Eksempler på brug af Parabolantenne på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg hører, vi får parabolantenne.
Parabolantenne til et tv eller kabel-tv?
Antena parabólica para un televisor o televisión por cable?I stuen har et tv-hjørne med parabolantenne.
El salón tiene una esquina de TV con antena parabólica.Hjemmet parabolantenne kan være i form af en figur-otte.
Antena parabólica en casa puede ser en forma de ocho.Følgende produkter kræves til parabolantenne.
Opsætning af en parabolantenne til satellitten online.
La creación de una antena parabólica al satélite en línea.For det første serveres svampe som krydderier til parabolantenne.
Primero, los champiñones se sirven como aderezo para el plato.Jeg har parabolantenne og computermed sådan en floppydisk.
Tengo una antena parabólica y un ordenador con un disquete.Han siger, han fik det via et parabolantenne klokken to om natten.
Dice que la sacó del satélite a las dos de la mañana.Varm sandwich med kartofler i stegepande:variationer af parabolantenne.
Sándwich caliente con patatas en una sartén:variaciones del plato.Det betyder, at Svec parabolantenne ikke er installeret korrekt.
Esto significa que la antena parabólica Svec no está instalada correctamente.Grøn Linie- du har mulighed for at installere en parabolantenne i området.
Línea verde- tener la oportunidad de instalar una antena parabólica en la zona.Installere en parabolantenne, kan du bruge en kompas, hvis.
Efectuar la instalación de la antena parabólica, usted puede necesitar una brújula, si.Der er ingen måde at installere en parabolantenne i området.
No hay manera de instalar una antena parabólica en la zona.Og jeg, At have en parabolantenne, Det skal være for de samme betalingskanaler?
Y yo, Tener una antena parabólica, Debe ser por los mismos canales de pago?Har mulighed for at installere en parabolantenne i området.
Tener la oportunidad de instalar una antena parabólica en la zona.Basen for parabolantenne er massen af moden avocado og friskpresset limesaft.
La base del plato es la pulpa de aguacate maduro y jugo de limón recién exprimido.Asparges og vin: En god kombination, nården rigtige vin vælges til parabolantenne.
Espárragos y vino: una gran combinación cuandose elige el vino adecuado para el plato.Adresse, hvor du ønsker at installere en parabolantenne, og klik på søgeknappen.
La dirección donde desea instalar su antena parabólica y haga clic en el botón de búsqueda.Steg-for-trin opskrift er ret let, og sennepssauce med lime giver en særlig piquancy til parabolantenne.
La receta paso a paso es bastante fácil, y la salsa de mostaza con limón le da un toque especial al plato.Satellitten sender derefter signalet til en parabolantenne som igen sender en router og derefter til computeren.
El satélite transmite la señal a una antena parabólica que a su vez envía un router y luego a su ordenador.Lejligheden er udstyret med en pc,dvd-afspiller og et LCD-tv med parabolantenne.
El apartamento está equipado con un PC, reproductor de DVD yun televisor LCD con antena parabólica.Hvis du bruger en harddiskoptager med en parabolantenne, skal du bruge et LNB-hoved med to udgange.
Si utiliza las funciones de grabadora de disco duro junto con una antena parabólica, debe utilizar una cabeza LNB con dos salidas.Den er udstyret med TV(digitalt jordbaseret med dekodere ogdigital dekoder til parabolantenne også).
Está equipado con TV(digital terrestre con los decodificadores ydecodificador digital para antena parabólica también).Nu gennem parabolantenne kan du finde både betalt og gratis telekanaler af omtrent samme kvalitet.
Ahora a través de la antena parabólica puedes encontrar tanto televisión paga como gratuitacanales de aproximadamente la misma calidad.I Ukraine, om ønsket,du kan modtage signalet fra en parabolantenne alle disse positioner.
En Ucrania, si se desea,usted puede recibir la señal de una antena parabólica todas estas posiciones.Abonnenter med en parabolantenne kan dekryptere og dekomprimere signalet i en dekoder, hvilket kræver et dekoderkort.
Los abonados con antena parabólica pueden decodificar y descomprimir la señal en un decodificador que necesita una tarjeta.Crunchy asparges, lækre ærter ogfriske chervil fuldender parabolantenne som en lækker grøntsag topping vidunderligt.
Espárragos crujientes, guisantes deliciosos yperifollo fresco completan el plato como una deliciosa cobertura vegetal maravillosamente.For eksempel kan vinklen på vejen angive dit hjem samtidig med vinklen på huset overfor og en parabolantenne.
Por ejemplo, el ángulo de la carretera puede indicar su hogar de manera simultánea con el ángulo de la casa de enfrente y una antena parabólica.At konfigurere modtageren gratis kanalerFørst ogfremmest skal du installere parabolantenne og konfigurere den til en af de satellitter, der leveres af operatøren.
Configurar 
