Hvad Betyder PARADIS FOR BØRN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• paraíso para los niños

Eksempler på brug af Paradis for børn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et paradis for børn!
Un paraíso para los niños!

Og det er også et paradis for børn!
¡Y también es un paraíso para los niños!

Et paradis for børnene.
El paraíso de los niños.

Hotellet er desuden en paradis for børn.
Este hotel es otro paraíso para los niños.

Et paradis for børn i Videbæk.
Un paraíso para niños en Menorca.

Tysklands nordsøkyst: Et paradis for børn.
Costa alemana del Mar del Norte: un paraíso infantil.

Legoland, et paradis for børn og barnlige sjæle.
Legoland, un paraíso para niños y no tan niños..

Åh, ja, det er virkelig et paradis for børn!
Oh, sí, esto es un verdadero paraíso para los niños!

Et paradis for børn, væk fra vejen og støj!
Un paraíso para los niños, lejos de la carretera y el ruido!

Er et sandt paradis for børnene.
Es un verdadero paraíso para los niños.

Et paradis for børn, og en oase af fred for voksne.
Un paraíso para los niños y un oasis de paz para los adultos.

Bungalows Ingrid- Et paradis for børn og voksne!
Bungalows Ingrid-¡Un paraíso para adultos y niños!

En sauna og et konferencerum til rådighed for gæsterne, og udendørs paradis for børn;
Una sauna y una sala de conferencias a su disposición, y el paraíso al aire libre para los niños;

Et sandt paradis for børn.
Un verdadero paraíso para los niños.

Og den lille"legeplads" i haven var et paradis for børn!
Y la pequeña"zona de juegos" en el jardín era un paraíso para los niños!

Et sandt paradis for børn!
¡Un auténtico paraíso para los niños!

Tyksakdragten forvandler min flotte krop til et paradis for børnene.
Mira mi traje gordo. Transformaré mi atlético cuerpo en una maravilla para los niños.

Et ægte paradis for børn er utvivlsomt legepladser.
Un verdadero paraíso para los niños son, sin duda, los parques infantiles.

Med alle de dyr var det et paradis for børn.
Con todos los animales era un paraíso para los niños.

Julemarkedet er et sandt paradis for børnene med julemanden i Haus des Gastes.
Un verdadero paraíso para los pequeños es el mercado de Navidad infantil, con Papá Noel en la casa de huéspedes.

Et yderligere soveværelse, med skræddersyede fuld størrelse køjesenge til fire personer, er udformet som et paradis for børn i alle aldre!
Un dormitorio más, con literas a medida de tamaño completo para cuatro personas, ha sido diseñado como un refugio para niños de todas las edades!

Universet er en Natural History Museum og et paradis for børn, der kan lide at gå på opdagelse.
El universo es un museo de historia natural y un paraíso para los niños que les gusta ir a explorar.

De er et paradis for børn, fordi de kan være i fantasy verden, han skabte til lysere verden.
Son el paraiso de los niños, por que pueden estrar en el mundo de fantasía que creó para alegrar el mundo.

Legepladser er et ægte paradis for børn.
Los parques infantiles son un verdadero paraíso para los niños.

Huset er meget hyggeligt og rent og et paradis for børn i trampolin på Treehouse til Lego hele er der.
La casa es muy acogedora y limpia y un paraíso para los niños de trampolín en casa del árbol a Lego de todo lo que hay.

Det solrige og blidt skrånende sandstrand med parasoller og liggestole perfekt til en afslappende ferie for hele familien, og er et paradis for børn.
La playa de arena soleada y con pendientes suaves con sombrillas y tumbonas perfecto para unas vacaciones de relax para toda la familia, y es un paraíso para los niños.

JouéClub, der tilbyder en lang række kvalitetslegetøj til børn i alle aldre, er et paradis for børn, der kunne tilbringe dagevis i alle de forskellige afdelinger i forretningerne.
Con una gran variedad de juguetes de calidad para niños de todas las edades, JouéClub es el paraíso para los niños, que podrían perderse durante días por las diferentes secciones de cada tienda.

Det er et museum af de berømte fortællinger om Astrid Lindgren og et paradis for børn og alle fans af hendes arbejde.
Es un museo de los famosos cuentos de Astrid Lindgren y un paraíso para los niños y todos los fanáticos de su trabajo.

Børns paradis- Sukošan Main Beach"Kids Paradise" som navnet antyder, på grund af sin lave vand og sandbund er et paradis for børn og alle dem, der også vide, hvordan man nyde svømning UU forskellige spil i havet.
Paraíso para los niños- Sukošan Main Beach"Los niños del Paraíso" como su nombre indica, debido a sus aguas poco profundas y fondo de arena es un paraíso para los niños y todos aquellos que también saben cómo disfrutar de la natación uu varios juegos en el mar.

Et paradis for eventyrlystne børn.
Es un paraíso para niños aventureros.

Hvordan man bruger "paradis for børn" i en Dansk sætning

Kahyt var ligesom på bildene- en ordentlig sommer paradis for børn.

Camping De Heldense Bossen Holland - Limburg (NL) - Helden 435 km from Hamborg Populær familiecampingplads i en stor skov Paradis for børn op til 14 år!

Leje autostol — I hele Verden Kassekreditten er dog ganske gratis et suverænt paradis for børn, koster det 50 mere end, forlystelsespark Gardaland, som er værd.

Ottrupgård lyder i det hele taget som et paradis for børn.

Fantastisk hus og have med et paradis for børn.

Et paradis for børn mellem 2 og 12 år.Omgivelser: I forbindelse med sloveniens korte kyststrækning ligger den dejlige halvø Milje.

Bredegrund Byggelegeplads er et paradis for børn og barnlige sjæle.

Vores hotel er et paradis for børn, da det har et vælg af underholdningsmuligheder, som de små størrelser ganske enkelt vil elske.

Der er masser af underholdning for hele familien og børnenes "Ben's Kids World" er et sandt paradis for børn (for børn fra 3 år).

Midt i den store have oase er en pulje - ideel til afkøling på varme sommerdage (ikke egnet til svømning); et paradis for børn!

Hvordan man bruger "paraíso para los niños" i en Spansk sætning

Un colorido paraíso para los niños Paradisus Cancún es un hotel de lujo para nuestros papás, pero para nosotros, los niños, es un paraíso de diversión.

Paraíso Sufeurs, un paraíso para los buceadores, Bocas del Toro es un paraíso para los niños a descubrir el mar en paz.

Dominio en medio de la naturaleza, un paraíso para los niños y los padres que buscan descubrir la fauna y la flora de la Camarga.

Peter Van Olmen crea en 'Odessa y el mundo secreto de los libros' (Siruela) un paraíso para los niños lectores.

Nosotros entramos a Kiddy Land: cuatro plantas que son el paraíso para los niños (y no tan niños).

Es un paraíso para los niños que encontrarán gatos, aves y tortugas cercanas (pero nunca en la casa).

Parque familiar de verano en Canillo El Parque Familiar de Canillo es un paraíso para los niños en verano.

Es un poco como un paraíso para los niños con 40m de puentes de cuerda y 23m de tobogán.

Su interior parisino es un paraíso para los niños mayores y sí sí setas: guisantes rosa en las paredes, muebles con formas redondeadas, baratijas improbables gigantes.

Pirates Island está ubicado en un antiguo almacén, transformado y renovado interiormente para que sea todo un paraíso para los niños de dos a doce años.