Hvad Betyder PLADSHOLDEREN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• marcador de posición
• mantenedor de espacio

Eksempler på brug af Pladsholderen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klik på pladsholderen til billeder inde i figuren i SmartArt-grafikken.
Haga clic en el marcador de imagen dentro de la forma en el gráfico SmartArt.

Klik på en placering på layoutet, og træk derefter for at tegne pladsholderen.
Haga clic en una ubicación en el diseño y arrastre para dibujar el marcador de posición.

Erstat pladsholderen contoso med det domæne, du bruger til din organisation.
Reemplace el marcador de posición de contoso con el dominio que use para su organización.

Hvis du tilføjer et billede og derefter slette den senere, returnerer pladsholderen til billeder.
Si agrega una imagen y, a continuación, la elimina, vuelve el marcador de imagen.

NOTE: Pladsholderen ditdomæne repræsenterer det domæne, du bruger til din organisation.
Nota: El marcador de posición de SuDominio representa el dominio que utiliza para su organización.

Ensfarvet: Tag en farve fra billedet og brug den som baggrundsfarve for pladsholderen.
Color sólido: tome un color de la imagen y utilícelo como color de fondo para el marcador de posición.

Bemærk! Pladsholderen ENU repræsenterer forkortelsen for den sprogversion, du henter og installerer.
Nota: el marcador de posición ENUrepresenta la abreviatura de la versión de idioma que descarga e instala.

Træk i størrelseshåndtaget i den øverste kant af pladsholderen noter til at omfatte hele siden.
Arrastre el controlador de tamaño en el borde superior del marcador de posición de notas para abarcar toda la página.

Klik på den udvendige kant af pladsholderen til billedtekster, og brug piletasterne til at flytte den direkte ned under sliden.
Haga clic en el borde exterior del marcador de posición de título y, con las teclas de flecha, muévalo directamente debajo de la diapositiva.

Tilføj en rektangel med samme størrelse og indstillinger som pladsholderen nederst på sliden.
Agregar una forma de rectángulo el mismo tamaño y la configuración como el marcador de posición a la parte inferior de la diapositiva.

Klik på pladsholderen i udtryksfeltet, og skriv argumentet manuelt, eller vælg et element på elementlisterne.
En el cuadro Expresión, haga clic en el marcador de posición y escriba el argumento manualmente o seleccione un elemento de las listas de elementos.

Når du gemmer som en tidligere version, ændrer PowerPoint automatisk pladsholderen til standardpladsholderen uden animation.
Al guardar en una versión anterior, PowerPoint cambia automáticamente el marcador de posición al marcador de posición predeterminado sin animación.

Klik på pladsholderen billede eller tekst, og derefter trække i størrelseshåndtagene for at reducere størrelsen på objekt.
Haga clic en el marcador de posición de imagen o el texto y, a continuación, arrastre los controladores de tamaño para reducir el tamaño de la objeto.

I dette tilfælde er indtastning af en områdekode valgfri, fordi den pågældende sektion bruger pladsholderen 9.
En este caso, en la sección de código de área se utiliza el marcador de posición 9, de manera que los códigos de área son opcionales.

Når tandlægen eller specialtandlægen har fremstillet pladsholderen, kan det tage barnet et par dage at vænne sig til at gå med den uanset, om den er aftagelig eller fastsiddende.
Una vez el dentista u ortodoncista haya hecho el mantenedor de espacio, al niño puede tomarle algunos días el acostumbrarse a utilizar el aparato, ya sea removible o fijo.

På den måde kan du få formateringen og strukturen for oplysningerne sat op, præcis som du vil have dem, og derefter kopiere tabellen og sætte den ind i pladsholderen på den side, hvor du vil udgive den.
De ese modo, puede hacer que el formato y la estructura de la información se configuren justo como desea y después copiarlos y pegarlos en el marcador de posición en la página en la que desee publicarlos.

På den øverste kant i pladsholderen til noter skal du trække i størrelseshåndtaget for at forstørre pladsholderen til noter, så den fylder så meget på siden, som du har brug for.
En el borde superior del marcador de posición de notas, arrastre el controlador de tamaño para ampliar el marcador de posición de notas como gran parte de la página que necesita.

Flyt figuren, billedet eller objektet til en anden placering på dit slide uden for pladsholderen, eller fjern pladsholderen fra de objekter, du vil gruppere.
Mueva la forma, la imagen o el objeto a otra ubicación de la diapositiva, fuera del marcador de posición, o quite el marcador de posición de los objetos que desee agrupar.

For at tilføje en pladsholder til tekst, i slideminiaturerunden, skal du klikke på det slidelayout, der skal indeholde pladsholderen, og gør derefter følgende.
Para agregar un marcador de posición de texto, en el panel de vista en miniatura de la diapositiva, haga clic en el diseño de la diapositiva en el que desea incluir el marcador de posición y, a continuación, realice lo siguiente.

Hvis du vil føje en effekt til én af de associerede figurer, f. eks. den lille cirkulære figur(pladsholderen til billede med solen og bjergene), skal du sørge for kun at markere den pågældende figur.
Si desea agregar un efecto a una de las formas asociadas como, por ejemplo, la pequeña forma circular(el marcador de imagen con el sol y montañas), asegúrese de seleccionar solo esa forma.

Hvis du vil fjerne en uønsket pladsholder i en slidemaster eller et slidelayout, skal du markere den i ruden med miniatureslides, vælge kanten af pladsholderen på sliden og trykke på Slet.
Para quitar un marcador de posición no deseado en un patrón de diapositivas o diseño de diapositiva, selecciónelo en el panel de miniaturas de diapositiva y, después, seleccione el borde del marcador de posición en la diapositiva y presione Suprimir.

Barnet bør gå til regelmæssig kontrol hos sin tandlæge eller specialtandlæge, der overvåger behandlingen med pladsholderen, og skal hver sjette måned fortsætte med at få foretaget en tandrensning hos tandlægen.
El dentista u ortodoncista deben revisar al niño regularmente para monitorear el progreso del tratamiento con el mantenedor de espacio y continuar recibiendo citas de limpieza profesional cada seis meses con su profesional de la salud dental.

Rense rummet er ikke påkrævet, da det anses for at være selvrensende, men det er tid til at skifte pladsholderen til de kommende år for at opnå de bedste resultater.
Limpiar el compartimiento no es necesario, ya que se considera que es de auto-limpieza, pero es el momento de cambiar el marcador de posición para los próximos años para lograr los mejores resultados.

Hvis du vil fjerne en uønsket, standard pladsholder fra et layout, i slideminiaturerunden, skal du klikke på det slidelayout, der indeholder pladsholderen, klikke på kanten af pladsholderen præsentationsvindue og derefter trykke på Slet.
Para eliminar un marcador de posición predeterminado que no desea, desde un diseño, en el panel de vista en miniatura de la diapositiva, haga clic en el diseño de la diapositiva que contiene el marcador de posición, haga clic en el borde del marcador de posición en la ventana de la presentación y, luego, presione ELIMINAR.

Bemærk! <Produktnavn> er en pladsholder for navnet på 2010 Microsoft Office-produktet.
Nota: es un marcador de posición para el nombre del producto de Microsoft Office 2010.

Bemærk! %InstallationPath% er en pladsholder for stien til filen Dotnetfx.
Nota:%InstallationPath% es un marcador de posición para la ruta de acceso del archivo Dotnetfx.

Brug ikke en pladsholder eller et billede, der ikke viser dit produkt.
No utilice un marcador de posición o una imagen que no muestre el producto.

Bemærk! er en pladsholder for et år.
Nota es un marcador de posición para un año.

Klik på Indsæt pladsholder, og vælg den type pladsholder, du vil tilføje.
Haga clic en Insertar marcador de posición y seleccione el tipo de marcador que quiere agregar.

Pladsholder, du skal levere en værdi til.
Marcador de posición para el que debe indicar un valor.

Hvordan man bruger "pladsholderen" i en Dansk sætning

Du kan kopiere billedet ind i pladsholderen Gemme og indsætte fra fil Indsæt et nyt dias med layoutet Titel og indholdsobjekt Start Internet browseren (f.eks.

Klik på diagram-ikonet på pladsholderen, når diasset er indsat.

Kopiere billede til pladsholder Du kan som sagt også kopiere billedet direkte til pladsholderen.

Det kan du gøre ved at forkorte teksten at ændre pladsholderens størrelse eller ved igen at ændre indstillingen, så PowerPoint automatisk tilpasser tekst til pladsholderen.

Du kan føje indhold til pladsholderen ved at klikke på pilen til højre for PlaceHolderMain (Master) og derefter klikke på Opret brugerdefineret indhold.

Skriv Søers dybde søjlediagram i pladsholderen til titlen Åbn derefter projektmappen Haldsø.xlsx Klik i diagrammet på arket Middel og max dybde og kopier (Ctrl+C).

Der vises nu en stiplet linje rundt om pladsholderen.

Tip: Når du går til visningen Normal, kan brugere af skabelonen klikke i pladsholderen og erstatte instruktionsteksten med deres eget indhold.

Læg mærke til, at teksten nu ikke kan være i pladsholderen.

Hvordan man bruger "marcador de posición, mantenedor de espacio" i en Spansk sætning

Para ello, seleccione el marcador de posición para cada uno.

Hemos incluido imágenes de marcador de posición para cada instancia.

El mantenedor de espacio es importante para la prevención de futuros problemas… La enfermedad periodontal.

marcador de posición actual de aguja Pruebe ésto!

Busqueda Mantenedor de espacio en el extranjero con Medigo.

Finder u otra aplicación al marcador de posición de contenido.

Mantenedor de espacio con banda o corona y extensión de alambre.

Marcador de posición y respaldo Un marcador de posición es un elemento secundario con el atributo placeholder.

Elegir servilletas e Marcador de posición de Navidad tematico.

Al aplicar estilos a un marcador de posición de datos XML.