Hvad Betyder PARISER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pariser
• parisino
• parís
• parisina

Eksempler på brug af Pariser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er pariser?
¿Eres parisina?

Han er først og fremmest pariser.
Creo que el Caballero es ante todo Parisino.

Se Paris som en pariser på en cykeltur!
Recorra París como un parisino,¡en bicicleta!

Så er vi tre. En pariser!
Ha llegado un parisino.

En pariser uden manerer, som ignorerer dig, men er skinsyg?
Un parisino vulgar, que te ignora, pero que es celoso?

Nu kan du i det mindste dufte som en pariser.
Al menos puedes oler como un parisino.

Se Eli Pariser fortælle om filter bobler på TED TV.
Como comenta Eli Pariser en Cuidado con la Burbuja de los Filtros en su charla TED.

Øvre Mosel hører til området Pariser Becken.
El Mosela Alto pertenece a la Cuenca Parisina.

Denne indfødte pariser kæmper mod psykiatriske overgreb i sit land.
Esta nativa parisina está luchando contra el abuso psiquiátrico en su país.

Her er beskrivelsen af, hvad Pariser skal snakke om.
Aquí tienes la forma en la que lo pronunciaría alguien de París.

Pariser Platz er en lejlighed kun 3,2 km fra Opstandelseskirken.
El apartamento Pariser Platz está a sólo 3.2 km de Iglesia del Salvador sobre la sangre derramada.

Hoteller nær park og offentlig have: Pariser Platz, Berlin.
Hoteles cerca de parque plaza o jardín: Pariser Platz, Berlín.

I 1791 blev en pariser, Pierre Charles L'Enfant, hyret til at udtænke en byplan.
En 1791, un parisino, Pierre Charles L'Enfant, fúe comisionado a diseñar un plan de ciudad.

Paris vil altid være et vidunder og enandagt for menneskeheden.'Pariser vel en messe værd', sagde engang Henri IV.
Paris vaut bien une messe": París bien vale una misa, decía Enrique IV.

Eli Pariser argumenterer stærkt for at det i sidste ende er dårligt for os, og dårligt for demokratiet.
Eli Pariser sostiene con determinación cómo ésto, en última instancia, es malo para nosotros y para la democracia.

På dette øko-venlige hotel i Berlin bydes på unikke møbler og terrasse med udsigt over Pariser Straße.
Este hotel ecológico de Berlín cuenta con WiFi gratuita, muebles únicos y terraza con vistas a la calle Pariser Straße.

For hvis du ikke kan vise verden, hvordan det er et leve som en pariser, så går halvdelen af morskaben tabt.
Porque, si no puedes mostrarle al mundo en qué consiste vivir como un parisino, te estás perdiendo parte de la diversión.

Hovedfasen vil sidde på Pariser Platz, for en smuk indstilling, som er forbedret ved midnat fyrværkeri.
El escenario principal se ubicará en Pariser Platz, para disfrutar de un magnífico escenario que se ve realzado por el espectáculo de fuegos artificiales de medianoche.

I hjertet af Berlin er en storslåetarkitektonisk monument- en massiv Brandenburger Tor på Pariser Platz.
En el corazón de Berlín es un magníficomonumento arquitectónico- una enorme puerta de Brandenburgo en la Pariser Platz.

Mindesmærket Holocaust-Mahnmal, Checkpoint Charlie og Pariser Platz ligger alle under 10 minutters gang fra hotellet.
El Memorial del Holocausto, el Checkpoint Charlie y la plaza de París se encuentran a menos de 10 minutos a pie.

Hotel-Pension Pariser Eck ligger i et centralt område i Berlin, lige i nærheden af Kaufhaus des Westens, Victory Column og Charlottenburg Palace.
El Hotel-Pension Pariser Eck está en la zona comercial en Berlín al lado de Memorial del Holocausto, Columna de la victoria y Acuario(recipiente).

Det fremragende Am Brandenburger Tor Hotel er en 3-stjernet ejendom ved siden af Potsdamer Platz, Pariser Platz og Brandenburger Tor.
El Am Brandenburger Tor Hotel agradable de 3 estrellas se encuentra al lado de Potsdamer Platz, Pariser Platz y Puerta de Brandenburgo.

I marts 1941 en række artikler dukkede under Alekhine navn i Pariser Zeitung, en tysk-sproget avis offentliggjort i Paris af besættelsesmagternes tyske styrker.
Pero en marzo 1941, una serie of artículos aparecían bajo el nombre de Alekhine en el Pariser Zeitung, un periódico en idioma alemán publicado en París por los ejército alemanes de ocupación.

Næsten umiddelbart efter befrielsen af Paris, Alekhine offentligt udtalt, at"han skulle skrive to skak artikler for Pariser Zeitung før tyskerne gav ham hans exit visum….
Inmediatamente después de la liberación de París, Alekhine declaró"Tuve que escribir dos artículos de ajedrez para el Pariser Zeitung para que los alemánes me consintieran el visado de salida“….

Kudam 10 minutters gang fra Pariser Strasse og Fasanen strasse, UBahn 200 meter, små meget nice restauranter i gåafstand(f. eks Reiter Bramberger eller smuk lille Kneippe nær Viktoria-Luise Platz), supermarked næste… meget velkommen.
Kudam 10 minutos a pie y la Pariser Strasse Fasanen strasse, Ubahn 200 metros, pequeños restaurantes muy buenos a poca distancia a pie(por ejemplo Reiter Bramberger o incluso Kneippe Petis cerca de Viktoria-Luise Platz), supermercado próximos… muy bienvenido.

I dag er Brandeburger Tor atter lukket for biltrafik, ligesom en stor del af Pariser Platz er blevet bygget om til et brostensbelagt fodgængerområde.
La Puerta de Brandenburgo ahora está nuevamente cerrada al tráfico de vehículos, y gran parte de Pariser Platz se ha convertido en una zona peatonal adoquinada.

I sin bog 1973 75 partier d'Alekhine dog Le Monnier havde skrevet"Det vil aldrig blive kendt, om Alekhine var bag disse artikler, eller om de er blevet manipuleret af redaktøren af Pariser Zeitung.".
Jaques Le Monnier, estudioso experto sobre el tema, una vez escribió:"Nunca será conocido si Alekhine estaba detrás de estos artículos o si fueron manipulados por el editor del Pariser Zeitung.".

Brandenburger Tor er i dag lukket for biltrafik, og hele området ved Pariser Platz er blevet et brostensbelagt fodgængerområde med masser af aktivitet.
La Puerta de Brandenburgo ahora está nuevamente cerrada al tráfico de vehículos, y gran parte de Pariser Platz se ha convertido en una zona peatonal adoquinada.

Winter bemærker, at artiklerne i Pariser Zeitung stavet navnene på flere berømte skak mestre, der kunne tolkes som tegn på forfalskning eller som forsøg på Alekhine at signalere, at han blev tvunget til at skrive, som han gjorde ikke tro;
Winter, residente en Ginebra, Suiza, anota que en los artículos en el Pariser Zeitung escribieron mal los nombres de algunos grandes maestros famosos del ajedrez y que esos errores podían ser interpretados como pruebas de la falsificación o como los intentos por Alekhine para indicar que estaba siendo forzado a escribir las cosas en las que no creyó;

Porten overlevede anden verdenskrig og var en af de to beskadigede bygninger, der stadig stod på Pariser Platz i 1945, hvor den anden var Akademie der Künste.
La puerta sobrevivió a la Segunda Guerra Mundial y fue una de las estructuras dañadas aún en pie en las ruinas de Pariser Platz en 1945(otra fue la Academia de Bellas Artes).

Hvordan man bruger "pariser" i en Dansk sætning

Fransk tale, Engelsk tekst Fleur er en ung genert pariser der i Marseille møder Vénus, en ung fortabt og ekstravagant russer.

Fræk dansk brunette Smuksolbrun og veldrejet krop der er flot fordelt med 60 kg på cm Den er udstyret med den flotteste lille pariser og flad mave.

Pariser, MD, professor i Pharmaceutical Sciences på Institut for Menneskerettigheder har det godt derhjemme og i rehabilitering.

Pariser-søm (Applikations-sting) Egnet til alle stoffer og syarbejder.

Til denne kategori hører bl.a.: Les Lanciers, Franciasen, Le Prins Imperial, Menuet, Pariser-kvadrillen, Vals, Polka m.m.

Historien om Pariser kommunen er skrevet af al. / autonom infoservice.

Det resulterede i, at jeg gjorde den utilgivelige fatale fejl at købe den horrible Pariser-roman - men heldigvis også den smukke roman om Hemingways hustruer.

Nazisternes glædesfest Brandenburger TorAdresse: Pariser Platz og WilhelmstrasseBrandenburger Tor er Berlins mest berømte bygningsværk.

Han plejer at optræde indenfor det klassiske felt og har sunget i store operahuse som Covent Garden, Pariser operaen og Metropolitan operaen.

Og en ovn, for det har de fleste pariser-lejligheder ikke (dont ask why).

Hvordan man bruger "parís, parisino, parisina" i en Spansk sætning

Sí, París bien vale una entrada.

El dominio del cuadro parisino fue infructuoso.

Y por supuesto mi nueva camiseta parisina de ClothingGloves.!

Con un aire entre parisino y retro ¡es perfecto!

Evolución de la población parisina desde mil ochocientos.

Hasta París cualquier cosa puede pasar.

Para sentirse parisino basta con unos cuantos días.

Comentario por Rogerio Hurtado, París 28.

¿Os apetece un auténtico croissant parisino recién horneado?

Los diputados húngaros París 22,12'51 madr.