Hvad Betyder PLANTEDELE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• partes de plantas
• partes de vegetales

Eksempler på brug af Plantedele på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Døde plantedele bliver.
Los vegetales muertos se van.

Hvirvelløse dyr, frø, nogle plantedele.
Alimentación: Invertebrados, semillas, algunas partes de plantas.

Diverse plantedele og korn.
Diversas plantas y cereales.

Ofret er som en salatskål fyldt med plantedele.
La víctima parecía una ensalada de partículas de plantas.

Alle plantedele, især frøene.
Toda la planta, en especial las semillas.

Læg hans tøjrester i pose og saml alle brændte plantedele.
Pon fragmentos de ropa plantas chamuscadas y otros restos en bolsas.

Anvendte plantedele: blomsterhovedet.
Partes utilizadas: cabezas de flores.

Dette gælder især for jord, døde plantedele og kompost.
Esto es especialmente cierto para suelos, partes de plantas muertas y compost.

Alle plantedele er giftige, hvis de indtages.
Toda la planta es tóxica si se ingiere.

Dine simmere kan lave urtemiksturer af insekter og plantedele.
Vuestros Sims pueden crear remedios de hierbas utilizando insectos y plantas.

Indtagelse af plantedele fra Viscum album.
El nombre común de la planta Viscum album.

Plantedele, og i anden generations biobrændstoffer.
Planta- y sobre los biocarburantes de segunda generación.

Grå rot- en svampesygdom, der normalt inficerer døende plantedele.
Pudrición gris- una enfermedad fúngica que suele infectar los partes de la planta muere.

Paa planter, plantedele eller planteprodukter.
En vegetales, partes de vegetales o productos vegetales.

Urter, inklusiv basilikum og persille, er fra planter og plantedele.
Hierbas, incluyendo la albahaca y el perejil, provienen de plantas y partes de plantas.

CMC 2: Planter, plantedele eller planteekstrakter.
CMC 2: Plantas, partes de plantas o extractos vegetales.

Varer af grøntsager, frugter eller andre planter og plantedele.
Preparados de legumbres, de hortalizas, de frutas y de otras plantas o partes de plantas.

På planter, plantedele eller planteprodukter.
Sobre los vegetales, partes de vegetales o productos vegetales;

Herbal Tea er den naturlige sammensætning af tørrede plantedele af forskellige urter og medicinske planter.
Herbal Tea es la composición natural de partes de plantas secas de varias hierbas y plantas medicinales.

Alle plantedele i Blue Eisenhut er giftige, men især roden.
Todas las partes de plantas del Blue Eisenhut son venenosas, pero especialmente la raíz.

Takket være, at stilke og andre plantedele kan udvise elektromagnetiske egenskaber.
Gracias a ello los tallos y otras partes de plantas pueden presentar propiedades electromagnéticas.

Alle plantedele er giftige, men især blade, blomster og frø.
Todas las partes de la planta son venenosas, pero especialmente las hojas, flores y semillas.

Til produktion af plantemateriale eller af plantedele, der tjener til vindrueproduktion, eller.
A la produccion de plantas o de partes de plantas que sirvan para la produccion de uvas, o.

Kartofler, plantedele med højt stivelsesindhold _BAR_ 115 _BAR_ _BAR_ EN 1788 EN 13751 L 53.00-2 _BAR_.
Patatas, partes de vegetales con elevado contenido de almidón_BAR_ 115_BAR__BAR_ EN 1788 EN 13751 L 53.00-2_BAR_.

Almindeligt disse objekter er frø eller plantedele, der lægger til hundens pels og nogle ind i øret.
Comúnmente estos objetos son semillas o partes de plantas que se adhieren al pelaje del perro y algunas entran en el oído.

Planter, plantedele eller planteekstrakter, der kun har været underkastet varmebehandling eller varmebehandling foruden forarbejdningsmetoder omhandlet i CMC 2, eller.
Plantas, partes de plantas o extractos vegetales que hayan sido objeto exclusivamente de tratamientos térmicos o de tratamientos térmicos unidos a los métodos de transformación a que se refiere la CMC 2; o.

Føde: Om sommeren er det hvirvelløse dyr og plantedele, om vinteren er det hovedsagligt snegle(Littorina and Hydrobia).
Alimentación: Durante el verano invertebrados y partes de plantas, en invierno principalmente moluscos gasterópodos(Littorina and Hydrobia).

Planter eller plantedele, der er dyrket med henblik på produktion af biogas.
Plantas o partes de plantas cultivadas para la producción de biogás.

Mikroorganismer, planter, plantedele, plantesekreter, stoffer udvundet ved ekstraktion.
Los microorganismos, plantas, partes de plantas, secreciones vegetales, sustancias obtenidas por extracción.

At ødelægge plantedele, at bremse eller forebygge uønsket vækst af planter.
Destruir partes de vegetales, controlar o evitar un crecimiento no deseado de los mismos;

Hvordan man bruger "plantedele" i en Dansk sætning

Sukker er naturligt forekommende i frugter, rødder og andre plantedele samt i honning.

Disse små runde eller ægformede mandlige planteceller hitch rider på luftstrømme for at befrugte andre plantedele.

Murmeldyret lever af en mængde forskellige grønne plantedele.

Lad være med at klistre for mange ting ind i dagbogen især ikke blade og plantedele.

Flavonoider er relativt store plantemolekyler, der typisk forekommer i overfladen på plantedele.

Frugt og grøntsager kan grundlæggende defineres som spiselige plantedele, som ikke i En meget omfattende plantefamilie er Natskyggefamilien.

Råolie stammer oprindelig fra plantedele som gennem millioner af år er blevet nedbrudt og omdannet til den olie vi i dag pumper op fra undergrunden.

Overvintring kan foregå i græs- og startuer eller i døde plantedele på jordbunden.

Jägermeister består af 56 forskellige planter, plantedele, urter og blomster der danner en stærk alkohol og hvor gode smage trækkes ud af.

Fructus Femina består kort fortalt af bær, plantedele, vand og sprit.

Hvordan man bruger "partes de plantas, partes de vegetales" i en Spansk sætning

Los restos de desechos como huesos de animales, tiestos, textiles y partes de plantas fosilizadas, etc.

Frugivorismo, o también llamado frutarianismo, que consumen únicamente partes de plantas recolectadas sin dañarlas.

También puede simplemente cortar partes de plantas viejas y rotas.

El resto son sólo partes de plantas sin valor mezcladas con la cosa real.

En este sentido, los animales se alimentan de partes de plantas vivas.

Si los vegetales o partes de vegetales se comercializan en un embalaje, haz o envase, la etiqueta se colocará en dicho embalaje, haz o envase.

Dentro del teñido incluimos: -Teñido con partes de plantas y líquenes.

mediante cocción en el agua POLVO: consiste en triturar las partes de plantas ( hojas.

Las fibras son partes de plantas que no pueden ser digeridas.

Los hallazgos de Watanabe detectaron elementos tóxicos para los humanos en algunas partes de vegetales comunes que se consumen comúnmente.