Hvad Betyder PLAN OVERFLADE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• superficie plana

Eksempler på brug af Plan overflade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sæt flasken på en plan overflade.
Coloque el frasco en una superficie plana.

Køretøjet skal i denne sammenhæng stå på en plan overflade.
En primer lugar, el coche se debe encontrar en una superficie plana.

Læg derefter testen på en plan overflade og vent i 5 minutter.
Luego coloque la prueba sobre una superficie plana y espere 5 minutos.

Det kan gøre byggepladsen til at være en plan overflade.
Se puede hacer la obra sea una superficie plana.

Du skal blot lægge fliserne på en fast, plan overflade og sætte dem sammen med de patenterede X-Clips.
Solo tiene que colocar las baldosas en una superficie plana y firme, y unirlas mediante los clips cruzados.

Placér hætteglasset på en plan overflade.
Situar el vial en una superficie plana.

Sæt flasken på en plan overflade.
Coloque el frasco ampolla sobre una superficie plana.

Drivhuset er fleksibelt og kan hænges på væggen eller placeres på en plan overflade.
Versátil: el invernadero se puede colgar en la pared o colocar sobre una superficie plana.

Anbring målebægeret på en plan overflade i øjenhøjde.
Coloque el vaso dosificador sobre una superficie plana y a la altura de los ojos.

Den statiske belastning er den maksimale belastning på en palle, når den er på en plan overflade.
La carga estática es la carga máxima en una paleta cuando está en una superficie plana.

Sæbe i form af væske skal opbevares på en plan overflade, så produktet ikke spildes.
El jabón en forma de líquido debe almacenarse en una superficie plana para que el producto no se derrame.

Efter flere dages træning i bjergene, vil du bemærke, at du løber meget hurtigere på en plan overflade.
Después de varios días de entrenamiento en la montaña, notarás que corres mucho más rápido en superficies planas.

Gentag derefter det sidste trin, læg formene på en plan overflade og lad dem afkøle og fryse.
Luego repita el último paso, coloque los moldes en una superficie plana y deje que se enfríe y se congele.

Efter det tørrer skære det overskydende, og derefter reparere Tile bringe dette websted til plan overflade.
Después de que se seque cortar el exceso, y luego la reparación de baldosas traer este sitio a la superficie plana.

De enkelte ben højdejusteringer betyde 18953 standen kan sustain en plan overflade i ujævne områder, såsom udendørs koncerter.
Los ajustes de altura de pierna individual significan que el stand 18953 puede mantener una superficie plana en áreas irregulares, tales como conciertos al aire libre.

Trin 1 Læg den firkantede papir på en plan overflade.
Passo 1 Coloca el tornillo sobre una superficie plana.

Brug Aquabeads på en plan overflade.
Use Aquabeads sobre una superficie plana.

Forurenet produkt skal placeres på en plan overflade.
El producto debe almacenarse sobre una superficie plana.

Under installationen er det nødvendigt konstant at overvåge jævnhed af serien og plan overflade(kontrolleres ved hjælp fiskesnøre og line-niveau).
Durante la instalación, es necesario un seguimiento constante de la uniformidad de la serie y la superficie plana(comprueba mediante línea de pesca y de nivel de línea).

Placér hætteglasset på en plan overflade.
Coloque el vial sobre una superficie plana.

Brug altid computeren på en plan overflade.
Utilice siempre el ordenador sobre superficies planas.

Målet med spartling er at få en fin, plan overflade.
El objetivo del esmerilado es obtener una superficie plana.

Forurenet produkt skal placeres på en plan overflade.
El producto contaminado debe colocarse sobre una superficie plana.

Opbevar de enkelte pakker på en plan overflade.
Coloque las muestras de cada punto de forma contigua sobre una superficie plana.

For personlig bekvemmelighed, før alt kommer til automatisme, skal du sætte enheden på en plan overflade eller klemme dine ben.
Para su conveniencia personal, antes de que todo llegue al automatismo, debe colocar el dispositivo sobre una superficie plana o apretar las piernas.

Den er designet til at blive benyttet på plane overflader.
Diseñada para ser instalada en superficie plana.

Løbehjul med lysende hjul er velegnet til kørsel på plane overflader.
De patinete con ruedas de poliuretano son adecuados para montar en superficies planas.

Den er designet til at blive benyttet på plane overflader.
Están diseñadas para ser utilizadas en una superficie plana.

Spillet foregår på en solrig dag på gaden, kan hoppe også placeres på plane overflader.
El juego tiene lugar en un día soleado en la calle, salto también se puede colocar sobre superficies planas.

En ny video viser robotens evne til at køre til ved 16 mph(25 km/ t) på plane overflader.
Un nuevo video muestra la capacidad del robot para correr a 16 mph(25 km/ h) en superficies planas.

Sådan bruges "plan overflade" i en sætning

Ved behov kan vi medbringe en benzingenerator mod en merpris på 500,- kr + moms kræver en plan overflade foran bygningen.

Når du vælger placering til affugteren, skal du sikre dig at den bliver placeret på en plan overflade og at der er minimum 30 cm.

DANSK: Stolen monteret med løse, vendbare hynder i sort anilin læder med plan overflade og faconsyede kanter.

Når bilholderen skal monteres, skal du tage beskyttelsesarket af holderen og trykke den mod en plan overflade, så den sidder godt fast.

Produktet skal være tæt stablet i skyggen, fri af jorden på niveauerne (300 mm), de skal opbevares på en plan overflade såsom et betongulv.

Langtidsholdbar spejlfolie fra 3M der , hvis det monteres på en helt plan overflade, giver en god gengivelse af detaljer.

En sund krop og et væld af bacon Torskebøffer med rødbedefritter og æblesauce Skal gæsterne forkæles med en plan overflade med en egenproduktion af æblecider.

En sådan overflade vil efterfølgende kræve et større efterbehandlingsarbejde for at opnå en plan overflade.

Hold dit ben på en plan overflade med knæet låst og hold de udvidede og bøjede positioner i 10-15 sekunder hver.

Monterer du ProRox GRP 1000 på en plan overflade, hvor der kan være meget vind, skal du fastgøre isoleringen med en speciel bærende konstruktion.