Hvad Betyder PEGEREDSKAB på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dispositivo señalador
• dispositivo de puntero
• dispositivo apuntador

Eksempler på brug af Pegeredskab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tastatur, mus eller andet pegeredskab.
Teclado, ratón u otro dispositivo señalador.

Pegeredskaber Sandberg Wireless Laser Mouse Musen.
Apuntadores El Wireless Laser Mouse.

Vælg mellem tre avancerede pegeredskaber.
Elija entre tres modos avanzados de señalización.

Med avanceret digitalt pegeredskab og timer med vibrationsmeddelelser DKK 1099.00.
Con puntero digital avanzado y temporizador con alertas de vibración EUR 135.00.

Microsoft- mus eller noget andet kompatibelt pegeredskab.
Microsoft Mouse u otro dispositivo señalador compatible.

Hvad er et pegeredskab? Indsæt et billede pegeredskab..
¿Qué es un dispositivo señalador? Inserte un dispositivo de imagen señalador..

Bemærk: Forbedr bevægelsen og synligheden af pegeredskabet!
Nota: Mejore el movimiento y la visibilidad del puntero!

Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge File(Filer)> System Information(Systemoplysninger).
Use un dispositivo señalador o las teclas de flecha para seleccionar File(Archivo)> System Information(Información del sistema).

Tastatur og Microsoft Mouse eller et andet kompatibelt pegeredskab.
Un teclado y un mouse de Microsoft, o algún otro dispositivo señalador compatible.

Sammenlign Spotlight Presentation Remote Med avanceret digitalt pegeredskab og timer med vibrationsmeddelelser DKK 1099.00.
Comparar Spotlight Presentation Remote Con puntero digital avanzado y temporizador con alertas de vibración EUR 135.00.

TIP Kun til pauser Håndledsstøtter må kun bruges under pauser, når du ikke skriver eller bruger et pegeredskab.
SUGERENCIA Sólo para pausas Los descansos para las palmas de las manos sólo deben utilizarse durante las pausas, cuando no está escribiendo o usando el dispositivo señalador.

Relativ styring kan kombineres med andre pegeredskaber som f. eks. musen.
El modo relativo puede combinarse con otros dispositivos de señalamiento como, por ejemplo, el mismo ratón.

Macs ikke indbygget støtte pegeredskaber, der fremhævede flere knapper, selv fra tredjeparter, indtil Mac OS X ankom i 2001.
Macs no apoyó natalmente dispositivos que señalan que presentaron botones múltiples, hasta de terceros, hasta que Mac OS X llegara en 2001.

En bærbar computer har en indbygget skærm, et ikkeaftageligt mekanisk tastatur(som har fysiske, bevægelige taster) og et pegeredskab, og kan strømforsynes fra et indbygget genopladeligt batteri eller en anden bærbar strømkilde.
Los ordenadores portátiles utilizan una pantalla integrada, un teclado mecánico no desmontable(con teclas físicas amovibles) y un dispositivo de puntero, y pueden alimentarse de una batería recargable integrada o de otra fuente de energía portátil.

Sammenlignet med andre Pegeredskaber får Corsair M65 Pro RGB FPS en samlet alaScore™ på 96/100= Fremragende kvalitet. Anmeldelsesanalyse.
Comparado con otros Dispositivos de Señalización el Corsair M65 PRO RGB recibe una alaScore™ global de 95/100= calidad excelente. Analisis de Comentarios.

Detaljer om understøttede grafikbusser, -kort, skærme og pegeredskaber findes på Debian 3.0 indeholder X11-version.
Los detalles de los buses gráficos, tarjetas, monitores y dispositivos soportados se pueden encontrar en Debian 3.0 viene con la versión de X11.

Når du skriver eller bruger et pegeredskab, skal du frit kunne bevæge håndleddene, som derfor ikke må være fikserede eller hvile på en håndledsstøtte, på arbejdsunderlaget eller på lårene.
Al escribir o usar el ratón, permita que las muñecas se muevan libremente, no las inmovilice ni apoye en el descanso, la superficie de trabajo o las rodillas.

Visse specielle typer af joysticks anvendes i moderne computere med USB-interface og mus erstatninger som pegeredskab, for folk er ramt af cerebral parese, muskelsvind, amyotrofisk lateral sklerose, medfødt arthrogryposis.
Ciertos tipos especiales de joysticks se emplean en las computadoras modernas con interfaz USB como sustitutos del ratón como dispositivo apuntador, para personas afectadas por parálisis cerebral, distrofia muscular, esclerosis lateral amiotrófica, artrogriposis congénita.

Visse museenheder og andre pegeredskaber, f. eks. pegeredskabet Microsoft IntelliMouse, har indbyggede rulle- og zoomegenskaber, som du kan bruge til at flytte rundt og zoome ind og ud i regnearket eller diagramark.
Algunos dispositivos de mouse y otros dispositivos señaladores, como el dispositivo señalador Microsoft IntelliMouse, tienen funciones de desplazamiento y zoom integradas que se pueden utilizar para desplazarse y acercarse o alejarse en la hoja de cálculo u hoja de gráfico.

Der skal ligeledes være adgang til en skærm, en mus(eller et pegeredskab) og et tastatur, hvis systemet ikke allerede omfatter disse elementer.
También debe proporcionarse un monitor o pantalla, un mouse(o dispositivo señalador) y un teclado(sin costo para Dell) si el sistema no cuenta con estos elementos.

Når du løfter dem for at skrive, skal du holde dem i disse relative stillinger(deres neutrale komfortzone) eller næsten og undgå at bøje håndleddene meget opad, nedad, indad eller ud til siden, især hvis du arbejder i denne stilling ofte eller i lang tid(se afsnittet Tastatur og pegeredskab på side 19).
A el elevar los para escribir, mantenga los en la misma posición relativa( la zona neutral de comodidad), evitando doblar las muñecas hacia arriba, hacia abajo o a los lados de manera pronunciada, especialmente si lo hace con frecuencia o durante períodos prolongados( consulte la sección Teclado y dispositivo señalador en la página 21).

Der skal ligeledes være adgang til en skærm, en mus(eller et pegeredskab) og et tastatur, hvis systemet ikke allerede omfatter disse elementer.
También debe proporcionarse un monitor o pantalla, un ratón(o dispositivo de puntero), y un teclado(sin costes para Dell), si el sistema no incluye estos elementos.

Et bemærkelsesværdigt fravær var en monteret computer pegeredskab, at brugerne til at navigere med piletasterne eller ved at tilslutte en konventionel Acorn tre museknapper.
Una ausencia notable en el ordenador era un dispositivo apuntador montado, requiriendo a los usuarios a navegar con las teclas de cursor o conectando un ratón convencional de tres botones Acorn.

Der skal ligeledes være adgang til en skærm, en mus(eller et pegeredskab) og et tastatur, hvis systemet ikke allerede omfatter disse elementer.
También deberá facilitarse un monitor o pantalla, un ratón(o dispositivo señalador) y un teclado(sin coste para Dell), caso de que el sistema no disponga ya de dichos elementos.

Der skal ligeledes være adgang til en skærm, en mus(eller et pegeredskab) og et tastatur, hvis systemet ikke allerede omfatter disse elementer. Disse dele skal stilles til rådighed UDEN omkostning for Dell.
También debe proporcionarse un monitor o pantalla, un ratón(o dispositivo de puntero), y un teclado(sin costes para Dell), si el sistema no incluye estos elementos.

Der skal ligeledes være adgang til en skærm, en mus(eller et pegeredskab) og et tastatur, hvis systemet ikke allerede omfatter disse elementer.
También deben proporcionarse un monitor o una pantalla, un ratón(o dispositivo de señalización) y un teclado(sin ningún costo para Dell), si el sistema no incluye estos elementos.

Hvis du er venstrehåndet, foretrækker du måske at skifte funktionerne af venstre og højre museknap på dit pegeredskab ved at vælge muligheden'Venstrehåndet'. Hvis dit pegeredskab har mere end to knapper, er det kun de funktioner, som vedrører venstre og højre knap der ændres. Hvis du f. eks. har en mus med tre knapper, vil den midterste knaps funktion forblive uændret.
Si es zurdo, quizá prefiera intercambiar las funciones de los botones izquierdo y derecho del ratón escogiendo la opción'Zurdo'. Si su ratón tiene más de dos botones, únicamente quedan afectados los botones izquierdo y derecho. Por ejemplo, si tiene un ratón de tres botones, el botón central no se verá afectado.

Det udmærker sig ved at bruge TrackPoint(traditionelt rødt knap, der anvendes som et pegeredskab), og ThinkLight(hvide eller orange LED'er med øget lysstyrke, lysende tastatur, som er placeret på matrixen).
Se distingue por el uso del TrackPoint(botón tradicionalmente rojo, que se utiliza como puntero) y del ThinkLight(ledes blancos o de color naranja con mayor brillo situados en la matriz, que iluminan el teclado).

Mus Dette modul lader dig at vælge forskellige muligheder for den måde dit pegeredskab fungerer på. Dit pegeredskab kan være en mus, trackball eller en anden slags hardware, som udfører samme funktion.
Ratón Este módulo permite escoger varias opciones acerca de la forma en que funcionará el dispositivo apuntador. El dispositivo apuntador puede ser un ratón, trackball o algún otro hardware que realice una función similar.

Hvordan man bruger "pegeredskab" i en Dansk sætning

Enkelte funktioner virker bedst hvis du bruger en mus eller et andet pegeredskab, men det kræves ikke.

Tasterne kan tilgås ved brug af et pegeredskab: Side 16, 17.

Tabletter bruge en anden pegeredskab kaldes en "puck".

Det har en stylus eller pen-formet pegeredskab bruges som om det var en traditionel blæk pen på papir.

Derfor synes jeg, at det er tankevækkende, at der i dag ikke er udviklet et bedre pegeredskab end musen.

Desuden er der et pegeredskab, som kan betjenes med små bevægelser.

Mere information Læs om de to computere: Ergonomisk pegeredskab – ErgoMus Classic Gør det nemt at bruge musen i en naturlig position.

Skærmtastaturer Et skærmtastatur viser et skærmbillede af et tastatur, der gør, at man kan trykke på tasterne med redskaber som et joystick eller et pegeredskab.

Er der plads til skærm, tastatur, mus/pegeredskab, dokumenter/evt.

Den bruges bedst sammen med en ekstern mus (pegeredskab).

Hvordan man bruger "dispositivo apuntador, dispositivo de puntero" i en Spansk sætning

Si tienes otro dispositivo apuntador que puedas usar, intenta enchufarlo, ya que el actual podría estar simplemente roto.

El ratón es un dispositivo apuntador usado para facilitar el manejo del ordenador con sistemas operativos de entorno de escritorio.

POINTER$: gestiona el dispositivo de puntero (el ratón).

- dispositivo apuntador que facilita el uso del entorno gráfico del computador.

Es que el dispositivo apuntador está hecho para los shooters.

Un mouse, o ratón, es un dispositivo apuntador diseñado para ser agarrado con una mano.

El ratón es un dispositivo apuntador utilizado para facilitar el manejo de un entorno gráfico en un computador.

El ratón es el tipo de dispositivo apuntador o señalador más utilizado existen también: gamepad, lápiz óptico, palanca de mando.

Por último, pulse con el dedo o dispositivo apuntador sobre el botón de envío del formulario.

Pero las posibilidades del dispositivo apuntador (como el que llevaba el Profesor Hubert J.