Hvad Betyder PAR KAPITLER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• par de capítulos

Eksempler på brug af Par kapitler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kun et par kapitler tilbage.
Sólo me faltan unos capítulos.

Vi er sprunget et par kapitler.
Hemos saltado algunos capítulos.

Kun et par kapitler før sengetid hver aften-.
Solo un verso o dos cada noche antes de ir a la cama.

Vi er sprunget et par kapitler.
Hemos saltado algunos capitulos.

Jeg har et par kapitler at læse inden sengetid.
Tengo un par de capítulos que terminar antes de irme a la cama.

Jeg manglede stadig et par kapitler.
Me faltaban varios capítulos.

Jeg har et par kapitler tilbage.
Tengo un par de capitulos a la izquierda.

Jeg manglede stadig et par kapitler.
Ya sólo me faltan un par de capítulos.

Lad mig gennemgå et par kapitler og viser jer rækkefølgen af begivenheder ved verdens undergang.
Quiero explicar unos cuantos capítulos para enseñarles la orden de eventos del fin de los tiempos.

Vi er sprunget et par kapitler.
Nos estamos brincando unos capitulos.

Jeg skrev et par kapitler. Og jeg tog det til MIT press og de sagde"Sødt, men ikke for os. Gå ud og find nogle andre.".
Escribí un par de capítulos y los llevé a la editorial del MIT donde me dijeron que estaba lindo pero que no era para ellos, que buscara a otros.

Vi er sprunget et par kapitler.
Unos pocos capitulos. Estamos saltandonos.

Så snart jeg mødte Andrew og læste et par kapitler af hans grundige bog, vidste jeg, at vi med hans utrolig store viden, ville kunne skabe en tankevækkende thriller, siger hun til Variety.
Tan pronto como conocí a Andrew y leí unos cuantos capítulos de su profundo libro, supe que con esa amplia profundidad de conocimientos redactados, nos permitiría realizar un inteligente y provocador thriller para la pantalla grande.

Jeg manglede stadig et par kapitler.
Siento que le han faltado un par de capítulos.

Hannah, Mo læste et par kapitler, og han elskede dem.
Hannah.- Hola. Hice que Mo leyera unos capítulos y le encantaron.

Tryk på forsiden og læs et par kapitler.
Pincha en la portada y podrás leer algunos capítulos.

Jeg har kun læst et par kapitler, og glæder mig til resten.
Sólo he leído un par de capítulos completos y ojeado el resto por encima.

Men måtte opgive efter et par kapitler.
Tuve que dejar el libro después de un par de capítulos.

Til trods for den kun var et par kapitler fra at blive færdig.
Pese a que solo restan un par de capítulos para.

Jeg har slet ikke tænkt på det med at læse de første par kapitler igen.
Eso sí, ni soñar con ver los dos últimos capítulos de nuevo….

Nogle gange var der en stille mus i sin kone Sophia, hvis du skulle omskrive et par kapitler af krig og fred for hånden eller lytte til en anden del af kompositionen.
A veces había un ratón tranquilo sentado en su esposa Sophia en caso de que tuviera que reescribir un par de capítulos de War and Peace a mano o escuchar otra parte de la composición.

At spille sammen med venner er klart den bedste måde at nyde spillet på, men det er værd at bemærke, at sværhedsgraden ikke skalerer op eller ned- så hvis en ven med lavere level slutter sig til jer længere inde i historien, kommer han til at dø jævnligt, og hvis du hopper et par kapitler tilbage i historien med din figur, falder modstanderne som fluer.
Jugar con amigos es sin duda la mejor forma de disfrutar del juego, aunque hay que señalar que el reto no se escala acorde, de modo que si un colega con un rango inferior se une a ti avanzada la historia, morirá de forma regular, y si te llevas a un personaje nivelado hacia atrás varios capítulos, derribar oponentes será como cortar mantequilla con un cuchillo afilado e incandescente.

Det handler om M8s en lidt anden version, som selv et par kapitler optimere centrale produkt og….
Se trata de M8s una versión ligeramente diferente, que incluso unos pocos capítulos optimizar producto clave y.

En engagerende aktivitet at gøre, mens du læser, eller efter et par kapitler, er et kapitel resumé.
Una actividad que le interese hacer durante la lectura, o después de unos cuantos capítulos, es una recapitulación capítulo..

I Johannes-evangeliet siger Kristus til den samaritanske kvinde:“Frelsen udgår fra jøderne”, og i det samme evangelium råber han et par kapitler senere til dem:“I er ikke af Gud”, og understreger dér tilmed, at han siger sandheden, men Abraham har ikke gjort det.
En el Evangelio de S. Juan, Cristo proclama a los samaritanos:“La salvación viene de los judíos”, y en el mismo Evangelio, unos cuantos capítulos después, recuerda a los judíos:“Vosotros no pertenecéis a Dios”, llegando incluso a manifestar en ese punto que lo que él dice no es sino la Verdad de Dios, cosa que sin embargo no había hecho Abraham(72).

Ed Stafford er ikke en naturlig forfatter, og det tog mig et par kapitler, før jeg kom ind i bogen.
Ed Stafford no es un escritor natural, y me tomó algunos capítulos antes de entrar en el libro.

Sådan bruges "par kapitler" i en sætning

Her kan du nyde et par kapitler i spændingsromanen under parasollen, mens børnene kæmper om æren ved bordtennisbordet eller napper en dukkert i poolen.

Det er dejlig afslappende at læse et par kapitler i en bog inden sengetid, samtidig med at ens øjne bliver så dejligt trætte, når man læser.

Et par kapitler reflekterer også over, hvad kultur er, og hvad kulturmødet betyder for vores identitet og udvikling.

Tanker efter at have læst et par kapitler i Anne Lindbergh “Gaver fra havet”.

Vi har stadig et par kapitler til gode i bogen.

Jeg skulle dog lige bruge et par kapitler, til at komme ind i universet igen og personerne, som vi allerede havde mødt.

Jeg har kun læst et par kapitler nu, men jeg er allerede totaaalt opslugt af den :D !

Det meste af tiden er det Kassies point of view, men også Leo har et par kapitler.

Igen troede jeg at man lige kunne læse et par kapitler og så give sig hen i Morfeus arme.

Efter at Gade er lagt i kiste og bisat i Holmens Kirke følger et par kapitler om hhv.