, Papirfabrikker, Metal, Minedrift .

Gennem de sidste 20 år har papirmasseog papirfabrikker reduceret deres samlede forbrug af ferskvand voldsomt med 20 % i total volume og med 47 % målt i kubikmeter pr.

Også papirfabrikker og sværindustri med skibsværfter og olieraffinaderier er kommet til, og statslige selskaber samarbejder med udenlandske firmaer om at producere fly og biler.

Nogle af de papirfabrikker, der håndterer genbrugspapir, er ikke i stand til at håndtere rudefilm og visse limrester.

Ferslews Papirfabrik, der senere fik navnet Frederiksberg Papirfabrik og kom til at indgå i De forenede Papirfabrikker.

Papirfabrikker og papfabrikker med en produktionskapacitet på mere end eller lig med 20 tons/dag. (i) (s) E 102.

De seneste to år er energiforbruget på europæiske papirfabrikker faldet med 4,7 %.

Hvordan man bruger "molinos de papel, fábricas de papel" i en Spansk sætning

Hicimos unas revolandetas o molinos de papel para decorar la mesa.!

hacer un espantapajaros Molinos de papel Sábado por la tarde.

El cartón y el papel se valorizan en las fábricas de papel del grupo.

Las fábricas de papel transforman este material en nuevas bobinas de papel.

Molinos de Papel (productora de Callejeros y Callejeros Viajeros (Cuatro).

Se incluyeron en éstos el Ames y los molinos de papel de Lathrop.

] Molinos de Papel protagonista del cupón de la ONCE del 23 de noviembre.

Esta industria está conformada por aproximadamente 1 280 fábricas de papel y cartón.

Desde 1930, era apoderado de las antiguas fábricas de papel P.

667 685 544 Molinos de Papel Se alquila casa nueva en Molinos de Papel (Palomera) con garaje y estudio muy soleada.