Hvad Betyder PASSENDE MODEL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• modelo adecuado
• modelo apropiado

Eksempler på brug af Passende model på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du vil derfor have gode muligheder for at finde en passende model.
Probabilidades tendremos de encontrar un modelo adecuado.

Tildel eger passende model vil være let, hvis du har et kredsløb.
Asignar radios modelo adecuado será fácil si usted tiene un circuito.

Med funktionsindstillingen er det lettere at vælge en passende model.
Con este conocimiento, la decisión de un modelo adecuado es más fácil.

Se videoen, vælg en passende model for dig selv, og en sund lyd søvn kommer hver nat.
Mire el video, elija un modelo adecuado para usted mismo y recibirá un sueño saludable cada noche.

Moderne tyske støvsugere hjælp til at vælge en passende model.
Moderno asistencia aspiradoras alemanes en la selección de un modelo adecuado.

Før købt vores produkt, vil vi vælge en passende model for dig, tilbyder dig en fornuftig løsning.
Antes de comprar nuestro producto, vamos a seleccionar un modelo adecuado para usted, que le ofrece una solución razonable.

For eksempel IKEA katalog være sikker på at finde en passende model.
Por ejemplo, catálogo de IKEA estar seguro de encontrar un modelo adecuado.

Dette er især vigtigt, hvis du beslutter at sy en passende model til en fuld mand(lige fra størrelse 56).
Esto es especialmente importante si decide coser un modelo apropiado para un hombre completo(que va desde el tamaño 56).

Når du vælger denne egenskab, bruger kunderne meget tid på at finde en passende model.
Al elegir este atributo, los clientes pasan mucho tiempo buscando un modelo adecuado.

Når du vælger en passende model af enheden er vigtigtage hensyn til brugsintensitet og sted for installation af produktet.
Al elegir un modelo adecuado del dispositivo es importantetener en cuenta la intensidad de uso y el lugar de instalación del producto.

Til estimering af eksponeringsniveau kan anvendes passende modeller.
Para calcular los niveles de exposición, podrán utilizarse modelos adecuados.

Når du vælger en passende model, skal du være opmærksom på, om den er tilstrækkelig resistent over for virkningerne af varmt vanddamp.
Al elegir un modelo adecuado, preste atención a si es lo suficientemente resistente a los efectos del vapor de agua caliente.

Der er over 40 typer af dracaena, så det er nemt at finde en passende model for dig.
Hay más de 40 tipos de dracaena, así que es fácil encontrar un modelo adecuado para usted.

Studerende læres at bygge passende modeller, løse problemer, lave forudsigelser ved hjælp af de opnåede resultater uafhængigt.
Se enseña a los estudiantes a construir modelos adecuados, resolver problemas, hacer predicciones utilizando los resultados obtenidos de forma independiente.

Ligegyldigt din grund til at leje en bil, deres websted vil have en passende model for dig.
No importa el motivo de alquilar un vehículo, su sitio va a tener un modelo apropiado para usted.

Hvis du ikke kan finde en passende model fra en række forskellige hatte, mode 2016 foreslår at erstatte det ikke er mindre smuk bandage eller wrap hovedet tørklæde.
Si no puede encontrar un modelo adecuado a partir de una variedad de sombreros, la moda 2016 propone la sustitución no es menos bella vendaje o envolver el pañuelo en la cabeza.

Der er allerede et stort udvalg af kontakter til rådighed i dag, og alle kan vælge en passende model.
Ya hay una gran selección de conmutadores disponibles hoy en día y todo el mundo puede elegir un modelo adecuado.

Efter at have besluttet på udførelsesformen og har valgt en passende model, er det nødvendigt at finde den professionelle mester, der vil kunne legemliggøre alt i virkeligheden.
Habiendo decidido sobre el estilo de ejecución y habiendo elegido el modelo adecuado, es necesario encontrar al maestro profesional que será capaz de encarnar todo en la realidad.

Virksomheden tilbyder en bred vifte af samlinger, blandt hvilke hver bruger kan finde en passende model for sig selv.
La compañía ofrece una amplia gama de colecciones, entre las cuales cada usuario puede encontrar un modelo adecuado para él.

Startende med det dengang nye iMac G5, udgivet i oktober 2005, Apple begyndte at omfatte indbyggede iSight-kameraer på passende modeller, og et mediecenter-interface kaldet Front Row, som kan betjenes af en Apple Remote eller tastaturet for at få adgang medier gemt på computeren.
Comenzando con el entonces nuevo iMac G5, soltado en el octubre de 2005, Apple comenzó a incluir cámaras iSight incorporadas en modelos apropiados, y un interfaz del centro de medios llamó Front Row que puede ser hecha funcionar por Apple Remota o teclado para tener acceso a medios almacenados en el ordenador.

Flere detaljer om dit behov er fortalt fra dig, jo bedre vores ingeniører er i stand til at anbefale dig de? passende modeller.
Más detalles de su necesidad se les dice de usted, mejor nuestros ingenieros son capaces de recomendarle la? modelos adecuados.

Priserne på udstyr fra denne producent har en bred vifte, så du kan finde en passende model til ethvert hjem og virksomhed.
Los precios de los equipos de este fabricante tienen una amplia gama, lo que le permite encontrar un modelo adecuado para cualquier hogar y empresa.

Og rigtig mange kvinder og gør afvise sådan en vidunderlig tilbehør på grund af det faktum, at de ikke kan finde en passende model hovedklæde.
Y muy muchas mujeres y se niega un accesorio tan maravilloso debido al hecho de que no pueden encontrar un modelo adecuado tocado.

I tilfælde af nyfødte børn er det vigtigt ikke så meget at vælge en passende model for at forstå, om en babypude er nødvendig.
En el caso de los niños recién nacidos, es importante no tanto elegir un modelo adecuado como para entender si se necesita una almohada para bebés. La res.

En undersøgelse af sådanne anlægs støjpåvirkning, som kan dæmpes yderligere og reduceres ved hjælp af yderligere jorddæmninger eller omfattende afskærmning med støjskærme, foretages bedst ved at behandle støjboksen som en kilde til virksomhedsstøj og anvende en passende model til lyd- og støjudbredelse.
La investigación del impacto del ruido de tales instalaciones, que se puede atenuar y reducir mediante el uso de muros de tierra o vallas de bloque de ruidos sustanciales, resulta más sencilla si se trata el rotulador de ruido como una fuente de ruido industrial y si se usa un modelo apropiado de propagación acústica.

Og tilbuddet er så stor, at der kan findes for enhver smag og enhver stil af en passende model og med hensyn til design.
Y la oferta es tan grande que se puede encontrar para cada gusto y cualquier estilo de un modelo adecuado y en términos de diseños.

Lastbil Kunderne bør fuldt ud kender arbejdsmiljøet, den maksimale belastning og den maksimale løftehøjde af 10T diesel Frontlæsser og derefter vælge passende modeller og konfigurationer.
Los clientes deberán conocer completamente el ambiente de trabajo, la carga máxima y la altura máxima de levantamiento del montacargas tipo diesel 10 toneladas para luego realizar una elección apropiada del modelo y su configuración.

Quadrocopter Der er meget forskellige designs og prisklasser, så nybegyndere og fagfolk kan finde en passende model på markedet for sig selv.
Quadrocopter Existen diseños y rangos de precios muy diferentes, por lo que los principiantes y los profesionales pueden encontrar en el mercado un modelo adecuado para ellos.

Kunderne har brug for fuldt ud at kende arbejdsmiljøet, den maksimale belastning og den maksimale løftehøjde af 5T benzin gaffeltruck og derefter vælge passende modeller og konfigurationer.
Los clientes deberán conocer completamente el ambiente de trabajo, la carga máxima y la altura máxima de levantamiento del montacarga de tipo gasolina 5 toneladas para luego realizar una elección apropiada del modelo y su configuración.

Core Kurser Avancerede statistikker Avanceret Informationssøgning Optimering Erhvervede færdigheder og viden Definer problemer med præsenterede data, design passende modeller og evaluer modelens validitet.
Cursos Básicos Estadísticas avanzadas Advanced Information Retrieval Optimización habilidades y conocimientos adquiridos Definir problemas con los datos presentados, diseñar modelos apropiados y evaluar la validez del modelo..