Hvad Betyder PEDUNCLES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pedúnculos
• tallos

Eksempler på brug af Peduncles på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Peduncles har en koral farve.
Los pedúnculos tienen un color coral.

På busken er der dannet op til 20 peduncles.
En el arbusto se forma hasta 20 pedúnculos.

Kraftige peduncles bærer 1-6 knopper.
Poderosos pedúnculos llevan 1-6 cogollos.

Efter hver blomstring afskæres alle peduncles.
Después de cada floración, corte todos los pedúnculos.

På peduncles er store enkeltblomster.
En los pedúnculos hay grandes flores individuales.

Hver pære er i stand til at danne flere peduncles.
Cada bombilla es capaz de formar varios pedúnculos.

Peduncles er blomster, omgivet af to kronblade.
Los pedúnculos son flores bordeadas por dos pétalos.

På stærke nøgne peduncles dannes op til 6 knopper.
En pedúnculos desnudos fuertes se forman hasta 6 yemas.

Peduncles er af mellemlang længde, bladene er få og brede.
Los pedúnculos son de longitud media, las hojas son pocas y anchas.

Nok en procedure på tidspunktet for udseendet af peduncles.
Basta un procedimiento en el momento de la aparición de los pedúnculos.

Skyggen af peduncles kan være enhver: hvid, gul, pink, lilla.
La sombra de los pedúnculos puede ser cualquiera: blanco, amarillo, rosa, púrpura.

Straks efter sortering og adskillelse fra kammen( peduncles) fortsæt til slibning.
Inmediatamente después de clasificar y separar de las crestas( pedúnculos) proceder a la molienda.

Peduncles i babyer bør afskæres for at få en stor varepære i efteråret.
Los pedúnculos en los bebés deben cortarse para obtener una bombilla grande en el otoño.

I voksenplanter dannes to peduncles straks, som udvikler sig inden for 10-14 dage.
En las plantas adultas, se forman dos pedúnculos a la vez, que se desarrollan dentro de 10 a 14 días.

Peduncles vokser fra internodier, de danner op til fem store blomsterstande.
Los pedúnculos crecen a partir de los entrenudos, forman hasta cinco grandes inflorescencias.

Euharis er en amazon lilje, den blomstrer i august-september, men det kan køre ud peduncles 2-3 gange om året.
Euharis es un lirio amazónico, florece en agosto-septiembre, pero puede expulsar pedúnculos 2-3 veces al año.

Efter udseendet af peduncles er høje sorter nødvendigvis bundet til pinde.
Después de la aparición de pedúnculos, las variedades altas están necesariamente atadas a las clavijas.

Måske skyldes dette det faktum, at kronbladene med nogen vibrationer i luften begynder at ryste, og peduncles svinger.
Quizás esto se deba al hecho de que con cualquier vibración del aire, los pétalos comienzan a temblar y los pedúnculos se balancean.

Peduncles er normalt afskåret- de er blottet for dekorativitet og nedbryder planten.
Los pedúnculos generalmente se podan, están desprovistos de decoración y agotan la planta.

Dette er en proces, der kaldes fasciation(fusion af flere unge peduncles i en enkelt stamme med talrige blomsterknopper).
Este proceso, conocido como fasciation(la fusión de varios tallos jóvenes en un solo tallo con muchos botones de las flores).

Når peduncles vises, skal de straks fastgøres, så planten fortsætter med at vokse greens.
Cuando aparezcan los pedúnculos, deben fijarse inmediatamente para que la planta continúe creciendo verde.

Det er vigtigt! Det er strengt forbudt at vandre planterne med høje peduncles med en stærk vandstrøm, da du kan bøje eller knuse blomsterne.
Es importanteEstá estrictamente prohibido regar las plantas con pedúnculos altos con un chorro fuerte de agua, ya que puede doblar o romper las flores.

Peduncles vokser fra deres bihuler og indeholder fra en til fire blomstrende blomster med en behagelig aroma.
Los pedúnculos crecen desde sus senos nasales y contienen de una a cuatro inflorescencias variadas con un aroma agradable.

Den vigtigste afgrødedannende kultur udføres i slutningen af vinteren, skærer tørre peduncles, gamle stilke og forlader skovets træagtige del.
La cultura principal de formación de cultivos se lleva a cabo hacia el final del invierno, cortando pedúnculos secos, tallos viejos y dejando la parte leñosa del arbusto.

Under fjernelse af peduncles kan ikke fjerne bladene, fordi de danner næringsstoffer til pærerne.
Durante la remoción de los pedúnculos no se pueden remover las hojas, ya que forman nutrientes para los bulbos.

Som en forebyggende foranstaltning er det nødvendigt at skære planterne(2-3 gange), afskære syge peduncles med en skarp kniv eller afskære blomster i slutningen af blomstringen.
Como medida preventiva, es necesario sacrificar las plantas(2-3 veces), cortando los tallos enfermos con un cuchillo afilado o rasgando las flores al final de la floración.

Peduncles er dannet på et niveau med løv, Men med stigningen i bærernes størrelse læner de lidt mod jorden.
Los pedúnculos se forman en un nivel con follaje, sin embargo, con el aumento en el tamaño de las bayas, se inclinan ligeramente hacia el suelo.

For at øge udbyttet, kan du fjerne de første to eller tre peduncles og straks fodre jordbærbuske med gødning indeholdende fosfor og kalium.
Para aumentar el rendimiento, puede quitar los primeros dos o tres pedúnculos e inmediatamente alimentar arbustos de fresa con fertilizantes que contienen fósforo y potasio.

Peduncles kort, på hver form 1-2 åbent arbejde, snehvid blomsterstand med et gult center og en behagelig aroma.
Pedúnculos cortos, en cada una de las formas 1-2 caladas, inflorescencias blancas como la nieve con un centro amarillo y un aroma agradable.

Hvis du er værdifuld sortpærer, og din opgave er at holde dem sunde og i den næste sæson for at vokse ud af dem flotte blomster, skal du overveje længden af peduncles og antallet af blade, der er tilbage.
Si estos bulbos varietales son caros para usted, y tiene la intención de preservar su salud y en la próxima temporada para obtener hermosas flores de ellos, entonces tenga en cuenta la longitud de los pedúnculos y el número de hojas restantes.

Hvordan man bruger "peduncles" i en Dansk sætning

Af samme grund er det nødvendigt at bryde peduncles så tidligt som muligt.

Urteagtige hibiscus: foto og beskrivelse Et karakteristisk træk er en lang blomstringstid, og dens peduncles har 2-3 gange større størrelse i modsætning til trælignende sorter.

Når peduncles begynder at blive gule, bliver de afskåret, bundet i bundter og tørret i skyggen i 20-25 dage.

Det er nødvendigt at fjerne peduncles på en sådan måde, at der praktisk taget ikke er nogen dele der kan nedbrydes.

Peduncles har 1-2 blade og bringe 3-5 blomster.

Frøen af ​​viola, der er tilbage på peduncles modner i midten af ​​august eller begyndelsen af ​​september.

Efter tørring af peduncles blev de ikke fjernet i tide, og der blev ikke lavet sommerpinde, hvilket ikke tillod, at skudene skulle strække sig.

For at gøre dette skal du trimme alle peduncles og læg potten på et mørkt og køligt sted med en temperatur på +15. +17 ° C i 3-5 uger.

Peduncles med luftpærer bundtes og opbevares separat.

Forvirrer kun, at orkideen "ligger": rødderne vokser både nedad og opad, og peduncles løber i vandret stilling.

Hvordan man bruger "pedúnculos, tallos" i en Spansk sætning

Umbelas dispuestas sobre pedúnculos muy largos, con 1–9 flores.

Sus tallos son suaves, hojas dobladas.

Inflorescencias solitarias, terminales u opuestas a las hojas; pedúnculos 1.

Los tallos son rectos, muy frondosos.

Sépalos patentes; pedúnculos florales estriados; receptáculo velloso.

Flores femeninas solitarias sobre pedúnculos mas cortos.

Los pedúnculos de las flores son glabros.

Los tallos dañados deben ser quemados.

Los pedúnculos son cortos, filiformes y pilosos; brácteas ausentes.

Tallos postrados, radican-tes; ramillas cortas multifoliadas.