Hvad Betyder PARKEREDE BILER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• coches aparcados
• autos estacionados
• vehículos estacionados
• coches estacionados
• automóviles estacionados

Eksempler på brug af Parkerede biler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pas på parkerede biler.
Ten cuidado con los coches estacionados.

Nøgleord: Spil fra brandmænd parkerede biler.
Palabras clave: Juegos de coches aparcados los bomberos.

Pas på parkerede biler.
Ten cuidado con los vehículos estacionados.

Jeg fandt 1 Spil fra brandmænd parkerede biler.
He encontrado 1 Juegos de coches aparcados los bomberos.

Lyde af parkerede biler, mennesker.
Sonidos de autos estacionados, personas.

På fortovet eller i parkerede biler.
En plena calle o en autos estacionados.

Se efter andre parkerede biler, fordi skiltningen er begrænset.
Esté atento a otros autos estacionados porque la señalización es limitada.

Ikke flere lange aftener i parkerede biler.
No más largas noches en autos estacionados.

På parkerede biler bliver de ofte ødelagt af fremmede.
Los espejos laterales de los coches aparcados a menudo son dañados por personas desconocidas.

Helt ærlig. Hunden jagter parkerede biler.
Por favor.¡Ese perro persigue autos estacionados!

Nøgleord: Parkerede biler spil.
Palabras clave: Juegos de autos estacionados.

Kørsel langs forhindringer, f. eks. parkerede biler;
Adelantar obstáculos, por ejemplo, vehículos estacionados;

Jeg fandt 4 parkerede biler spil.
He encontrado 4 Juegos de autos estacionados.

Hvorfor er det farligt at efterlade dyr i parkerede biler?
Por qué es peligroso dejar mascotas en los vehículos estacionados.

Politiet evakuerede de forkerte parkerede biler for at forhindre trafikpropper.
La policía evacuó los coches aparcados equivocadas para evitar atascos.

Og på steder, hvor parkering er tilladt, har ofte en hel bunke af parkerede biler.
Y en los lugares donde el estacionamiento está permitido, a menudo tienen un montón de coches aparcados.

Forkert parkerede biler kan føre til blokering, herunder konfiskation.
Incorrectamente coches aparcados pueden conducir a la obstrucción, incluyendo la confiscación.

Formålet er at nedbringe antallet af parkerede biler i gadeplan.
La intención es reducir el número de coches estacionados en las ciudades.

Bare se omrejsende eller parkerede biler- at rejse og en behagelig rejse, ændringer i livet.
Sólo con ver el viaje o coches aparcados- viajar y un viaje agradable, cambios en la vida.

Vejskilte er ikke altid synlige, så det er bedst at fokusere på andre parkerede biler.
Las señales de tráfico no siempre son visibles, así que lo mejor es centrarse en otros coches aparcados.

Er du også træt af ulovligt parkerede biler i dit nærområde eller kundeparkering?
¿Está cansado de ver los vehículos estacionados ilegalmente en el césped del frente en su vecindario?

Parkerede biler i strid med de regler, der træffes for at en bil pund af deres ejer.
Coches estacionados en violación de las normas adoptadas para una libra de coches por su propietario.

Denne situation fører til kaos, så for at forkert parkerede biler er der en straf.
Esta situación conduce al caos, por lo que a los coches estacionados indebidamente se aplica una penalización.

Men blandt parkerede biler kan du se biler med Moskva og Leningrad-numre.
Pero entre los autos estacionados, puedes ver autos con los números de Moscú y Leningrado.

Enheden må ikke efterlades i bilen, da temperaturen i parkerede biler kan blive meget høj.
No dejes el dispositivo en el automóvil, ya que las temperaturas dentro de vehículos estacionados pueden superar este rango.

Forkert parkerede biler sendes til straf parkering og deres ejere modtager store bøder.
Coches aparcados incorrectamente se envían a la pena de aparcamiento, y sus propietarios reciben grandes multas.

I denne indstilling manøvrerer parkeringsassistenten din Superb frem og tilbage, indtil den kan køre ud af rækken af parkerede biler.
Con este modo, el Asistente de Estacionamiento mueve el KAROQ adelante y atrás hasta que puedes salir de la fila de coches aparcados.

Parkerede biler i indkørslen, skrald i skraldespanden og en tømt postkasse får huset til at se beboet ud.
Los autos estacionados en el camino de entrada, la basura en el contenedor de basura y un buzón vacío hacen que la casa se vea habitada.

I denne indstilling manøvrerer parkeringsassistenten din Superb frem og tilbage, indtil den kan køre ud af rækken af parkerede biler.
En este modo, el Asistente de aparcamiento maniobra el Superb hacia atrás y hacia delante hasta que consigue salir de una fila de coches aparcados.

Katte sover nogle gange oven på motoren af parkerede biler, fordi de beskytter dem fra blæsten og fordi motoren sommetider stadig er varm.
Los gatos a veces duermen sobre los motores de los coches aparcados porque les proporcionan refugio contra el viento y a veces aún están calientes.

Hvordan man bruger "parkerede biler" i en Dansk sætning

De parkerede biler er med til at skabe trafikkaos og farlige situationer foran skolen.

Bilbrand – Klosterparkvej, Kalundborg kl. 02.09 kørte politiet til Klosterparkvej, da to parkerede biler var blevet skadet af formentlig et kanonslag.

Navnlig når der er arrangementer i Forum og parkeringspladserne i området er optaget, forekommer det, at der henstår flere parkerede biler i gården.

Dørlås ødelagt med lim flere gange Hærværksmand startede brand og smed sten på parkerede biler

Systemet måler permanent størrelsen på ledige parkeringspladser i forbifarten (maks. 35 km/t og maks. 1,5 m afstand til rækken af parkerede biler).

Til gengæld er der blevet afgivet rigtig mange skud, blandt andet mod nogle parkerede biler og selvfølgelig mod de fire personer.

Den gennemkørende trafik sammenholdt med en del parkerede biler i gaden nødvendiggør en bedre organisering af parkeringsforholdene i hovedgaden.

Busserne kunne simpelt hen ikke komme igennem for parkerede biler.

Siden hen har miljøfolket bifaldet parkering i vejsiden, for så kunne man måske spare bump og blomsterkasser, fordi de parkerede biler var en billigere løsning.

Parkerede biler er dog ikke noget, man nødvendigvis tænker, er farligt for dem, der kører på cykler.

Hvordan man bruger "coches aparcados, autos estacionados, vehículos estacionados" i en Spansk sætning

Excesivos coches aparcados con chofer vestido de uniforme gris oscuro.

Con los coches aparcados seguimos caminando cruzando el río.

Docenas de autos estacionados en la calle, convertidos en basura.

con muchos autos estacionados afuera (metonimia del público asistente).

Image captionLos lujosos autos estacionados afuera alertaron a Croswell.

Hoy los coches aparcados vuelven a abarrotar el tramo.

De seguro verás otros vehículos estacionados ahí.

Nótese los autos estacionados alrededor del parque.

Conducía alcoholizado y chocó cuatro autos estacionados

Un par de coches aparcados tenían el motor en marcha.