Eksempler på brug af Plekter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En guitar plekter.
Daltons plekter endte i en vaskemaskine med et lig.
La púa de Dalton terminó en la lavadora con el cadáver.Hans finger er et plekter.
Su dedo es una púa.Vi søger et plekter, som det her.
Estamos buscando una púa como esta.Det er ikke bare en guitar plekter.
Esto no es solo una púa.I skaffede mit plekter, og nu skal I dø!
Me trajeron la púa y ahora los dos morirán!Det er min lykke plekter.
¡Es mi púa de la suerte!Gæt, hvilket plekter Bebe sagde, Gino brugte?
Adivina qué tipo de púa dice Bebe que usa Gino?Kan ikke… nå… plekter.
No puedo… alcanzar… la púa.Ozark Tenor Banjo er et plekter spillede banjo mest almindeligt anvendt i jazz.
El Banyo Tenor Ozark es una púa tocada banjo más comúnmente utilizado en el jazz.Ok, her er der en plekter.
Está bien, aquí está la púa.Vi havde djævlens plekter men nu har vi ødelagt den og nu vil vores mesterværk aldrig se dagens lys.
Teníamos la Púa del Diablo pero la rompimos y ahora nuestra obra maestra nunca se realizará.Vi er i besiddelse af, Skæbnens Plekter!
Tenemos la Púa del Destino!Denne højtydende plekter er lavet af celluloid, som giver en traditionel spille føler og en varm runde, musikalsk tone.
Esta púa de alto rendimiento está hecho de Celluloid que da una sensación juega tradicional y alrededor de una cálida, tono musical.Det I søger er"Skæbnens Plekter".
Gutter, det at I har et eller andet satanistisk plekter gør ikke jeres rock bedre. Fordi satan er ikke inde i et guitar plekter han er inde i os alle sammen.
Oigan, tener una púa satánica no va a mejorar su rock porque Satanás no está en una púa está dentro de todos.Ved du hvor jeg kan finde Skæbnens Plekter?
¿Sabes dónde puedo encontrar la Púa del Destino?Derfor omdannede troldmanden, dæmonens tand til et plekter, der ville få smeden til at spille kun de stærkeste af alle melodier på sin lut-- og derved vinde hjertet på ungmøen har elskede.
El mago le dio forma de púa al diente del demonio para que el herrero tocara melodías maestras en su laúd ganándose así el corazón Jeg har alligevel allerede et guitar plekter.
Yo ya tenía una púa de guitarra de todos modos.I stedet for at ramme strengene med fingrene eller plekter, er disse bevæget af det elektromagnetiske felt genereret af enheden, der producerer virkninger svarende til dem, der opnås ved en traditionel bue glider over strengene lyder.
En vez de golpear las cuerdas con los dedos o púa, éstas son movidas por el campo electromagnético generado por el dispositivo produciendo sonidos similares a los producidos por un arco convencional al deslizarse por las cuerdas.Jeg forsøgte at få fat i Skæbnens plekter engang.
Yo traté una vez de agarrar la Púa del Destino.Hvis I to narhoveder vil stjæle Skæbnens Plekter bliver det uden mig.
Ustedes quieren robarse la Púa del Destino no cuenten conmigo.For at kunne følge med de andre instrumenter bruger mange thrash-bassister et plekter.
Para mantenerse al día con los demás instrumentos, muchos bajistas de thrash suelen utilizar una púa.I tiden op til jul giver vi dig chancen for at vinde en Scooby-Doo Ukulele,tamburin og en guitar plekter sæt, værd 425.97.
En el funcionamiento hasta Navidad le estamos dando la oportunidad I tiden op til jul giver vi dig chancen for at vinde en eventyr tid Oookulele,rem og guitar plekter sæt, værd 523.97.
En el funcionamiento hasta Navidad le estamos dando la oportunidad Ja, det er tre plektre.
Ideel til sikker opbevaring af dine guitar plektre.
Ideal para el almacenamiento seguro de sus púas de Guitarra.Klik her for at købe Guitar plektre fra Gear4music, pakke med 24stk 0,81 mm og dit valgte tilbehør.
Haga clic aquí para comprar Púas de Nylon para Guitarra de Gear4music, 24 Unidades de 0.71mm y productos relacionados.Guitar Finger Plektre fra Gear4music- Medium gauge shell guitar pick, ideel til hurtig og præcis spiller i alle stilarter.
Púas de dedo la guitarra de Gear4music- guitarra de coraza de calibre mediano pick, ideal para el juego rápido y preciso en todos los estilos.Denne særlige travel pakke udgave indeholder også en gig taske,rem, Plektre og en pitch pipe tuner, giver spillere med alt det nødvendige, når du rejser.
Esta edición de paquete de viaje especial también incluye una funda,correa, púas y un afinador de diapasón, proporcionando a los instrumentistas con todo lo necesario cuando se viaja.
