Eksempler på brug af Perfekt tilpasning på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Banebrydende teknologi til perfekt tilpasning.
Una tecnología puntera para un ajuste perfecto.Perfekt tilpasning til terrænforholdene.
Perfecta adaptación a las condiciones edafoclimáticas.Anatomisk opbygget for at give dig en perfekt tilpasning.
Con diseño anatómico para una perfecta adaptación.Perfekt tilpasning er et trægulv under linoleum.
La alineación perfecta es un suelo de madera bajo el linóleo.Og for deres ansøgning skal være perfekt tilpasning overflade.
Y para su aplicación debe ser superficial alineación perfecta.Perfekt tilpasning af maskinen til rengøringsbehovet.
Adaptación perfecta del equipo a las necesidades de limpieza.Banebrydende teknologi til perfekt tilpasning| Hoya Vision.
Un ajuste perfecto gracias a una tecnología de vanguardia| Hoya Visión.Perfekt tilpasning mellem rat, pedaler og sæde.
Alineación perfecta entre el volante, la palanca de cambios y los pedales.Banebrydende teknologi til perfekt tilpasning Mit fokus er.
Ajuste perfecto gracias a una tecnología de vanguardia Mi atención se centra en.Perfekt tilpasning af dit lager til kravene fra produktion og montage.
Adaptación perfecta de su almacén a las exigencias de la producción y del montaje.Alle funktioner kontrolleres separat for perfekt tilpasning.
Todas las funciones se controlan por separado para una personalización perfecta.For at opnå en perfekt tilpasning, du skal lidt overlappe striber.
A fin de obtener un alineamiento perfecto debe superponer ligeramente las tiras.Den vigtigste funktion af disse enheder er- perfekt tilpasning af overflader.
La función principal de estos dispositivos es- un alineamiento perfecto de las superficies.Dette bidrager til en perfekt tilpasning, som er særdeles behagelig og som også holder høretelefonerne på plads.
De esta forma se consigue un ajuste perfecto y más cómodo y los auriculares se mantienen en su lugar.Positions højdejusterbar hovedstøtte for perfekt tilpasning og maksimal sikkerhed.
Respaldo ajustable en 11 posiciones para un ajuste perfecto y una máxima seguridad.Medmindre perfekt tilpasning opnås og opretholdes under heling, prognose for væksten er dårlig.
A menos que la alineación perfecta se logra y se mantiene durante la cicatrización, pronóstico para el crecimiento es pobre.V-formet ryglæn, der sikrer perfekt tilpasning til barnets udvikling.
Respaldo en forma de V para garantizar un ajuste perfecto durante el desarrollo del niño.Smart groove ogball plus hex lås design sikrer solid kobling og perfekt tilpasning.
La ranura smart ymás bola hexagonal bloqueo diseño asegura sólido acoplamiento y alineación perfecta.Det er nemt at opnå perfekt tilpasning af et høreapparat ved hjælp af CAMISHA- Widex' avancerede laserteknologi.
Conseguir la adaptación perfecta para un audífono es fácil con CAMISHA, la tecnología láser avanzada de Widex.Den underkastes også grundig afprøvning for at sikre perfekt tilpasning og langvarig ydeevne.
El componente pasa por rigurosas pruebas para garantizar un ajuste perfecto y un rendimiento duradero.Dette vil sikre en perfekt tilpasning af borehuller og fiksator plade i forhold til knoglen overfladen.
Esto asegurará una perfecta alineación de los agujeros de perforación y la placa de fijador con respecto a la superficie del hueso.Med det største udvalg på markedet kan vi garantere en perfekt tilpasning til bygningens indretning.
Con la gama más amplia del mercado, garantizamos una adaptación perfecta con su edificio y diseño interior.For at opnå en perfekt tilpasning, kan længden af ankelkæden justeres med en kædedel fastgjort til spændet.
Para obtener un ajuste perfecto, la longitud de la tobillera se puede ajustar en consecuencia con el eslabón de la cadena adjunta al cierre.Adjustbale på 3 aksler,det giver agterstavnen drev perfekt tilpasning og gør operationer hurtigere.
Adjustbale en 3 ejes,que permite a la unidad perfecta alineación severa y hace que las operaciones más rápido.Com Mobile- som både sikrer en perfekt tilpasning af brilleglassene til kundernes øjne og giver dig mulighed for at designe individuelle brilleglas til dine kunder.
Com Mobile- para garantizar un ajuste perfecto de las gafas con los ojos de sus clientes que le permitirá diseñar lentes individualizadas para cada uno de sus clientes.Den teleskopiske del B kanindstilles i forskellige positioner, hvilket giver en perfekt tilpasning til forskellige typer af gummibåde.
La parte telescópica(B)se puede ajustar a varias posiciones proporcionando un ajuste perfecto para varios tipos de embarcaciones.Alle funktioner kontrolleres separat for perfekt tilpasning. Der er et praktisk diagram på denne side, hvis du har brug for en hurtig vejledning.
Todas las funciones se controlan por separado para una personalización perfecta, hay un útil diagrama en esta página si necesita un procedimiento rápido.Byg et tårn Bloxx ved dygtigt sted blokke af lejligheder oven på hinanden, hvis du får perfekt tilpasning af blokkene flere beboere vil flytte ind.
Construir un Tower Bloxx por bloques de apartamentos a cabo con habilidad en la parte superior de cada uno, si usted consigue una perfecta alineación de los bloques más residentes se moverá pulgadas.Men der er et plus- ikke behov for en perfekt tilpasning af væggene- han perfekt skjuler mindre fejl og uregelmæssigheder af væggene.
Pero hay un punto a favor- no hay necesidad de una alineación perfecta de las paredes- que perfectamente oculta los defectos e irregularidades de las paredes de menor importancia.Vores tilpasningsbare opfindelse sikrer perfekt tilpasning, uanset kablets eller rørets størrelse.
Nuestra invención para aportar adaptabilidad garantiza un ajuste perfecto, independientemente del tamaño del cable o la tubería.
