Hvad Betyder PARKERINGSANLÆG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse S

Navneord
aparcamientos
parkering
parkeringsplads
parkeringshus
at parkere
parkeringskælder
parkeringsområde
p-plads
parkeringsfaciliteter
parkeringsmuligheder
estacionamientos
parkering
parkeringsplads
parkeringskælder
parkeringshus
p-plads
garagen
hoteller
parkeringsområdet
parkeringsgaragen
garajes
garage
værksted
carport
parkeringshus
parkeringsgarage
garageport
parkeringskælder
aparcamiento
parkering
parkeringsplads
parkeringshus
at parkere
parkeringskælder
parkeringsområde
p-plads
parkeringsfaciliteter
parkeringsmuligheder

Eksempler på brug af Parkeringsanlæg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fordele ved vores belægninger til parkeringsanlæg.
Ventajas de nuestras barreras para aparcamientos.
Alle vores parkeringsanlæg er lukkede, rene og sikre.
Todos nuestros aparcamientos están cerrados, limpios y seguros.
Du finder handicappladser på alle vores parkeringsanlæg.
Hay plazas para minusválidos en todos nuestros aparcamientos.
parkeringsanlæg P2, koster for en dag 18,50 euro og 5 dage 45,30 euro.
En el aparcamiento P2, el coste diario es de€ 18.50 y por 5 días es de€ 45.30.
Højden på bare 1,90 meter giver uhindret adgang til underjordiske parkeringsanlæg.
Y con una altura de 1,90 metros, puede acceder a cualquier parking subterráneo sin problemas.
Opførelse af store parkeringsanlæg ved de offentlige trafikterminaler.
La construcción de aparcamientos de gran capacidad en terminales de transporte público.
Placering af parkeringsområderne i Bristol, herunder"Park and Ride" parkeringsanlæg.
Localización de los aparcamientos en Bristol, incluido el Parque y Ride aparcamientos.
Parkeringsanlæg med prisaftale tæt på hotellet og som udfører afhentning og tilbagelevering.
Garaje concertado situado cerca del hotel, que efectúa servicio de recogida y entrega.
Hotellet har også dagblade, en juveler,garage og udendørs parkeringsanlæg med begrænsede pladser.
Además, el hotel alberga una joyería,un garaje y un aparcamiento exterior con plazas limitadas.
Parkeringsanlæg: ikke bruges, men bør præciseres på forhånd præcis hvor når det er nødvendigt!
Estacionamiento: no se utiliza, pero se debe aclarar de antemano dónde exactamente cuando sea necesario!
De ovenfor nævnte regler om parkering på veje gælder også for offentlige parkeringsanlæg.
Las normas descritas para el estacionamiento en vías públicas se aplican también a los aparcamientos públicos.
CarParkFly tilbyder forskellige løsninger til administration af parkeringsanlæg i en række nøje udvalgte lufthavne.
CarParkFly ofrece una gama de soluciones de gestión de aparcamientos para una serie de aeropuertos cuidadosamente seleccionados.
I modsætning til offentlige parkeringsanlæg er din bil forsikret, overvåget og bevogtet, når den er parkeret hos os.
A diferencia de los aparcamientos públicos, su vehículo está asegurado, inspeccionado y vigilado siempre que esté bajo nuestro cuidado.
Manglende brugstid medfører tab af indtægt for ejerne af parkeringsanlæg og besvær for deres kunder.
Cualquier pérdida de tiempo de servicio se traduce en pérdidas de beneficios para los propietarios del aparcamiento e incomodidades para sus usuarios.
Alle parkeringsanlæg administreres af anerkendte og veletablerede administrationsselskaber, hvilket gør dette til en god, passiv indkomst.
Todos nuestros aparcamientos están gestionados por empresas de gestión reconocidas y bien establecidas, lo que hace de esta una excelente inversión pasiva.
Jaguar, BMW, Nissan ogFord arbejder alle på at gøre selv-parkerende biler klar til tests på parkeringsanlæg og almindelige veje.
Jaguar, BMW, Nissan yFord están trabajando para que las IA inteligentes estén listas para el garaje y las pruebas en la calle.
Tredje terminal, banegård for højhastighedstog og parkeringsanlæg I lufthavnen KölnBonn(NordrheinWestfalen) Flughafen Köln/Bonn GmbH.
Construcción de una tercera terminal de pasajeros, una estación de tren de alta velocidad y un aparcamiento en el aeropuerto de Colonia/Bonn(Nordrhein-Westfalen) Flughafen Köln/Bonn GmbH.
Omfatter også:- etablering, vedligeholdelse ogskiltning af stier- arbejder i forbindelse med belægning af parkeringsanlæg.
Esta subcategoria comprende también:- Creación, mantenimiento y señalización de caminos ysenderos- Trabajos relacionados con la pavimentación de aparcamientos.
GreenParking GreenParking er et trådløst LED-belysningssystem til parkeringsanlæg, der sparer energi, omkostninger og vedligeholdelse.
GreenParking GreenParking es un sistema de iluminación led inalámbrico para aparcamientos que ahorra energía, reduce costes y simplifica el mantenimiento.
Hotellet tilbyder 298 dobbeltværelser og suiter samt 12 mødelokaler, 2 restauranter, en bar, motionscenter,WLAN internetadgang overalt i komplekset og et stort privat og gratis parkeringsanlæg.
El hotel ofrece 298 habitaciones dobles y suites, así como 12 salas de reuniones, 2 restaurantes, bar,gimnasio, conexión a Internet Wi-Fi en todo el complejo y un gran aparcamiento privado y gratuito.
Din parkeringsplads er tilgængelig alle ugens 7 dage og alle parkeringsanlæg har topsikrede ind- og udkørsler, som overvåges 24 timer i døgnet.
Su espacio de estacionamiento es accesible los 7 días de la semana y todos los aparcamientos cuentan con sistemas de acceso y salida seguros que se supervisan durante las 24 horas del día.
National lovgivning til gennemførelse af kravene i artikel 8, stk. 2-8,i EPBD er påkrævet for at sikre etableringen af opladningsinfrastruktur til elektriske køretøjer i bygningers parkeringsanlæg.
La legislación nacional de transposición de los requisitos del artículo 8, apartados 2 a 8,de la EPBD debe garantizar la implantación de infraestructura de recarga para vehículos eléctricos en los aparcamientos de edificios.
JSON Parkeringsinformation Denne oversigt indeholder en fuldstændig opdeling af indtægter fra de parkeringsmuligheder, parkeringsanlæg og færdselsbøder, og hvordan denne indtægt er blevet anvendt.
Este esquema contiene un desglose completo de los ingresos percibidos de aparcar en la calle, plazas de aparcamiento y atestados, estos ingresos y cómo se ha gastado.
Bygningsreglementer kan anvendes effektivt til indførelse af målrettede krav, der støtter etableringen af opladningsinfrastruktur i beboelsesejendommes og erhvervsbygningers parkeringsanlæg.
Los códigos de construcción pueden utilizarse de manera eficaz para introducir requisitos específicos destinados a contribuir a la implantación de infraestructura de recarga en los aparcamientos de edificios residenciales y no residenciales.
Den hurtige ogproduktive Nilfisk fejemaskine er ideel til rengøring i mindre fabrikker, parkeringsanlæg, indkøbscentre, skoler, værksteder, bus- og togstationer og udendørs arealer ved kontorbygninger.
Esta barredora Nilfisk rápida yproductiva es una opción ideal para aplicaciones como la limpieza en pequeñas fábricas, aparcamientos, centros comerciales, escuelas, talleres, estaciones de autobús/ferrocarril, así como en el exterior de edificios de oficinas.
Det gælder både driftsovervågning, som sender alarmer, hvis noget ikke fungerer, som det skal, og indstilling af parametre såsomkalibrering af antallet af pladser, der er optaget i et parkeringsanlæg.
Esto es aplicable tanto a la supervisión de las operaciones- que transmite alarmas si algo no funciona según lo previsto- como al ajuste de parámetros- por ejemplo,la calibración del número de plazas ocupadas dentro de un parking.
Produkt beskrivelse Håndterer betonstrømsvibrator Vibrationsstråle af rammetype anvendes i vid udstrækning på fortov,store parkeringsanlæg, fabrikker og andre store betonbygningsområder. I den traditionelle betonkonstruktion anvendes to slags….
Descripción del producto Mangos de hormigón armado vibratorio truss La viga de vibración tipo bastidor es ampliamente utilizada en pavimentos,grandes estacionamientos, fábricas y otras grandes áreas de construcción de concreto. En la construcción.
Ved den ungarske lov af 2011 om mobilbetalinger fik et statsejet mobilbetalingsselskab eneret på at drive det nationale mobilbetalingssystem og dermed eneretten til en platform, som alle tjenesteudbydere vil værenødt til at benytte, hvis de ønsker at tilbyde mobilbetalingsformidling i forbindelse med visse offentlige faciliteter(f. eks. offentlige parkeringsanlæg).
Con arreglo a la Ley de 2011 sobre la organización de pagos móviles nacionales, se concedió a la empresa estatal de pagos móviles nacionales el derecho exclusivo a explotar el sistema de pagos móviles nacionales, una plataforma que los prestadores de servicios tienen obligación de utilizar cuandoprestan servicios de intermediación de pagos móviles en relación con determinados servicios públicos(por ejemplo, estacionamiento público).
Omfatter:- almindelige arbejder i forbindelse med opførelse af forretnings- og erhvervsbygninger, f. eks. kontorbygninger,bankbygninger, parkeringsanlæg, servicestationer, butikscentre og lufthavns-, jernbaneog vejtransportterminaler.
Esta subcategoria comprende:- Trabajos generales de construcción de edificios comerciales o administrativos como edificios de oficinas,bancos, aparcamientos, estaciones de servicio y gasolineras, centros comerciales y estaciones de transporte aéreo, ferroviario o por carretera.
Den offentlige forvaltning kan begrænse gratis parkeringspladser(pladser i gaderne og underjordiske parkeringsanlæg) i forbindelse med nybyggerier og kan have en formel politik om gradvis at fjerne tidligere parkeringskrav fra eksisterende byggerier.
La administración pública puede limitar el número de plazas de aparcamiento gratuito(para el estacionamiento en la vía pública y en garajes subterráneos) en los edificios nuevos y puede disponer de una política oficial para eliminar gradualmente los eventuales requisitos anteriores de estacionamiento en los edificios existentes.
Resultater: 44, Tid: 0.0731

Hvordan man bruger "parkeringsanlæg" i en Dansk sætning

Fremover vil vi ikke bruge så meget tid på at finde en parkeringsplads, men køre direkte ind til store, centrale parkeringsanlæg.
Når du forudbestiller din parkering, parkeringsoversigt du din plads og du kan samtidigt parkere i dit foretrukne parkeringsanlæg.
Dette skal ske ved at indgå samarbejde med private investorer, der kan anlægge og drive underjordiske parkeringsanlæg.
Indbetalinger til parkeringsfonden er af samme grunde vanskelige at anvende til parkeringsanlæg i de centrale bydele.
Ved spidsbelastninger er enkelte større parkeringsanlæg optaget, mens andre har ledige pladser (f.eks.
At gøre fundamentale processer digitale for at gøre driften af parkeringsanlæg mere effektiv kan umiddelbart virke simpelt.
Der kommer alligevel 408 parkeringspladser i det underjordiske parkeringsanlæg, og det giver mulighed for at skabe et grønnere Bryggen.
At parkering i gaderum i de centrale bydele begrænses og at parkeringen overflyttes til og koncentreres i større parkeringsanlæg og 1.
BELEC TRIC har udviklet special løsninger til stort set alle bygnings- og tagtyper, parkeringsanlæg, fritstående anlæg mm.
Parkeringsoversigt københavn lufthavn læserbrev om unge Københavns Lufthavn - Parkering parkeringsoversigt københavn lufthavn Kør frem til bommen på dit foretrukne parkeringsanlæg i København 2.

Hvordan man bruger "garajes, estacionamientos, aparcamientos" i en Spansk sætning

Las de garajes que requieren ventilación forzada.
terraza, estacionamientos cerrados, balcón, depósito, lavandería.
Los estacionamientos están fuera del sitio.
asimismo vendemos varios garajes cerrados céntricos.
000, incluyendo garajes y locales), Ibercaja (2.
Los aparcamientos privados y corporativos están prohibidos.
Habrá otros aparcamientos más baratos en Amalfi?!
Tendria dos garajes con dos coches.
Dos garajes grandes con puertas eléctricas.
Piso Frotante, termo panel, tres estacionamientos subterráneos.
S

Synonymer til Parkeringsanlæg

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk