Hvad Betyder PLATINI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• platini
• platiní

Eksempler på brug af Platini på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Michel Platini er blevet anholdt.
Michel Platini fue deteni….

UEFAs præsident, Michel Platini.
El presidente de la UEFA Michel Platini.

Michel Platini er blevet anholdt.
Michel Platini fue detenido.

Han erstatter karantæneramte Michel Platini.
Reemplaza en el cargo a Michel Platini.

Michel Platini er blevet anholdt.
Michel Platini fue arrestado.

Efter beskyldninger om korruption: Platini ikke anholdt.
Siguiente Por corrupción detienen a Platini.

Platini løsladt efter afhøring.
Platini fue liberado tras interrogatorio.

Blatter og Platini suspenderet.
Blatter y Platini, suspendidos.

Platini løsladt efter afhøring.
Platini queda en libertad tras interrogatorio.

Den etiske komité suspenderede Blatter og Platini i oktober.
El comité de ética de la FIFA suspendió en octubre a Platini y a Blatter.

Michel Platini, præsident for UEFA.
Michel Platiní, Presidente de la UEFA.

Den primære sag omhandler to millioner dollar, som Blatter sendte til Platini i 2011.
La investigación se centró en un pago de 2 millones de dólares que Blatter aprobó a Platiní en 2011.

Michel Platini, præsident for UEFA.
Michel Platini, el presidente de la UEFA.

Begge har påstået, at beløbet var betaling for et stykke arbejde, Platini havde udført for Fifa mellem 1998 og 2002.
Ambos alegaron que se trataba de un pago retrasado por el trabajo de Platini en la FIFA, comprendido entre 1998 y 2002.

Blatter og Platini taber deres appelsag.
Blatter y Platini pierden apelaciones.

Den kontrakt blev overholdt af parterne og udløb i 2002, da Platini blev medlem af Fifas Eksekutivkomité.
Es contrato fue cumplido por las partes y finalizado en 2002, cuando el señor Platini se convirtió en miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA.

Platini vil have fodbold-VM om vinteren.
Platini quiere el Mundial en invierno.

Jeg er glad for, at Platini har besluttet sig for at stille op.
Estamos encantados de que el señor Platini haya decidido presentar su candidatura.

Platini trækker sig som Fifa-kandidat.
Platini se retira como candidato a la FIFA.

Ved en frokost bagefter med Platini, sagde han, at det ville være bedst at tage VM til Qatar.
Y en un almuerzo después con el señor Platini, él dijo que sería bueno ir a Qatar".

Platini fortsætter som Uefa-præsident.
Platini continuará como presidente de la UEFA.

Dermed tyder det altså ikke på, at Platini får lov til at stille op til præsidentvalget i Fifa, der finder sted 26. februar næste år.
La sanción acaba también con las opciones de Platini de poder presentarse a las elecciones de la FIFA, que se celebrarán el 26 de febrero.

Platini var præsident for Uefa fra 2007 til 2016.
Platini fue presidente de la UEFA del 2007 a 2016.

Michel Platini er blevet tilbageholdt i Frankrig.
Michel Platini detenido en Francia.

Platini har været præsident for Uefa siden 2007.
Michel Platini es presidente de la UEFA desde 2007.

Michel Platini er løsladt efter afhøring.
Michel Platini quedó libre tras interrogatorio.

Platini blev senere suspenderet fra at deltage i alle fodboldaktiviteter.
Maradona ha sido suspendido oficialmente de todas las actividades del fútbol.

Michel Platini er løsladt efter afhøring.
Michel Platini, en libertad después de interrogatorio.

Platini har tidligere været suspenderet fra alle fodboldrelaterede aktiviteter.
Maradona ha sido suspendido oficialmente de todas las actividades del fútbol.

Både Platini og Blatter blev suspenderet i 90 dage.
Blatter y Platini fueron suspendidos por 90 días.

Hvordan man bruger "platini" i en Dansk sætning

Det er FIFA's etiske komité, som har suspenderet Platini, og hans appel til FIFA's appelinstans har ikke hjulpet.

Platini ville gøre op med det, han kaldte for den økonomiske doping i fodbolden.

Og samlemapperne med ansigterne af Europas landsholdsspillere lå stadig på natbordet ved siden af vores senge, hvor vi lå og drømte om Michel Platini, Kenneth Brylle og Jan Ceulemans.

I næste uge må Michel Platini igen beskæftige sig med fodbold efter at have afsonet fire års karantæne for korruption.

Den nu 63-årige Michel Platini var en stor fodboldstjerne i sin aktive karriere.

Det samme var tilfældet med Beckenbauer, Platini og alle de andre store europæiske navne.

Advokaten fortalte tirsdag, at Platini erklærede sig i uskyldig i alle anklager.

Men måske vil afhøringen af Michel Platini få FIFA til at se sig om efter en ny vært - vi må vente og se.

Og i slutningen af september byder UEFA's præsident, Michel Platini, som også er fadder for EU's pavillon, på europæisk fodboldfestival.

Officielt: Platini appellerer suspendering | Nordjyske.dk Advokater, der arbejder for Platini, afleverede appellen i Fifas hovedkvarter i schweiziske Zürich, oplyser den samme kilde.

Hvordan man bruger "platini" i en Spansk sætning

UEFA president Michel Platini was also suspended.

Platini fue hospitalizado anoche tras sufrir un desmayo.

Platini recibió poder ilimitado para Balney Enterprises Corp.

Platini propone dos cambios más y expulsiones temporales.

"Michel Platini fue dado de alta esta mañana.

Platini has not publicly stated whether he'll run.

Platini began his military service in summer 1975.

Platini would be scratching his head unhappily.

Otra comparativa apasionante sería Platini - Zidane.

Michel Platini visited Burgas for the final.