Eksempler på brug af
Par blade
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
De knuser også toppe, når de vokser 3-4 par blade.
También pellizcan las copas cuando crecen 3-4 pares de hojas.
Spørg et par blade i skabet, den perfekte væg dekoration!
Haga algunas revistas en el armario, la decoración de la pared perfecta!
Klemt ud af buskene danner en 4,3 par blade.
A cabo pellizcado de los arbustos forman un par de hojasde 4,3.
Tag et par blade af aloe, skyll og grind med en blender.
Tome un par de hojasde aloe, enjuague y muela con una licuadora.
Anden gang transplanterede udsatte planter med 3-4 par blade.
La segunda vez transplantaron plántulas expuestas con 3-4 pares de hojas.
Endelig skæres et par blade til at bruge til at supplere dine blomster.
Por último, cortar algunas hojas a utilizar para complementar sus flores.
Det er simpelt- sætte teblade i et par blade af græs.
Es simple- poner las hojas de té en un par de hojasde hierba.
Tygge et par blade af purslane kan stoppe blødende tandkød, mund.
Masticar unas pocas hojas de purslane puede detener el sangrado de las encías, la boca.
Til det skal vi kun koge vand og tilføje et par blade af en af disse planter.
Así pues, pon agua a hervir y añade algunas hojas de una de estas plantas.
Gem et par blade efter den sidste blomstring og kniv vækstpunktet.
Guarda algunas hojas después de la última inflorescencia y pellizca el punto de crecimiento.
Tasken har også plads til strømledninger og et par blade eller mapper.
El estuche también tiene espacio para cables de alimentación y algunas revistas o carpetas.
Et par blade er tilbage- alt dette er nødvendigt for at gøre det muligt at modne knopperne på samme tid.
Quedan un par de hojas, todo esto es necesario para permitir que los brotes maduren al mismo tiempo.
Den rigtige høst indebærer skæring med venstre hamp på 15 cm og tre par blade.
La cosecha correcta implica cortar con cáñamo izquierdo a 15 cm y tres pares de hojas.
Også i panden kan du tilføje et par blade af mynte, citronmelisse eller timian.
También en la sartén puede agregar un par de hojasde menta, bálsamo de limón o tomillo.
Bedre, hvis det vil være den sidste gren vækst(de dannes nyre) med to par blade.
Mejor si va a ser la última rama de crecimiento(que se forman riñón) con dos pares de hojas.
Efter den sidste blomsterstand sparer vi et par blade og knuser et voksende punkt.
Después de la última inflorescencia, guardamos algunas hojas y pellizcamos un punto de crecimiento.
Til dette passer unge skud, hvis længde ikke overstiger 10 cm, ogpå stammen er 2 par blade.
Para hacer esto, aptos brotes jóvenes, cuya longitud no excede de 10 cm, yel tallo es de 2 pares de hojas.
For at forberede lægemidlet,tag et par blade af planten, skyll og afskær tornene fra dem.
Para preparar el medicamento,tome un par de hojasde la planta, enjuáguelas y corte las espinas.
Fjern derefter de nederste blade, så afklippet har mindst tre par blade tilbage.
Entonces elimine las hojas inferiores de modo que el brote se queda con al menos tres pares de hojas.
Frøplanter skal sprøjtes, og når et par blade vises, skal de transplanteres i separate beholdere.
Las plántulas se deben rociar y, cuando aparece un par de hojas, se deben trasplantar a recipientes separados.
Virkningen af lægemidlet fortsætter, indtil der ikke forekommer mindre end 3 par blade på buskene.
La acción de la droga continúa hasta que aparecen no menos de 3 pares de hojas en los arbustos.
Placer et par blade af denne plante i hvert hjørne af dit hjem, og du vil aldrig se en kakerlak Single Again.
Coloque algunas hojas de esta planta en cada rincón de su casa y nunca más verá una sola cucaracha paseando por su casa.
Bær handsker, vælg de første to eller tre par blade fra plantens toppe.
Usando guantes, escoja los primeros dos o tres pares de hojasde la parte superior de las plantas.
Det er i foråret, at du vil lave stiklinger af Fittonia fra enden af stængler, der bærer 3 eller 4 par blade.
Es en primavera que hará cortes de Fittonia desde el extremo de los tallos con 3 o 4 pares de hojas.
Vandplanterne skal være moderate.I fase af dette par blade bliver alissum fodret med et mineralkompleks.
Riegue las plántulas deben ser moderadas,en la fase de este par de hojas, el aliso se alimenta con un complejo mineral.
Tag en stilk med et par blade eller knopper(eller bedre endnu, for at undslippe var til begge) og anbringes i en beholder med vand.
Tomar un tallo con un par de hojas o yemas(o mejor aún, para escapar era a ambos) y colocar en un recipiente con agua.
Hans stærke punkt:i løbet af det første år danner det en roset af et par blade, dækket af en overraskende hvid ned.
Su punto fuerte:Durante su primer año, forma una roseta de algunas hojas, cubierta con un sorprendente fondo blanco.
Når de vokser til størrelsen af et par blade, kan de transplanteres i separate potter med god dræning og steril jord.
Cuando crecen hasta el tamaño de unas pocas hojas, se pueden trasplantar en macetas separadas con buen drenaje y tierra estéril.
For at få den ønskede spiral, når som helst på året,skære en 10 centimeter skæring med 2-3 par blade på en halv-trælig sund stamme.
Para obtener el brote deseado, en cualquier momento del año,corte un corte de 10 centímetros con 2-3 pares de hojas en un tallo sano y semi leñoso.
Når det er tid til en hurtig salat,blot snip et par blade, og du vil øjeblikkeligt have lækre, klar til at spise salat.
Cuando es tiempo para una rápida ensalada,simplemente cortar un par de hojas, y al instante tener delicioso listo para comer ensalada.
Resultater: 48,
Tid: 0.0416
Hvordan man bruger "par blade" i en Dansk sætning
Når tre par blade danner på hvert skud, klem dem så granatæble vokser som et frodigt træ.
Bemærk, at kun prøver med mindst et par blade på stammen slår rod.
Pynt med et par blade estragon.
0,4 dl grøntsagsbouillon
50 g revet tomme de savoie
Kom alle ingredienser i en gryde og varm langsomt op, mens du pisker konstant.
Efter et par blade er mønsteret indlært - og nu går det som en leg.
Når tre par blade er dannet på frøplanterne, klip dem for at stimulere granatæblevæksten med to kroner.
Der var, beretter han, tale om et par Blade af en større Skriverbog (afsnit 7).
Som følge heraf bør to til fem par blade forblive på grenen.
Næste gang vil jeg bytte et par blade husblas i cremen eller måske bare smøre med saltkaramellen alene uden fløde i.
Nipper et par blade, går et par trin til, bøjer sig ned og græsser af skovens urter.
Hvordan man bruger "par de hojas, algunas hojas, pares de hojas" i en Spansk sætning
Apenas un par de hojas más adelante ahí estaba.
Lava dos zanahorias y algunas hojas de espinacas.
Cuuando tengan cuatro pares de hojas será el momento de repicar.
Casi que apetece arrancar algunas hojas y enmarcarlas.
Sirva sobre algunas hojas de lechuga mesclun.
Hoja movil un fijo, un par de hojas móviles inteligentes un par de hojas fijas.
Coetzee, entra con algunas hojas en la mano.
Cortamos algunas hojas y las ponemos a hervir.
blah, blah, blah -Pasa algunas hojas -Aburrido.
La MFI Factsheet incluye algunas hojas invisibles.?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文