Hvad Betyder PLANLÆGGER AT ARBEJDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• planean trabajar
• planea trabajar
• desean trabajar

Eksempler på brug af Planlægger at arbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Medmindre du planlægger at arbejde gratis.
Salvo que quieras trabajar gratis.

Programmet er særlig relevant for dem, der arbejder i eller planlægger at arbejde i.
El Programa es especialmente útil para personas que trabajan o desean trabajar en.

Medmindre du planlægger at arbejde gratis.
A menos que estés planeando trabajar gratuitamente.

Programmet har særlig relevans for dem, der arbejder eller planlægger at arbejde som.
El programa es de particular relevancia para quienes trabajan o planean trabajar como.

Du planlægger at arbejde eller studere i Barcelona?
¿Vas a estudiar o trabajar en Barcelona?

Gå til det bibliotek, du planlægger at arbejde.
Vaya a la biblioteca en la que planea trabajar.

WK: Ja, jeg planlægger at arbejde med energi fremover.
Todavía pienso en trabajar en energía.

Gå til det bibliotek, du planlægger at arbejde.
Desplácese hasta la biblioteca en la que planea trabajar.

Alle ansøgere, der planlægger at arbejde i USA, skal have en godkendt ansøgning før deres visumaftale.
Todos los solicitantes que planean trabajar en los Estados Unidos deben tener una petición aprobada antes de su cita para solicitar la visa.

Du kan også opdele doseringen i to, hvis du planlægger at arbejde senere på dagen.
También puede dividir la dosis en dos si usted planea trabajar más tarde en el día.

Mange planlægger at arbejde halvdelen af væggen i en halv time, men i virkeligheden er de i stand til at gips kun 1 kvadratmeter.
Muchos planean trabajar la mitad del muro durante media hora, aunque en realidad solo pueden enlucir 1 metro cuadrado. m.

Åndedrætsværn(hvis du planlægger at arbejde med cementmørtel).
Respirador(si planea trabajar con lechada de cemento).

Programmet er af særlig relevans for dem, der arbejder i, eller planlægger at arbejde i.
El programa es de particular relevancia para aquellos que trabajan o planean trabajar en.

Designere Fall 10 Windows, Microsoft planlægger at arbejde med software selskaber antivirus og sikkerhedsløsninger, der producerer sotware til Windows.
Creadores Fall 10 de Windows, Microsoft planea trabajar con compañías de software antivirus y soluciones de seguridad, la producción de sotware para Windows.

Avanceret træning er afgørende for fagfolk, der planlægger at arbejde med atleter.
La formación avanzada es esencial para los profesionales que planean trabajar con los atletas.

For de studerende, der planlægger at arbejde i et bestemt område, der kan drage fordel af mere end én grad område, kan denne type program fungerer godt.
Para aquellos estudiantes que planean trabajar en un área específica que puede beneficiarse de más de un área de punto, este tipo de programa puede funcionar bien.

Du kan give nogle nyttige tips til dem, der snart planlægger at arbejde med lak til metalprodukter^.
Puede dar algunos consejos útiles para aquellos que pronto planean trabajar con barniz para productos metálicos^.

Reuters planlægger at arbejde sammen med sine finansielle kunder om at udvikle yderligere tjenester og måder til at afhjælpe samarbejdet mellem finansielle markedsdeltagere.
Reuters planea trabajar con sus clientes del mercado financiero para desarrollar servicios adicionales y funcionalidades que ayuden a la colaboración entre profesionales financieros.

Derfor vores program er ikke en hensigtsmæssig løsning for folk, der planlægger at arbejde i industrien.
Por esta razón, nuestro programa no es una opción adecuada para las personas que planean trabajar en la industria.-.

Dette er især velegnet til studerende, der planlægger at arbejde i områder, hvor et bredt kendskab til biologi vil være nyttigt, for eksempel som en lærer eller en politik maker.
Esto es especialmente adecuado para los estudiantes que planean trabajar en áreas donde un amplio conocimiento de la biología será útil, por ejemplo, como un maestro o un responsable político.

Af denne grund er vores program ikke en passende mulighed for folk, der planlægger at arbejde i branchen.
Por esta razón, nuestro programa no es una opción apropiada para las personas que planean trabajar en la industria.

Sundhedsinstituttet planlægger at arbejde med lægecentre, hvis patienter også kan blive deltagere i undersøgelsen(formodentlig vil patienter med begrænset adgang til lægehjælp blive valgt).
El Health Institute planea trabajar con centros médicos, cuyos pacientes también pueden ser participantes en el estudio(presumiblemente se seleccionarán pacientes con acceso limitado a servicios médicos).

Prisen for denne service er £ 29.99+ IVA(spansk moms) Denne service er ideel for dem, der ikke planlægger at arbejde eller generere indkomst i Spanien.
El precio de este servicio es 29.99 IVA(IVA español) Este servicio es ideal para aquellos que no planean trabajar o generar ingresos en España.

Culinary Management er designet til studerende, der planlægger at arbejde inden for gastronomi som restaurant- eller konditoriforvaltere, eller som ønsker at åbne en egen restaurantvirksomhed.
Culinary Management está diseñado para estudiantes que planean trabajar en el campo de la gastronomía como gerentes de restaurantes o pastelerías, o que quieran abrir un negocio de restaurante propio.

Programmet er skræddersyet til at imødekomme behovene hos personer, der arbejder i eller planlægger at arbejde i en offentlig sundhed erhverv.
El programa está diseñado para satisfacer las necesidades de las personas que trabajan en o que planean trabajar en una profesión de la salud pública.

Den Applied Psychology større er designet til studerende, der planlægger at arbejde på bachelorer niveau, eller som planlægger at forfølge graduate uddannelse i en allieret sundhed eller menneskelig tjeneste område.
La principal Psicología Aplicada está diseñado para estudiantes que planean trabajar en el nivel de licenciatura o que planean seguir la formación de postgrado en un aliado de la salud o en el campo de servicios humanos.

Grækenland, Spanien og Portugal tilbyder også visum til længerevarende ophold, men de er rettet mod personer, der er pensioneret eller planlægger at arbejde i landet og har mange aktiver.
Grecia, España y Portugal también ofrecen visas de estadía prolongada, pero están dirigidas a personas jubiladas o que planean trabajar en el país y tienen muchos activos.

Desuden vil studerende, der er fra Afrika, eller som planlægger at arbejde i Afrika efter de har afsluttet deres studier finde multi-kulturel oplevelse i Nigeria, sammen med sociale og fritidsaktiviteter, at være meget lærerigt.
Además, los estudiantes que provienen de África o que planean trabajar en África después de completar sus estudios se encuentran la experiencia multi-cultural en Nigeria, así como actividades sociales y extracurriculares, ser muy educativo.

Dette kursus tilbyder en forbedret kvalifikation for fagfolk, der arbejder eller planlægger at arbejde i et teknisk krævende og dynamisk global industri.
Este curso ofrece una calificación mejorada para profesionales que trabajan o planean trabajar en una industria global dinámica y técnicamente exigente.-.

Studerende, der planlægger at arbejde inden for gastronomi som restaurant- eller konditorvareforvaltere, eller som ønsker at åbne egen restaurantvirksomhed, vil få en omfattende forståelse af fødevareindustrien gennem dette velafrundede program.
Los estudiantes que planean trabajar en el campo de la gastronomía como gerentes de restaurantes o pastelerías, o que quieran abrir su propia empresa de restaurantes, obtendrán una comprensión integral de la industria alimentaria a través de este programa completo.

Hvordan man bruger "planlægger at arbejde" i en Dansk sætning

Hvis du planlægger at arbejde i lang tid på luftkanal, kan du slukke ovnen, så varm luft ikke vil starte blæser i dit ansigt.

På anden kursusgang vil vi præsentere og diskutere det kvalitative empiriske materiale, vi arbejder med eller planlægger at arbejde med.

Jeg er super glade for at finde idéer, der passer til mine behov og planlægger at arbejde gennem hver og en af dem.

Passatizhi hvis du planlægger at arbejde med ledningerne selv.

De snakkede om hvordan Alex nu planlægger at arbejde for casinoerne i stedet for at arbejde imod dem.

Inden næste møde med skoleledelsen, hvor I planlægger at arbejde med data, stil jer selv følgende spørgsmål: 1.

Brug de overskydende penge, som planlægger at ARBEJDE trofast, gøre det og finde produkterne.

Dog er du planlægger at arbejde på et meget konservativt område efter du opgradere?

Vælg dem afhængigt af det område, hvor du planlægger at arbejde eksternt.

Planlægger at arbejde som selvstændig tolk og translatør. ”Jeg arbejder som kundeservicemedarbejder, og kommunikationsmæssigt er dét i hvert fald relevant.

Hvordan man bruger "planea trabajar, desean trabajar, planean trabajar" i en Spansk sætning

Después de la ordenación, planea trabajar con el programa RICA de la parroquia.

Planea trabajar como comerciante, agente, broker o alguna combinación de las tres?

si desean trabajar de artistas, o del ambiente, presentarse al encarga- do.

, tanto si desean trabajar como en viajes turísticos.

Mientras tanto, las escuelas planean trabajar a tiempo parcial si continúa el caos de las pruebas.

Para aquéllos que desean trabajar en Taiwán.

Emisión: 15/04/2019 ¿Eugenio Derbez planea trabajar junto a Jim Carrey?

Más trabajadores estadounidenses dicen que planean trabajar cinco años más que aquellos que ya están jubilados.

Ni médicos ni enfermeras desean trabajar en ese servicio.

Marconi resaltó que planea trabajar con la población para "sensibilizar" sobre la temática.