Hvad Betyder PERFEKT MOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• madre perfecta
• mamá perfecta

Eksempler på brug af Perfekt mor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er perfekt mor.
Es un regalo perfecto, mama.

Og hey… der findes ikke en perfekt mor!
¡No hay mamá perfecta!

Der er ingen måde at være en perfekt mor og en million måder at være god på.”- Jill Churchill.
No hay forma de ser una madre perfecta y un millón de maneras de ser buena".- Jill Churchill.

Vil du gerne være perfekt mor?
¿Quieres ser madre perfecta?

Der er ingen måde at være en perfekt mor på, men der er en million måder at være en god mor på.
No hay manera de ser una madre perfecta, hay un millón de maneras de ser una buena madre..

Vil du gerne være perfekt mor?
¿Quieres ser una mamá perfecta?

Der er ingen måde at være en perfekt mor på, men der er en million måder at være en god mor på.
No hay ninguna forma de ser una madre perfecta, pero millones de maneras de ser una buena madre..

Vil du gerne være perfekt mor?
¿Quieres ser una madre perfecta?

Britta har ikke brug for en perfekt mor, der altid gør tingene rigtigt, og som aldrig har kendt til lidelser eller fejltagelser.
Doris Chase no necesita una madre perfecta que siempre hace todo bien, ni pretende que nunca haya sufrido o cometido errores.

Vil du gerne være perfekt mor?
¿Quieres ser la madrina perfecta?

Anden er perfekt, mor.
El pato está perfecto, mamá.

Det er ikke meningen at du skal være en perfekt mor.
No tienes por qué ser una madre perfecta.

Intet er perfekt, mor.
Me falta mucho para ser perfecto, mamá.

Men jeg er sikker på, der ikke er nogen perfekt mor.
Estoy seguro de que no hay una mamá perfecta.

Hvordan bliver en perfekt mor?
Cómo llegar a ser una madre perfecta?

Men jeg gør det, fordi…- En perfekt datter betyder en perfekt mor!
Para tener la hija perfecta y ser la mamá perfecta!

Jeg vil gerne være en perfekt mor.
Me gustaría ser una madre perfecta.

Alle som ikke holder en baby, må klare sig selv. I kan vaske og gøre rent selv. Mine dage som perfekt mor er forbi.
Cualquiera que no esté cargando a un bebe puede fregar, ir de compras y limpiar por sí mismo, mis días de ser la madre perfecta han terminado.

Fordømmer den nye udbredte sexistiske stereotyp gående ud på, at moderne kvinder skal brillere under deres uddannelse og på arbejde, men samtidig skal opfylde de traditionelle forventninger om at være en god hustru, der formår at skabe et hjem, og en perfekt mor, samtidig med at hun skal passe sit udseende, hvilket er et mønster, som får mange kvinder til at føle stress og angst;
Denuncia un nuevo estereotipo sexista imperante que es el de la mujer moderna que debe destacar en los estudios y la vida laboral, pero sin dejar de satisfacer las expectativas tradicionales de ser buena esposa y ama de casa, madre perfecta y mantenerse atractiva, comportamiento que genera estrés y ansiedad en muchas mujeres;

Dine børn har ikke brug for en perfekt mor.
Tus hijos no necesitan una madre perfecta, sino una madre feliz.

Perfekte mødre er ikke standarden.
La mamá perfecta no es lo normal.

INGEN er perfekte mødre!
Nadie es la mamá perfecta.

Der findes ingen perfekte mødre, alle gør vi det bedste, vi har lært.
No hay padres ni madres perfectas, todos hacemos lo que podemos.

Mange kvinder arbejder og er også perfekte mødre.
Muchas mujeres trabajan y son madres perfectas.

Valg af perfekte mor til bruden kjole kan være nemmere end du tror.
Selección de la madre perfecta del vestido de novia puede ser más fácil de lo que piensas.

Du er først nødt til at forstå, at det ikke er nødvendigt eller anbefalet at være den“perfekte mor eller far”.
No obstante, hay algo que debes tener claro: no se trata de ser“la madre perfecta o el padre perfecto”.

Hvis I er perfekte mødre og har styr på det med at være forældre bør I stemme på Gwendolyn, for hun er fantastisk.
Así está la cosa. Si eres una mamá perfecta que sabe todo sobre cómo ser padre, entonces debes votar por Gwendolyn, porque es increíble.

INTRODUKTION Nej, pariserinder har ikke et særligt slankegen, de er ikke altid lette at leve sammen med, og nej, de er ikke altid perfekte mødre.
La verdad salió a la luz: las parisinas no cuentan con un gen para ser flacas, no siempre es fácil estar con ellas y no son madres perfectas.

Myten om den perfekte mor.
El mito de la madre perfecta.

Den perfekte mor findes ikke.
La mamá perfecta no existe.

Sådan bruges "perfekt mor" i en sætning

Du kan vokse op med en fuldstændig perfekt mor, og så lige p Hummus uden hvidløg …efter jeg selv har fået børn.

SÅ perfekt, mor og farmand fik en heeeeeel aften "uden" babt, og så endda juleaften, suuuuper!

Og jeg ved også godt, at jeg ikke er en perfekt mor.

Du kan vokse op med en fuldstændig perfekt mor, og så lige pludselig.

Jeg ved også, at jeg ikke er en perfekt mor, som konstant gør alting til UG med 5 stjerner – for det findes ikke.

Det ville være en perfekt mor-datter tur 🙂 11.

Så blød, at man mister en lille smule af sig selv, når man ikke magter at være en perfekt mor.

Blev jeg så en perfekt mor, da jeg fik mit fjerde barn?

Hun er en god hustru med en sød arkitektmand og en er perfekt mor, som både kan være bortrejst med arbejdet og nå at bage kage til datterens skolearrangementer.