Hvad Betyder PARODONTAL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• periodontal
• periodontales

Eksempler på brug af Parodontal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er meget vigtigt og parodontal tilstand.
El estado periodontal es muy importante.

Operationen består i at fjerne de mest berørte tænder og udføre en åbent parodontal lommer.
La operación consiste en extraer los dientes más afectados y realizar un curetaje periodontal con legrado abierto.

Mellemrum er meget større end normalt efter parodontal behandling og implantater.
Después de un tratamiento periodontal y de implantes, los espacios se hacenmás grandes.

Parodontal sygdom øger risikoen for kræft blandt ældre kvinder, uanset rygning.
La enfermedad periodontal aumenta el riesgo de cáncer total entre mujeres mayores, independientemente de si son fumadoras o no.

Ikke-kirurgisk behandling af parodontal sygdom.
Terapia no quirúrgica de la enfermedad periodontal.

Parodontal behandling kan reducere systemisk betændelse, som det fremgår i reduktionerne i CRP og oxidativ stress.
El tratamiento periodontal puede reducir la inflamación sistémica, como demuestran las reducciones de CRP y estrés oxidativo.

Har du brug for mere fakta om sammenhængen mellem parodontal sygdom og general sundhed?
¿Necesita más información sobre los vínculos entre las enfermedades periodontales y la salud general?

Hvis du har parodontale sygdomme, foretages der først tandrensning og tandrodsrensning og dernæst parodontal kirurgi.
Si tiene una enfermedad periodontal, primero se completará el raspado y el alisado radicular y después se le practicará una cirugía periodontal.

For tandsundheden er meget vigtigt at bevare strukturen og funktionen af parodontal- sæt af….
Para la salud dental es muy importante para preservar la estructura y función de periodontal-….

Der blev ikke påvist nogen årsagssammenhæng i de tidlige undersøgelser, hvor parodontal sygdom, der ikke blev behandlet, kunne forårsage visse typer kræft i kroppen.
En los primeros estudios no se demostró ninguna causalidad por la que la enfermedad periodontal sin tratar pudiera causar ciertos tipos de cáncer.

De fandt ud af, at folk, der drak grøn te regelmæssigt kan opnå gode parodontal sundhed.
Estas Personas se encuentran que las personas que bebian te verde con frecuencia obtener una excelente salud periodontal.

Dårlig mundhygiejne, parodontal sygdom, dårligt tilpassede tandproteser, tandsygdom i anamnesen, invasiv tandbehandling fx udtrækning af en tand.
Higiene bucal pobre, enfermedad periodontal, prótesis dentales mal ajustadas, antecedentes de enfermedad dental, procedimientos dentales invasivos, p. ej. extracciones dentales.

Men lige så vigtigt er et godt samarbejde mellem patienten, der tilhører en effektiv parodontal behandling.
Pero igualmente importante es una buena cooperación del paciente que pertenece a un tratamiento periodontal eficaz.

Mens de fleste parodontal tilfælde ske hos ældre mennesker, nogle mennesker så unge som teenagere har dette problem i sjældne tilfælde af fremskreden unge parodontitis.
Mientras que la mayoría de los casos periodontales ocurren en personas mayores, algunas personas tan jóvenes como adolescentes tienen este problema en raros casos de periodontitis avanzada juvenil.

Antibiotisk behandling(primært glycosider og fluoroquinoloner), som er nødvendig for optagelsen af parodontal inflammation.
Tratamiento con antibióticos(principalmente glucósidos y fluoroquinolonas), que es necesaria para la adhesión de la inflamación periodontal.

Hvis parodontale probing afslører mere end to millimeter afstanden mellem gingivitis-ramte tandkødet og tanden, en hund anses for at have en vis form for parodontal abnormitet.
Si la prueba periodontal revela más de dos milímetros de distancia entre la encía afectada por la gingivitis y el diente, se considera que un perro tiene alguna forma de anormalidad periodontal.

Vores resultater understøtter behovet for yderligere forståelse af virkningerne af parodontal sygdom på kræftresultatet.
Nuestros hallazgos respaldan la necesidad de obtener una mayor comprensión del efecto de la enfermedad periodontal en los resultados del cáncer.

Forbindelsen mellem sværhedsgraden af parodontal sygdom og risikoen for kræft blev prospektivt vurderet hos ældre voksne i en kohorteundersøgelse med 7.446 deltagere inkluderet i en omfattende tandundersøgelse.
La asociación de la gravedad de la enfermedad periodontal con el riesgo de cáncer se evaluó prospectivamente en adultos mayores en un estudio de cohorte con 7.466 participantes que incluyó un exhaustivo examen dental.

For tandsundheden er meget vigtigt at bevare strukturen og funktionen af parodontal- sæt af hårde og bløde væv omkring tanden.
Para la salud dental es muy importante para preservar la estructura y función de periodontal- conjunto de tejidos duros y blandos que rodean el diente.

På baggrund af undersøgelser som disse, vil fremtidig forskning finde yderligere bevis på sammenhængen mellem kræft og parodontal sygdom.
Gracias a estudios como estos, las investigaciones futuras seguirán descubriendo más pruebas de la relación entre el cáncer y la enfermedad periodontal.

Disse samfund har forklaret, at i vores land er det nødvendigt at etablere forebyggende foranstaltninger og bedre behandling af parodontal patologi, fordi kun 14,8% af spanierne mellem 35 og 44 år har sunde tandkød.
Estas sociedades han explicado que en nuestro país es necesario establecer medidas de prevención y un mejor tratamiento de la patología periodontal porque tan sólo el 14,8% de los españoles entre 35 y 44 años tiene sanas las encías.

Tilstrækkelig knogle i din kæbe er nødvendig for at støtte implantatet, og de bedste kandidater har sunde tyggegummivæv, der er fri for parodontal sygdom.
Se necesita hueso adecuado en la mandíbula para sostener el implante, y los mejores candidatos tienen tejidos de las encías sanos y libres de enfermedad periodontal.

I dette afsnit kan du downloade eller se online videnskabelige artikler om behandling af paradentose, brugen af lasere i parodontal behandling, korrelationer mellem parodontose og systemiske sygdomme, og andre emner relateret til vores kliniske protokoller.
En esta sección se pueden descargar o ver en línea todos los artículos científicos sobre el tratamiento de la periodontitis, el uso del láser en el tratamiento periodontal, las correlaciones entre la periodontitis y las enfermedades sistémicas, y otros temas relacionados con nuestro protocolos clínicos.

Foruden hjertesygdom, hypertension, og graviditetskomplikationer er diabetes en systemisk sygdom som et forbundet med parodontal sygdom.
Además de la cardiopatía, la hipertensión y los resultados adversos del embarazo, la diabetes es una afección sistémica vinculada a la enfermedad periodontal.

Ny og accepteret forskning viser tilstedeværelsen af en stærk forbindelse mellem parodontal sygdom og vigtige systemiske patologier.
Recientes y acreditadas investigaciones demuestran la existencia de estrechas relaciones entre la enfermedad periodontal y otras importantes patologías.

Patienter med type 1-, type 2- og svangerskabs-diabetes(GDM) bør få en grundig sundhedsundersøgelse der inkluderer en omfattende parodontal undersøgelse.
Los pacientes con diabetes tipo 1, tipo 2 y gestacional(GDM) deberían recibir un minucioso examen bucal, que incluye un exhaustivo examen periodontal.

The European Federation of Parodontology(EFP) har udviklet retningslinjer for tandfagligt sundhedspersonale i håndtering af parodontal sygdom i relation til systemiske tilstande.
La Federación Europea de Periodoncia(EFP) ha desarrollado unas directrices para profesionales de la salud bucal sobre la gestión de enfermedades periodontales en relación con afecciones sistémicas.

Ifølge Tandlæger Burbank, der er masser af oplysninger om den undersøgelse foretaget af Japanske forskere, når de analyseres 940 mænd med fokus på deres parodontal sundhed.
Basado en los Dentistas Burbank, hay un monton de detalles de los analisis llevados a cabo antes de que simplemente por investigadores Japoneses despues de analizado 940 hombres enfocarse en su salud periodontal.

Indhold: grund Paradentose Symptomer på paradentose stadier af paradentose Behandling af parodontitis Paradentose- en sygdom, der påvirker parodontale væv, som kaldes"parodontal".
Contenido: razón periodontitis síntomas de la enfermedad periodontal etapas de la enfermedad periodontal El tratamiento de la periodontitis enfermedad periodontal- una enfermedad que afecta el tejido periodontal, que se llama"periodontal".

Tilstedeværelsen af multi-tand, en tandlæge, der forsøgte gentagne gange, men uden held at helbrede, men behandlingen er konstant kompliceret af fremkomsten af en akut parodontal inflammation.
La presencia de dientes múltiples, un dentista que intentó repetidas veces pero sin éxito para curar, pero el tratamiento es constantemente complica por la aparición de una inflamación periodontal aguda.

Hvordan man bruger "parodontal" i en Dansk sætning

Et tegn på betændelse på dette område er rødme og hævelse af tandkødet omkring visdomstænder, dårlig ånde, med nederlag parodontal - stærke smerter.

Parodontal undersøgelse og diagnostik PUD: Benyttes når mindst to tænder har et klinisk fæstetab på 2 mm eller mere.

Vigtigt er det dog også, at flere undersøgelser har vist, at parodontal vedligeholdelse er en meget effektivt tandbevarende behandling (16-18).

Parodontal behandling går ud på at bekæmpe parodontosen ved at rense tandsten og bakteriebelægninger af tænderne, instruere grundigt i hjemmerenhold og orientere om relevante risikofaktorer for udvikling af parodontose.

Kronisk parodontitis fibrotisk I kroniske parodontitis parodontal fiberholdigt vokser grov bindevæv, med små områder af betændelse.

Endvidere omfatter overenskomsten parodontal undersøgelse og diagnostik, kirurgisk parodontalbehandling, udvidet tandrensning, tandrodsrensning, operativ fjernelse af tænder, rodspidser og mindre cyster samt biopsi.

Knoglen celle tand holdes af en særlig bundter - parodontal.

Ud fra kontrollen justeres behovet for parodontal behandling og hygiejne instruktionen mv.

Der stilles en overordnet diagnose på baggrund af parodontal diagrammet, som bygger på pochemål, margogingivamp/kliniskfæste, blødning pusregistrering furkaturinvoldveringerløsningsgrader og vandringer.

Mini implantatet er en fantastisk forankring, da det ikke flytter sig (der er ikke et parodontal ligament, der kan bruges til ortodontisk at flytte skruen).

Hvordan man bruger "periodontales, periodontal" i en Spansk sætning

Las bolsas periodontales suelen aparecer a nivel subgingival.

Los pacientes con enfermedades periodontales deben ser examinados periódicamente.

Las enfermedades periodontales son aquellas relacionadas con las encías.

Cirugía periodontal para mejor pronóstico estético.

Las enfermedades periodontales afectan a las encías.?

La placa también conduce a enfermedades periodontales (encías).

Periodontal Disease: What Are The Causes?

Membranes for Periodontal Regeneration--A Materials Perspective.

This week, board-certified periodontal surgeon Dr.

Each subject received nonsurgical periodontal therapy.